hjá Javnaðarflokkinum, hevur ikki enn sæð uppskotið hjá Johan Dahl, vinnumálaráðharra, um at umskipa almenna Ferðaráðið, Visit Faroe Islands, til eitt alment partafelag, og tí hevur hann ikki hug
Skipasmiðjan MEST, sum hevur virksemi í Havn, Skála og í Runavík, hevur seinastu árini lagt seg eftir at umskipa virksemið soleiðis, at veitingarnar til kundarnar kunnu gerast enn betri. Samstundis eru íløgur gjørdar
partur av innanduraarbeiðinum verður darvaður, tí væta nú sleppur inn í bygningin. Tað ber tó til at umskipa nakað av arbeiðinum soleiðis, at hetta sum heild ikki fær stórvegis avleiðingar fyri samlaðu verkætlanina
russum at umskipa við bryggjur í Føroyum, sum annars ikki er loyvt. Tí sambært „løgtingslóg nr. 152 § 26, stk.1 (Sjófeingislógin)“ , er bannað førum undir fremmandum flaggi at fáast við at umskipa veiðu, [...] uppskipa veiðu, virka umborð, pakka ella á annan hátt handfara veiðu ella úrdrátt úr veiðu, umskipa útgerð ella ankra við tí í hyggju at taka lut í umskiping av veiðu ella taka inn útgerð. Men við heimild [...] samsvarandi galdandi NEAFC-reglum hesum viðvíkjandi. Føroyar geva sostatt russum serloyvi til at umskipa við føroyskar havnir. Júst hetta serloyvið hevur álvarsamar avleiðingar fyri føroyingar. Russisku
russum at umskipa við bryggjur í Føroyum, sum annars ikki er loyvt. Tí sambært „løgtingslóg nr. 152 § 26, stk.1 (Sjófeingislógin)“ , er bannað førum undir fremmandum flaggi at fáast við at umskipa veiðu, [...] uppskipa veiðu, virka umborð, pakka ella á annan hátt handfara veiðu ella úrdrátt úr veiðu, umskipa útgerð ella ankra við tí í hyggju at taka lut í umskiping av veiðu ella taka inn útgerð. Men við heimild [...] havn, samsvarandi galdandi NEAFC-reglum hesum viðvíkjandi. Føroyar geva sostatt russum serloyvi at umskipa við føroyskar havnir. Júst hetta serloyvið hevur álvarsamar avleiðingar fyri føroyingar. Russisku
ikki framsøgumaður fyri flokkin í nøkrum málum. Hann sigur, at tað verður helst eisini neyðugt at umskipa nevndirnar hjá Løgtinginum, so at annað javnaðarfólk kann veljast í tær nevndir, har Gerhard Lognberg
Nú skal ferð koma á arbeiðið at umskipa viðurskiftini millum land og kommunur, soleiðis at partarnir fáa eitt greitt uppgávubýti at halda seg til. Hetta hevur Anfinn Kallsberg, løgmaður, sett sær fyri
hjá teimum, sum eru á súkklu. Nú er ætlanin er at seta arbeiði í verk og ein partur av tí er at umskipa gongubreytirnar so at tær verða bæði súklu- og gongubreytir. Byrjað verður á ringvegnum Yviri við
trolaranum, men norðmenn steðgaðu arbeiðinum, tí tey bæði skipini høvdu ikki boðað frá, at tey skuldu umskipa fisk í verndarøkinum við Svalbard. Í rættinum í Longyerbýnum á Svalbard fekk trolarin 900.000 norskar
gjørd um, hvussu er statt við larminum frá russaraskinunum, sum brúka Kollafjørð til millum annað at umskipa veiðuna til Samskip, ið nýtir Kollafjørð sum avskipingarhavn. Talan er um tvey ymisk mál, sum tað