gerast nú. Hann sigur, at hetta hevði ikki borið til uttan góðan stuðul. A.P. Møller fonden hevur givið eina millión til umvælingina, og uttan henda pening var arbeiðið ikki gjørt. Íblástur er av stórum týdningi [...] umskipa húsið frá vanliga salinum til stóra salin, umleið tríggjar dagar, hetta gjørdi arbeiðið í húsinum óneyðuga tungt. Man aftraði seg sjálvandi við at skifta til stóra salin, uttan so hetta var heilt [...] sertin fyri umboðum fyri Spot festivalin eitt dømi um hetta arbeiðið. Til Berlin á Popkomm Í næsta mána fer Niels Halm sjálvur til Berlin, at tosa við umboð fyri risastóru Popkomm messuna, um at hava føroyska

útbúgving og gongda leið at halda fram við lestrinum, um tey hava hug til tað. Vit mugu tryggja okkum, at føroyskar útbúgvingar ikki føra til læstar dyr á hægri útbúgvingar-stovnum, og tað flytførið eiga øll [...] tillagingar gerast, so okkum ikki nýtist at fara yvir um ánna eftir vatni. Fróðskaparsetrið bjóðar m.a. bachelorútbúgving í Búskapar- og Virkisfrøði, sum gevur lesandi førleika til at virka sjálvstøðugt sum [...] samstundis sum útbúgvingin gevur møguleika til víðari ph.d.-lestur. Eisini eru stórar íløgur gjørdar í KT-utbúgvingar fyri at nøkta tørvin hjá vinnulívinum, so til heystar útbúgva vit á Setrinum á hvørjum

inir ikki vóru heilt við upp á tað, endaði tað við Skála máli. Arnhold Berg, sum hesa ferð hevði fingið møguleikan í álopinum, tí Bogi Gregersen ikki var komin fyri seg eftir skaðan, smekkaði til eitt [...] í miðkringinum við nógv størri byrðu á rygginum. Í sovornum støðum kemur tað til kennar, hvør hevur styrki, og hvør ikki er stinnur og harvið fer um koll. Í staðin fyri áhaldandi trýst og press undan [...] og teir vunnu fleiri av returbóltunum, og tað hevði stóran týdning. Umstøðurnar vóru avgjørt ikki góðar til polerað fótbóltsspæl. Men tað var kortini eyðsýnt, at Skála hevur betri grundspæl, enn NSÍ hevur

útreiðslurnar í framtíðini, serliga við atliti til vaksandi talið av eldri fólki. Útrokningar eru gjørdar av haldførinum, og tær vísa, at Føroyar ikki hava ráð til verandi vælferðarstøði í framtíðini, og at [...] samtykt, fer tað at føra til at enn fleiri starvsfólk fara at vanta til alneyðugar vælferðartænastur, og at bæði privati og almenni geirin ikki fær tey neyðugu starvsfólkini, ið skulu til fyri at fremja bús [...] arbeiðstímar fyri somu pengar. Í nøkrum førum ber møguliga til hjá arbeiðsfólkinum at fremja somu uppgávur upp á styttri tíð – men tað ber ikki til allastaðni, og arbeiðsgevarin má í hesum føri rinda meira

heilt megnað at lofta og undirvísa teimum, ið ikki skilja føroyskt. Tí skipanir ikki vóru til tað. Nú er lærugreinin »føroyskt sum fremmandamál« sjósett, bæði fyri børn og vaksin. Í heyst vísti sjónvarpið [...] velja hugsjónir og virði. Frælsið at skipa lívið, sum vit vilja. Og frælsið til at fylgja egnum sannføringum. Hesi rættindi eru ikki høgd í stein. Vit mugu stríðast fyri teimum, vilja vit varðveita tey. Heimurin [...] hjartað: seinastu øldina hava vit mangan verið fyrilitarleys í náttúruni. Fyrst tí vit ikki vistu betur. Síðani tí vit ikki løgdu í tað. Men nú er eingin umbering. Vit síggja nú fylgjurnar bæði av lokalari

heilt megnað at lofta og undirvísa teimum, ið ikki skilja føroyskt. Tí skipanir ikki vóru til tað. Nú er lærugreinin »føroyskt sum fremmandamál« sjósett, bæði fyri børn og vaksin. Í heyst vísti sjónvarpið [...] velja hugsjónir og virði. Frælsið at skipa lívið, sum vit vilja. Og frælsið til at fylgja egnum sannføringum. Hesi rættindi eru ikki høgd í stein. Vit mugu stríðast fyri teimum, vilja vit varðveita tey. Heimurin [...] hjartað: seinastu øldina hava vit mangan verið fyrilitarleys í náttúruni. Fyrst tí vit ikki vistu betur. Síðani tí vit ikki løgdu í tað. Men nú er eingin umbering. Vit síggja nú fylgjurnar bæði av lokalari

endamál ikki hevur verið sparingar. Lat meg bert nevna nakrar teirra: Barnaergoterapiin: broyting skuldi til – men til í dag hevur tað bert skapt ótryggleika, ógreiðar útmeldingar, færri ávísingar til børn [...] síðani er fundur við tingbólkaformenn í samgonguni, uppskot til hoyringar í samgonguflokkum og til seinast er samgongufundur. Harnæst eru uppskotini til 1., 2. og 3. viðgerð í tinginum, áðrenn tey verða endaliga [...] kundu havt lagt pening til síðis, byggja onki land. Tær hyggja bara aftureftir og at tí, sum vit ikki skulu megna – heldur enn at smoyggja upp um ermar og skapa loysnir í mun til: At ungdómsarbeiðsloysið

10 kr. til fyrisiting. Ein leiðari ella lærari keypir saman við barninum ella familjuni okkurt nyttuligt til tey fyra eyka gávuna. Hetta er fyri at tryggja at peningurin ikki verður brúktur til peningaspæl [...] Skúlatilfar og klæðir Sponsorhjálpin fer mest til skúlagjald, skúlatilfar sum bøkur, heftir, blýantar o.s.fr., men eisini til klæðir. Summi børn hava ikki fingið nýggjar skógvar nakrantíð og onnur hava [...] Um áhugi og møguleiki er til tess hjá sponsorinum, kann hon ella hann hjálpa familjuni hjá barninum at gerast sjálvstøðug fíggjarliga. Tað ber nevniliga til at geva gávur til sjálvstøðugt arbeiði av ymsum

sum frálíður, eru fronsku børnini ikki betri fyri, enn tey donsku. Tá ið tey koma í studentaskúla, eru tey ikki dugnaligari fak­liga enn tey donsku og tey klára seg ikki betur í t.d. Pisa­kann­ing­unum. [...] dreing­ir, í skúlanum. Okkurt er, ið sigur okkum, at skúlin í stóran mun ikki er fyri øll - og als ikki fyri dreingir. Sjálvsagt er tað ikki so einfalt, at sosialur arv­ur kann brótast bara um skúl­an. Har eru [...] Tað løgna er so, at øll til­mæli og vitan um læring og menning hjá børnum, eru vorðin kveistrað av borði­­num til fyrimuns fyri súmbolpolitikk, og tí mann heldur seg vita, men ikki á ta vitan, ið er at­kom­andi

hildið jól uttan fyri Føroyar. - Eg læs niðri í 5 ár, men bert tey einu jólini helt eg ikki í Føroyum, hevði ikki ráð til ferðaseðilin. Tað løgna við mær er tó, at eg átti eina danska ommu í Føroyum og eina [...] hillina. - Mann møtir nógvum fólki um jólini, men tá veðrur ikki tosað politikkur. Skal ikki siga, at tað ikki kemur fyri, men yvirhøvur tosa fólk ikki um politikk á jólum, sigur løgmaður. Og andstøðuleiðarin [...] ógvuliga hugnaligt. Eg haldi, at hetta var nakað, Finnbogi Ísakson, sáli, tók stig til, tá hann var løgtingsformaður, so tað er ikki ein so gomul traditión heldur, sigur Høgni Hoydal. Tað plagdi at vera løgtingslimir