na. Friður verði við tí, tað er farið. At vit vaccinera tey sjúku og tey, ið arbeiða við hesum fólkum, er eftir mínum tykki í fínasta ordan. Tey sjúku, gomlu og í aðrar mátar útsettu, eru jú orsøkin til [...] næstan eitt ár gingið, síðani eg kom heim fyrstu ferð aftaná at Corona legði fótonglar fyri okkum øll. Ta ferðina vóru tilmælini nakað ógvusligari enn nú. Fyrstu 14 dagarnar skuldi eg ikki av matrikulinum [...] Hesi fólk koma av skipi, og eru so at siga alla tíðina í sóttarhaldi umborð. Tey ansa so væl eftir sum tað yvirhøvur ber til tá tey flyta seg av skipinum og heim, men allíkavæl verður ongin munur gjørdur á

er annars fyrstu ferð, at oljufrøði verður tikin upp sum lærugrein í studentaskúla nakrastaðani. Taka vit grannalond okkara Danmark og Noreg, so er hetta ókent har. Víð skipan Vit hava spurt tey bæði, Katrin [...] Katrin Thomassen og Heina Eysturoy, hvussu tað ber til, at tey hava tikið stig til hesa nýggju lærugreinina! Tey vísa fyri tað fyrsta á, at nýggja studentaskúlaskipanin er so víð, at hon leggur upp til [...] ein faklig avbjóðing fyri tey. -Og kann Studentaskúlin gerast meira sjónligur í mun til vinnuna við eini slíkari lærugrein sum oljufrøði, so er eisini nakað vunnið har siga tey bæði í viðtali við Sosialin

er annars fyrstu ferð, at oljufrøði verður tikin upp sum lærugrein í studentaskúla nakrastaðani. Taka vit grannalond okkara Danmark og Noreg, so er hetta ókent har. Víð skipan Vit hava spurt tey bæði, Katrin [...] Katrin Thomassen og Heina Eysturoy, hvussu tað ber til, at tey hava tikið stig til hesa nýggju lærugreinina! Tey vísa fyri tað fyrsta á, at nýggja studentaskúlaskipanin er so víð, at hon leggur upp til [...] ein faklig avbjóðing fyri tey. -Og kann Studentaskúlin gerast meira sjónligur í mun til vinnuna við eini slíkari lærugrein sum oljufrøði, so er eisini nakað vunnið har siga tey bæði í viðtali við Sosialin

Mykinesi í tey alibrúkini, sum keypa. Hann vísir á, at yvirhøvur verða smoltini nú á døgum flutt við tyrlu og tað liggur ikki verri fyri at flyta tey úr Mykinesi í okkurt alibrúk, sum at flyta tey onkra aðrastaðni [...] virkisbyging - í hvussu so ikki í fyrstu syftu. ? Vit ætla at ala úti, tí tað ber væl til at ala smolt úti. Men møguliga fara vit at gera møguleikar fyri at hava tey inni tað allarfystu tíðina, men tað [...] sum alla aðrastaðni í Føroyum, Hann sigur, at teir hava verið í sambandi við fólk í alivinnuni og tey halda tvørturímóti, at ein smotlstøð er ein upplagdur møguleiki til at fáa okkurt slag av vinnulívi

fara KÍ og Víkingur at spæla steypafinalu í Gundadali. Felags fyri hesi bæði er, at tey kappast um FM heitið, og at tey í dag áttu heimavøll ímóti ávikavíst TB og Skála, sum stríðast fyri at sleppa undan [...] var klokkan 15 í fýra dystum í Effo-deildini. Eftir fyrra hálvleik eru tað tey bæði toppliðini - KÍ og Víkingur - sum eru tey einastu, ið hava skorað. KÍ tvær ferðir á heimavølli ímóti TB. Í báðum førum [...] skoraði Sølvi Vatnhamar hattrikk, meðan Andreas Lava Olsen skoraði fyrsta málið. Í Klaksvík gekk tað fyrstu løtuna eitt sindur striltið hjá KÍ, sum tó hevði bóltin væl meiri. So tók Súni Olsen søkina í egnar

hevur at gera millum tey bestu liðini á altjóða fótbóltspallinum, sum støðan er í løtuni. Á tíðindafundinum undan dystinm nýtti venjarin, Rafael Benitez, høvið til at gera greitt, at tey í felagnum hava vaskað [...] tíð, tað byrjaði væl hjá Liverpool sunnudagin. Fyri fyrstu ferð síðani 4. oktober byrjaðu bæði Gerrard og Torres inni. Teir settu eisini sín dám á fyrstu løtuna av dystinum, har Torres í 12. minutti hevði [...] um, at Liverpool miðar eftir Champions League-luttøku næsta ár – tað vil siga at enda millum fýra tey fremstu liðini. Henda málsetning framlegði felagið fyri nøkrum vikum síðani. Upprunaliga skuldi hetta

552 tons í Suðuroy av teimum 100.353 tonsunum, sum tey avreiddu í Føroyum í alt. Men í 1997 var talan bara um 10.079 tons av teimum 99.658 tonsunum, tey avreiddu. Tað vil siga, at í 1991 vórðu 18,5% av tí [...] væl meiri enn helvtin av øllum tí, sum føroysk skip avreiddu í Føroyum, selt um uppboðssølu. Teir fyrstu tríggjar mánaðirnar í ár avreiddu føroysk skip tilsamans 22.730 tons til føroyskar fiskakeyparar [...] 043 tons í Suðuroy. Tað er ein vøkstur uppá heili 57% afturímóti fyrsta ársfjórðingi í fjør, tá ið tey avreiddu 1.819 tons í Suðuroynni. Annars hevur bakkastið í Suðuroynni verið stórt. Suðuroyingar mistu

eyðkennir ólavsøkuna. Hon sigur, at fólk høvdu frí hendan dagin - akkurát sum í Føroyum, og tey hildu ólavsøkudag, hóast tey ikki vóru í Havn. - Eg haldi, at tað hevði verið gott, um tað hevði verið so í Føroyum [...] verður altíð hildin saman við vinum og familju. Seinnu árini, síðan synirnir eru vorðnir vaksnir, hava tey ungu sett dám á okkara ólavsøku við teirra deiligu veitslum og praktfulla sinnalag. Altíð stuttligt [...] ungum fólki. Tað setur lív í. Solby væntar tó, at ólavsøkan hesaferð verður nakað øðrvísi, tí nú hava tey eina unga madammu í familjuni, sum hon tekur til. - Hon er seks mánaðir, og hon setur dagsskránna.

og hjá teimum, sum sótu eftir við kensluni av, at tað á Norðoysastevnu ikki gekk, sum tey høvdu ætlað, og sum tey kanska høvdu væntað, at tað fór at ganga, verður nýggjur møguleiki at vinna stig, steyp [...] enn at alt bendir á, at 2004 kappróðrarárið fer at verða ógvuliga tætt og harvið spennandi. Nógvu tey undanfarnu árini hevur tað á Norðoyastevnu verið soleiðis, at ein og ofta fleiri vinnararar hava verið [...] fremsti báturin er eina og fleiri bátslongdir frammanfyri kappingarneytarnar. Tað er ofta komið fyri í fyrstu FM kappingini í Klaksvík, at onkur vinnari hevur verið tríggjar bátslongdir og meiri enn tað undan

teir fyrstu komu á pallin, var um at vera fult inni í Platform. Føroyingar, sum annars eru kendir fyri altíð at koma ov seint, høvdu í sambandi við hesa konsertina tikið annað skinn um bak. í fyrstu atløgu [...] fyrst Páll og Ronnie og síðani Martin Joensen á pall. Nú býttust áhoyrararnir í tveir partar, tey yngru og tey eldru. Tað gjørdi, at tað bleiv ófriðaligt inni, og fólk fóru at ganga út og inn og mala. Soleiðis [...] men hann bleiv rættaður av fjøldini í salinum, sum sang við av øllum alvi. Tað tyktiskt, sum vildu tey veruliga vísa honum, at hann, hóast hann ikki hevur gjørt nakað um seg í fleiri ár, ikki er gloymdur