kappingarneytan, og tað skal eisini verða rúmd innanfyri ein vøkstur í okkara framleiðslumegi mótvegis okkara kappingarneyta og okkara dugnaskapi annars. Hvat hendir so, um lønarúreiðslurnar hjá landinum [...] fer okkara kappingarførið mótvegis útheiminum at versna samsvarandi, uttan so, at framleiðslumegin veksur og vigar upp ímóti lønarvøkstrinum. Man hann ivast í, um tað er væntandi, at vit okkara framl [...] føroyska vinnulívinum. ?Og tað, sum hendir á tí almenna arbeiðsmarknaðinum, hevur eisini ávirkan á okkara kappingarføri. ? Tí viðurskiftini á tí privata og tí almenna arbeiðsmarknaðinum fylgjast ofta at

í Føroyum. Eisini segði hann, at vit eiga at finna okkara leiklut í heimssamfelagnum, tí øll lond verða meir og meir bundin av hvørjum øðrum. Okkara leiklutur við umheimin skal hugsast væl ígjøgnum. Til [...] er dialogur um reella realitetspolitikkin t.v.s. støðutakan, bygnaðin av framtíðar samfelagnum, um okkara land yvirhøvur skal hava eitt vælferðarsamfelag (heilsubót, skúlaskapur, skattsstøði v.m.?), og eisini [...] í óendaligum ?lappa-loysnum?. Onkur kallar hettar fyri eina ?einkisigandi politiska ringrás?, sum okkara politikkarar ganga og mala í. Føroyskir breyðpolitikkarar skilja ikki, at vit hava brúk fyri øðrum

sterkum fakfeløgum. Latið okkum tí standa saman um felag okkara og í góðum felagsanda sam-starva fyri eini ljósari framtíð, limum og fólki okkara at frama, nú farið er inn í eina nýggja øld, er boðskapurin [...] tendrað formannin í Føroya Arbeiðarafelag. -- Í hesum tíðum verður samráðst við danir um lagnuna hjá okkara lítlu tjóð. Sam-gongan hevur sett sær sum mál at loysa frá Danmark, tí vit skulu klára okkum sjálv [...] lága pensjón. -Nú er líkt til, at hetta uppskotið vinnur frama. Vit skulu øll tvingast til at gjalda okkara egnu pensjón, og um tað so eydn--ast við samráðingum at fáa arbeiðsgevaran at gjalda ein part, má

fara í verkfall. Okkara mál var alla tíðina at fáa umboðini fyri arbeiðsgevararnar at flyta seg, og at tryggja okkara limum eina løn, ið tey kundu liva av. Vit høvdu dagliga hoyrt frá okkara limum, um hvussu [...] stongir dagin eftir. Og eg siteri: Okkara uppreistur dryppar ikki, hann er eitt gos! Tí tá arbeiðarin hevur fingið nokk, merkist tað! Tað er júst hendan sálin sum er okkara allar størsta styrki Ein sál sum [...] verkfallinum, men tann størsta sigurin vunnu vit inneftir, tí vit fingu váttað, at samanhaldið í okkara felag og við hini feløgini er fyrimyndarliga gott! Undir bannarunum hjá verkafólki brutu vit upp

Vit vilja ynskja øllum okkara kæru, ætt , vinum og kenningum einar Gleðiligar páskir :) Páskirnar í ár verða hildnar á svartkjaftafeltinum vestan fyri Hebridirnar. Heilsan føroyingarnir umborð Asbjørn

her nøkur góð ráð um, hvussu mann best møguligt verjir seg sjálvan og onnur á tjóðarhátíð okkara. ##med2##

Á skránni verður litfagurt blómutyssi av okkara vakrastu føroysku vár- og summarsangum, og uppií nakrir danskir, íslendskir, svenskir, norskir og enskir summarsálmar og -sangir. Kórleiðari er Rannvá Matras

Tað er ikki bara sum at siga tað tá okkara súkklarar skulu hava vatn undir einari harðari kapping. Her eru nakrar myndir sum illustrera tað: ##med2## ##med3##

Til øll okkara kæru, ætt, vinir, kenningar, avloysarar verður ynskt eini Gleðilig Jól og eitt av Harranum signað nýggjár. Takk fyri tað brátt farna. Ynskja Frits Jacobsen John Gudmundsen

ikki okkara borð, men verður stýrt politiskt. Tað Vinnuhúsið kann gera nakað við er at syrgja fyri, at lønin er til at liva av, eins og at onnur viðurskiftir eru góð. Hetta var boðskapurin í okkara grein [...] hjá FAG starvast uttanlands og tó, onkur hevur nokk verðið ígjøgnum okkara felag, og má tað metast at verða ein staðfesting av okkara pástandi. Vit hava fleiri limir í starvi uttanlands og vit lurta og [...] Grein okkara um Vinnuhúsið, mundi helst raka nakað meint, í øllum føri vóru bæði formaðurin í FAG, og stjórin í Vinnuhúsinum frammi. Lat meg siga beinanvegin, at vit sjálvandi eru samdir um, at lønarskatturin