Leygardagin verður Jóansøkurenningin í Vági, og luttaka kunnu børn 8-12 ár og vaksin 13 ár og uppeftir. Børnini renna 1,5 km meðan tey vaksnu renna fimm km. Renningin er ein av grand-prixrenningunum hjá

gekk ein í skúla frá klokkan 12 til 14 um dagin og frá 10 ára aldri, so gekk ein í skúla frá klokkan 8 til middags. Tá gingu vit sjálvandi eisini í skúla leygardag, sigur Heri Til Havnar Soleiðis var tíðin

í ár minkaði útflutningurin 18% í nøgd afturímóti í sama tíðarskeið í fjør. Men kortini vaks hann 8% í virði. Tað vil siga, at vit hava fingið munandi meiri fyri útflutningin tríggjar teir fyrstu mánaðirnar [...] øktur nú í nøkur ár, hóast hann tykist at hava gjørt eitt veruligt lop í ár. Tilsamans útfluttu vit 8.286 tons av frystum og ísaðum fiski fyri 230,7 milliónir fyrsta ársfjórðing í ár afturímóti 6.136 tonsum

teir ikki fara avstað við FM-heitinum. So er spenningurin nógv størri aðrastaðni, fyrst og fremst hjá 8-mannaførunum, har tað er trongligt á stigatalvuni ? bert fimm stig eru millum nummar eitt og nummar

Tá argjamenn, miðvingar og hinir, sum mannað 8-mannaførini, kappaðust á norðoyastevnu, var tað ikki heilt greitt, um Húsavíkingurin fór at taka lut í kappróðrinum í 1998. Teir høvdu boðað frá luttøku í [...] seks teir fremstu bátarnar var ikki størri enn so, at alt bendir á, at tað verður sera tætt millum 8-mannaførini á Miðvági og á ólavsøku.

Fiskasøluni ein heilan hóp, at sleppa av við starvsfólkini. Í roknskapinum fyri 1997 eru ikki færri enn 7,8 mió. krónur í óvanligum útreiðslum, og tær fevna sambært viðmerkingunum um løn til starvsfólk søgd úr

tykkara. Eg minnist eisini sum óviti fyrstu ferð eg sá nakrar pisur, tað var her á jóansøku, einar 8-10 fríðar og mælskar ungdómar íð førdu seg so sjálvsikkur og í hesi sjáldsomu og vøkru húgvu, man aldrin

Tveir túrar meir um vikuna Veturin 96/97 vóru 5 fráferðir um vikuna. Frá 25. oktober 1998 flýgur Maersk 8 túrar millum Føroyar og Danmark. Í vetur fer at bera til hjá ferðafólki at leggja leiðina til Keypm

minni í byrjanini av 1998, so er fráflyting minkað uppaftur meira. Arbeiðsloysið er í mai gjørt upp til 8% móti 10% um somu tíð í fjør. Gongdin sæst aftur í skatta- og avgjaldsinntøkum landskassans. Inntøk

roynt verður aftur í ár við trimum skipum. Og tað fyrsta av teimum er longu komið. Tað er Chiyo Maru 8, sum lá við bryggju í Havn í gjár og skuldi til fiskiskap beinanvegin. Hann var eisini ein av skipunum