Á býráðsfundi í býráðshøllini í Klaksvík í kvøld varð nýggja býráðið skipað, og Gunvá við Keldu vald til nýggjan borgarstjóri Nýggja býráðið, sum tekur við 1. Januar komandi, er skipað soleiðis: Gunvá [...] Gunvá við Keldu, borgarstjóri Jógvan Skorheim I. varaborgarstjóri Steinbjørn O. Jacobsen II. varaborgarstjóri Fíggjarnevndin: Gunvá við Keldu Jógvan Skorheim Auðunn Konráðsson Steinbjørn O. Jacobsen Eyðgunn

skúlin fígging til verkætlanina, Matfrø(ð)i, ið fevnir um verkstovurøð og menning av undirvísingartilfari um føroyskan mat fyri børn og vaksin. Við Matfrø(ð)i verkætlanini er ætlanin, at vanligi føroyingurin [...] á enn meira kunning og undirvísing. Tí hugsa Sunniva og Johanna frá Húsarhaldsskúlanum, at Matfrø(ð)i verkætlanin kann vera eitt kærkomið íkast til føroysku undirvísingina um okkara mattilfeingi. - Mín [...] henda førleika bera tey alt lívi, og hann er teimum til stórt gagn, sigur hon. - Vónandi kann Matfrø(ð)i verkætlanin verða við til at kveikja áhugan hjá vanliga føroyinginum at eta meira staðbundið og burðardygt

útvístar, nevniliga Sørin N. Samuelsen (tvey gul) og Eli Falkvard Nielsen. Á Summarfestivalinum í Klaksvík vunnu teir næstbestu hjá KÍ 5-4 ímóti B71. KÍ-veteranurin, Eyðun Klakstein, skoraði sigursmálið [...] Nielsen, 26. 3-2: Heri Klein Olsen, 34. 4-2: Heri Klein Olsen, 38. 4-3: Gudmund Nielsen, 55. 4-4: Bakari Bojang, 80. (br.) 5-4: Eyðun Klakstein, 84. B68 II - EB/Streymur II 0-3 (0-0) 0-1: Jónstein Magnussen

seg hava fyrsta rætt, tí teir vóru jú her áðrenn bilarnir. Kør i højre side Jógvan minnist, at í koyrilæruni stóð, at ?Trafikken skal gå i højre side?. Men vegirnir vóru so smalir tá, at oftast hekk annað [...] Tað var elsti bilførarin í Klaksvík, 87 ára gamli Jógvan Gerðalíð, sum slapp at verða fyrstur at koyra í rundkoyringini, tá hon alment var tikin í nýtslu leygarmorgunin. Jógvan minnist, tá fyrsti bilurin [...] Biskopstøð. Húsajakku, sum hann verður róptur kann á prutli sínum sigast at vera ein bygdmynd í Klaksvík. Eftir at borgarstjórin hevði klipt snórin, segði hann nøkur fá orð og takkaði klaksvíkingum fyri

LP, kallast ”Vision”. Á útgávuni eru 9 sangir, og teirra millum eru Don’t Want To Burn og With You I’ll Be All Right, sum hava verið nógv spældir. Tvey tiltøk verða fríggjadagin í sambandi við útgávuna [...] Klokkan 16 verður móttøka hjá Tutl í miðbynum í Havn, og klokkan 20 verður móttøka á Gamla Seglhúsi í Klaksvík. Á báðum móttøkunum fer Hans Andrias at spæla, møguleiki verður at ogna sær nýggju útgávuna, og

pláss og tað er møguleiki fyri, at áleyparin úr Klaksvík verður at síggja í dysti sunnudagin.í Seriu 5. Les eisini: Páll til Italia - Eg fekk at vita i gjár, at spæliloyvið er komið upp á pláss, so eg

hava gjørt tónleikin og Jensina Olsen lesur søguna. Eisini fer Andras Sólstein at greiða frá um vitar i Føroyum, og hvønn týdning, teir hava havt, og hava enn. Tey sum manna Aldubáruna eru, Jón Festirstein [...] trombone og Ólavur Olsen á trompet. Vitjað verður á Sandi, í Leirvík, í Havn, í Sørvági, í Vestmanna, í Klaksvík og á Toftum, men umframt skúlakonsertirnar, verður eisini almenn konsert í Norðurlandahúsinum m

Vági 23. mai, enda_i 1-1. ÍF og NSÍ fara at spæla á Varmakeldu. Dysturin er ásettur at vera leygarkvøldi_ klokkan 19. Tá i_ hesi bæ_i feløgini hittust í Runavík í fyrru hálvfinaluni, enda_i ta_ málleyst. Sí_ani [...] av landskappingini. EB/Streymur hevur sta_i_ seg betri higartil í ár, enn teir hava gjørt undanfarnu árini, tá i_ teir hava veri_ í bestu deildini. Í Fuglafir_i hava teir ikki heilt mist móti_, hóast gongdin [...] serligt til vi_ fótbóltinum í Fuglafir_i. Eftir 6-1 lúsingin á heimavølli í sí_sta umfarinum undan summarste_ginum hevur ÍF ikki vunni_ sí_ani í 2. leikumfari, tá i_ teir á heimavølli koppa_u NSÍ vi_ 4-2

undir siglingina millum Klaksvík og Fuglafjørð, og sambært ferðaætlanini hjá Strandferðsluni fer Ane Læsø at sigla seks túrar hvønn gerandisdag. Um vikuskiftið vera færri túrar. Ternan I fer at halda fram við [...] við at sigla millum Klaksvík og Lorvík eftir ferðaætlanini hjá Dúgvuni. Hetta tí at Ane Læsø tekur ikki eins nógvar bilar sum Dúgvan og túrarnir eru færri. Ane Læsø er leigað úr Danmark til 6. desember [...] desember, tá ætlanin er, at Dúgvan skal setast innaftur í siglingina millum Klaksvík og Lorvík. Ane Læsø er 58 metrar long og 14,7 metrar breið. Hon siglir 12 míl, tekur 34 bilar og 389 fólk.

er ÍF framvegis tvey stig og væl betri málmun aftanfyri EB/Streym. Seinnapartin spældu KÍ og TB í Klaksvík. Tvøramenn vóru øgiliga uppsettir, og fyrra partin av 1. hálvleiki høvdu teir fleiri heilt stórar [...] tætt og intenst í Sarpugerði. 10 min. 0-1: Dánjal á Lakjuni Fuglfirðingar hava lagt bragdliga fyri i Gøtu. Eftir tíggju minuttir eru teir komnir á odda. Eftir langa frísparksframlegging úr høgru hevur