áhoyrarunum, setir undirtøkan til kappingina eisini met í ár. Eysturoyggin er einki undantak. Seinastu tølini frá fyrireikarunum vísa, at tað verða einar 10-12 framførslur í Glyvra Bio um vikuskiftið. Kappingin [...] fyrireikarnir við ongum minni enn Ársins Songrødd. Talan er um seinasta innleiðandi umfarið í kappingini í ár, og sostatt skal seinasti finalisturin finnast til sjálva finaluna. Umvæld høli Glyvra Bio hevur í [...] eru vanir við í Glyvra-Bio. Á hin bógvin hevur verið met stór áhoyrarafjøld til kappingina higartil í ár, og um sama undritøkan verður í Eysturoy, sum vanligt, er brúk fyri so stórum sali sum gjørligt, fyri

Framgongdin í búskapinum er rættuliga stór - løngjaldingarnar øktust 11% 12 mánaða skeiðið okt.1997 til sept.1998 í mun til 12 mánaða skeiðið frammanundan. Ráðið dugir tó ikki at síggja nøkur týðulig tekin [...] Búskaparráðið gav 1.juli í ár út eina frágreiðing um búskapargongdina. Ætlanin við hesi nýggju frágreiðing er bara at tríva aftur í aftur, og siga heldur stuttorðað frá, hvussu ráðið metir gongdina, sum

314827, fax 310557, er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaða, kl. 14.30-17 [...] er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Teimum fýra. Várgleði (børn 4?10 ár) er í KFUK týsdagin kl. 17?18.30. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld [...] Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 ár. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Fríkirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. Hvønn

Í tíðindaskrivi seinnapartin í gjár, vísir fútin til tíðindaskriv frá 12. oktober í ár, har ein 50 ára gamal maður 29. september var í grundlógaravhoyring, skuldsettur fyri neyðtøku. Av tí at tað fleiri [...] men enn er ikki ásett, nær rætturin fer undir revsimálið.ingarnar í samband við skuldsetingina 12. oktober í ár, eru nú komnar so væl áleiðis, at Fútin hevur gjørt av at reisa ákæru um neyðtøku, sambært grein

einum klønum tráði, síðani teir mistu íløgustuðulin fyrr í ár. Flokkurin skjýtur upp at seta ein avmarkaðan íløgustuðul í gildi aftur í nøkur ár afturat. Uppskotið varð handað løgtingsskrivstovuni í gjár [...] m, sum eru beinleiðis knýtt at teimum. Í trý ár afturat Tað, sum javnaðarflokkurin fer at skjóta upp, er at veita djúpvatnstrolarunum íløgustuðul í trý ár afturat. Men tað skal vera við afturvirkandi kraft [...] ein vanlukka, tí á sjógvi og landi eru tað yvir 400 arbeiðspláss, sum eru beinleiðis knýtt at teimum 12-13 djúpvatnstrolarunum. Fara teir á húsagang, verða tað serliga ávís øki í landinum, sum verða meint

dystinum, at Neistamenn høvdu leiðsluna. Seinni hálvleikur bleiv sera javnur. Kyndil legði seg á odda 13-12, og so skiftust liðini um at skora. Ikki fyrr enn í seinasta minuttinum eydnaðist tað øðrum liðnum [...] sóu øll, sum vóru og hugdu sunnudagin. Og tað er í øllum førum staðfest, at kappingin hjá Neistanum í ár ikki verður nøkur endurtøka av kappingini í fjør, tá teir endaðu á aftasta plássinum. Andreas skaddur

fyrra hálvleiki fór H71 frá 11-10 upp á 19-12. StÍF hevur fingið Agnar Højgaard at spæla aftur, og leygardagin var John Petersen so eisini við fyri fyrstu ferð í ár. Men tað var ikki nóg mikið móti einum væl

legði seg á odda 12-8, men seinastu løtuna av fyrra hálvleiki fingu vertirnir trý skjótt mál og hildu samstundis málið hjá sær reint, so at hálvleiksstøðan var ein tepur eittmálsleiðsla, 12-11, til StÍF. [...] Fóru frá seinastu 10 minuttirnar Í triðja minutti av seinna hálvleiki javnaði VB til 12-12, og tá ið Sóley Mikkelsen hjá StíF í sama minutti brendi eitt brotskast fyri gestirnar, kom rættuligt lív í teir [...] Tað hevur gingið illa í hond hjá kvinnunum hjá VB Í ár. Sunnudagin vóru kvinnurnar hjá StÍF á vitjan, og tær hava heldur ikki fingið eina ov góða byrjan upp á kappingarárið. Tískil var umráðandi hjá báðum

314827, fax 310557, er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaða, kl. 14.30-17 [...] hóskvøldið kl. 19.30 v/ Magnus Simonsen. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Limafundur er í KFUK sunnudagin kl. 15 v/ Jonu Henriksen. Samfelagsstevna [...] Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 ár. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Fríkirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. Hvønn

eftir eitt ára útlegd í Kyndli. Kvinnuliðið úr Eysturoynni hevur havt bæði góð og vánalig úrslit í ár, og liðskiparin hjá teimum, Kristine Ellingsgaard, segði herfyri, at tá tær hava ein góðan dag, kunnu [...] av leikarunum í dystinum í kvøld, Hans Guðmundsson úr H71 og Allan Mørkøre úr KÍF, gjørdu ávíkavist 12 og 14 mál seinasta vikuskifti, so lagt er upp til ein málríkan dyst í høllini á Hálsi klokkan 19.45