Service við Oyggjarvegin var væl vitjað á ólavsøku. Umframt bilar og motorsúkklur var eisini ein myndaframsýning og ein framsýning við modellbilum hjá Birgari Johannessen. Eisini vóru aðrir framsýnarar við. [...] fólk kunnu seta gomul akfør í samband við tíðina, tá tey vóru børn ella ung, hava hesi ein serligan týdning fyri tey. Ein av fyrireikarunum av framsýningini, Páll Danielsen, sigur, at teir eru væl nøgdir við

ongan møgulleika fyri at hava eftirlit við, hvat fólk kastar burtur. Ein møgulig loysn uppá trupulleikan, sigur Bárður Mikkelsen, er ein knúsari, har alt burturkastið skal ígjørnum. Endamálið við einum tílíkum [...] smærri burturkast, men ein fyrimunur við honum hevði eisini verið, at gassfløskur høvdu blivið steðgaðar, áðrenn tær náddu í ovnin. Enn er ikki avgjørt, um brennistøðin keypur ein tílíkan knúsara.

herverk framt á ein bil uttan fyri Badmintonhøllina. Bilurin varð buglaður, og ein hjólskál brotin. Herverk varð somuleiðis framt á ein rennigravara hjá kommununi, sum stóð í Steinatúni. Har var ein rútur brotin

Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og útsynningi. Skýggjað og ælaveður. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, seinni upp í hvassan vind av eystri [...] ælaveðri. Hitin millum 4 og 7 stig. Eitt umfatandi lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi og liggur næstan stilt og brúgvalag haðani fer í ein landnyrðingnorðan og hevur regn við sær inn yvir Føroyar. Í v

løgreglan kannar, um nakað hald er í tíðindunum um, at ein meteorur datt niður uttan fyri býin Sidney mikukvøldið. Klokkan var um níggju mikukvøldið, tá ein hýruvognsførari boðaði løgregluni frá, at hann hevði [...] kann benda á, at ein metetorur er dottin niður har. Okkurt bendir kortini á, at hald er í tíðindunum, tí eftirlitið á flogvøllinum í Sidney hevur sagt løgregluni, at har sóu tey eisini ein meteor fara ígjøgnum

, men ein skal so veljast út. Ein innstilling er gjørd, sum sjónvarpslæknin sjálvur sleppur at velja ímillum, eftir at hann sjálvsagt hevur gjøgnumgingið øll innkomin uppskot. Avgjørt er, at ein persónur [...] persónur verður heiðraður í Norðurlandahúsinum, og ein á Hotel Norð á Viðareiði. ? Enn eru nøkur atgongumerkir eftir, ið fáast í Norðurlandahúsinum, á Kunningarstovuni í Havn og á Statoil-støðini í Klaksvík

Skúli og vinna Ein dagin í hesi vikuni vitjaði ein skúlaflokkur av Venjingarskúlanum í Havn umborð á havrannsóknarskipinum, Magnusi Heinason. Hetta var ein 3. flokkur, sum hevur havt evnisviku um fisk [...] fisk. Fólk frá Fiskirannsóknarstovuni vístu børnum og lærarum skipið, og tá ið tey høvdu verið ein forvitnisligan "rundtúr", endaðu tey í messuni, har øll børnini fingu nekarakyss og sunkist. Mourits Mohr

í dag ein fastur táttur á Ólavsøku. Á skránni verður eydnuhjól, 21spæl, bamsutombola, fiskibrunnur og matsøla. Ein rúgva av ymiskum - bæði stórt og smátt - verður at vinna og fiskar at fiska. Ein rúgva [...] at gerast enn sjónligari í býarmyndini og gera Ólavsøkuna eitt sindur meira undirhaldandi - gjørt ein serligan ólavsøkubann-ara, sum kemur at hanga uttan fyri KFUM. Basarurin í KFUM er opin báðar Ólav

Simonsen, áðrenn hann kom at koyra í Taxa í Lucas Debesargøtu. Hann var ein av stovnarunum av P/F Taxa í desember 1952 og var ein av undangongumonnunum á støðini, sum í 1955 skifti navn til Auto. Síðan [...] Hóast hann er farin væl yvir vanligan pensiónsaldur, er hann enn ein av okkara virknastu handilsmonnum. Jóhannes er útbúgvin bakari og hevði egið bakarí í Fuglafirði frá 1947-49. Eftir tað kom hann til [...] Síðan 1960 hevur hann rikið sína egnu fyritøku, Berg Motors, sum enn í dag er ein av landsins størstu bilasølum. Jóhannes Berg er føddur við Gøtugjógv 7. oktober 1929, foreldrini vóru Benadikta og Marius Berg

landinum, men at tað kortini neyvan verður gjørt í hesum føri. Ein embætismaður í uttanríkisráðnum sigur við tíðindastovuna, at atfinningin er ein ávaring til teir saudiarabisku myndugleikarnar um, at teir [...] myndugleikarnir plaga at vanda sær væl um orðini, tá teir finnast at viðurskiftunum í Saudiarabia, men ein nýggj frágreiðing bendir á, at orðalagið er vorðið hvassari nú. Frágreiðingina hevur uttanríkisráðið [...] stendur millim annað, at als einki trúarfrælsi er í Saudiarabia. Samstundis er kongadømið komið á ein lista við londum, sum sambært amerikanarunum elva til stúran. Eygleiðarar í Washington siga við Reuters