smíðaður inni sum elementir, sum síðan eru sett upp á staðnum. Tað siga tey í Klaksvíkar kommunu í dag. - Bygnignurin er býttur upp í tvey. Her er neyst, sum ikki er hitað, og síðan eru venjingarhølir, [...] fundarhøli og uppilhaldsøki í heita partinum av bygninginum. Sagt verður, at tá tað er góðveður, sum í dag, verður flag lagt á, og annars verður arbeitt við at innrætta. - Einir 800 fermetrar av flagi skulu [...] - Gongst sum ætlað, stendur bygningurin liðugur í november í ár, siga tey í Klaksvíkar kommunu í dag. ##med3##

og 4. settið vann Nordenskov sannførandi Í dag leiktu Bjarni og Ikast bronsudyst ímóti Gentofte, sum eisini taptu teirra hálvfinalu í gjár. Heldur ikki í dag gekk eftir vild hjá Bjarna og liði hansara [...] Rættuliga nógvir føroyskir flogbóltsleikarar leika til dagligt í bestu og næstbestu deildunum í donskum flogbólti. Í gjár leiktu Bjarni Joensen og Ikast KFUM teirra hálvfinalu ímóti Nordenskov UIF. Ikast

prosent. Í kanningini í dag er SF næststørsti flokkur við 15,3 prosentum. Á valinum í gjár var hann størstur við 17,4 prosentum. Liberal Alliansa er á triðja plássi í kanningini í dag við 14,2 prosentum. Á [...] til ES tingið og til Fólkatingið. Tað hava vit sæð fleiri ferðir. Um veljarakanning hjá Voxmeter í dag er eftirfarandi, so tað einki broytt í so máta. Sambært kanningin missi Javnaðarflokkurin heili 7,6

Marius Hansen, umsitingarstjóri í Torghatten Nord í tíðindaskrivi, sum norskir miðlar endurgeva í dag. - Vit eru sera væl nøgd við at vera komin á mál við einari avtalu um at byggja heimsins størstu h [...] og at skipasmiðjan vil viðvirka til loysnir, sum minka um útlátið. Sambært norskum miðlum, sum í dag skriva um nýggja sáttmálan, er ferðafólkaflutningur við hydrogen-ferjum á einum so longum teini ikki [...] ætlaðu ferjurnar hjá Torghatten Nord skal framleiðast í Bodø í Noregi, veit tíðindastovan NTB at siga í dag.

fyri skjótt tveimum vikum síðan. Tá var greitt, at Hægstirættur skuldi taka avgerð í málinum, og í dag er greitt, at Hægstirættur hevur fríkent kvinnuna fyri djórapínslu. Tað var á einum smábrúki hjá kvinnuni [...] krónur, sum hon sýtti fyri at gjalda. Seinni varð hon dømd í tveimum rættarskipanum í málinum, men í dag hevur Hægstirættur so fríkent kvinnuna fyri djórapínslu. Hægstirættur sigur seg hava tikið atlit til [...] sjálvt um hon ikki fyrst brúkti alternativar hættir við eitt nú músaeituri, veit Dagbladet at siga í dag.

Fyri fyrstu ferð í dag var talan um annan vinnara enn fyri einari viku síðani í Vági, tá ið 6-mannaførini við monnum kappaðust. Nýggjur vinnari var Skúgvur úr Sandavági. Á jóansøku í Vági fyri einari viku [...] øgiliga tætt millum fremstu bátarnar, so møguleikin lúrdi fyri, at tað undi venda eitt sindur øðrvísi í dag, og tað vendi heilt øðrvísi í Vestmanna, hóast tað var rættiliga lítil munur millum teir fremstu. [...] Skúgvur vóru frammarlaga í startinum, meðan Hvalurin av Eiði ikki var so frammarlaga beinanvegin í dag. Sum tað leið, so stóð kappingin um oddaplássið fyrst og fremst millum Hvalin og Skúgv úr Sandavági

andaðist á Lands­sjúkrahúsinum sunn­u­dag­in 26. nov., 85 ára gom­ul. Kist­an fer av La­n­ds­sjúkr­a­húskapelli­num týs­­kvøldið kl. 18.00. Jarðarferðin verður mik­­u­­dag­in kl. 13.00. úr Havn­ar kirkju. Fanny [...] 24. november, 80 ára gam­al. Leivur Olsen ættaður úr Kvívík, búsitandi í Hoyvík, and­aðist leyg­ar­dag­in 25. november, 65 ára gamal. Bøn­arhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mik­u­kvøldið kl 18. J

deild í fótbólti er á skránni í dag. Klokkan 15 verður fyrsta bríkslið í fýra dystum. Fimta uppgerðin verður ikki fyrrenn í morgin klokkan 15, tá ið TB fær vitjan av NSÍ. Í dag sær skráin soleiðis út: LÍF-B68 [...] NSÍ og HB 6 stig, SÍ og KÍ 3 stig og B36 0 stig. Á miðvøllinum hjá oddaliðunum báðum, sum hittast í dag, eru tveir av teimum, sum í mong ár vóru profilar í fremstu røð. Jan Joensen, sum nú er spælandi venjari

Hvalba opin hvønn dag frá klokkan 12-16, men hósdag er opið til klokkan 18. Sostatt er bankin í Hvalba opin 22 tímar um vikuna. Men hereftir verður bankin í Hvalba bara opin annanhvønn dag, mánadag, mikudag [...] arbeiðis, eisini høvdu møguleika at brúka bankan. Tað fáa tey ikki, nú bankin bara er opin annanhvønn dag frá klokkan 14-16.

Valstríðið upp undir zimbabwiska tjóðartingsvalið í dag hevur verið øðrvísi enn onnur valár. Tað hevur verið munandi friðarligari, og andstøðan hevur ikki kært seg um so nógvan harðskap hesaferð sum undan [...] undan øðrum valum. Men tað merkir kortini ikki, at Zimbabwe er vorðið demokratiskt, ella at valið í dag er demokratiskt, skrivar Reuter. Rætt er tað, at stýrið hjá Robert Mugabe, forseta hevur framt ymsar [...] frágreiðing, sum millum annað sigur, at altjóða samfelagið kann ikki viðurkenna valið í Zimbabwe í dag, og tað sama segði Amnesty International í síðstu viku. Búskapurin í Zimbabwe liggur í skeljasori,