góðtaka, at hann var slólátin. Og løgtingsmaðurin helt fram: - Mær er sagt, at 5 nólsoyingar fórust undir krígnum. Tað, sum eg vil siga í dag, er, at vit skulu syrgja saman við teimum sum syrgja, men vit skulu [...] heimskenda. - Tað er hetta bragd hansara sum ger, at allir nólsoyingar og allir ova-gestir kunnu samlast her í dag. "Jeg tror på Gud" Síðan bar Kaj Leo fram eina stuttliga søgu: - Tað er mær fortalt, at [...] haðani stevnan vanliga verður sett. Ove fólkaogn Kaj Leo segði, at myndin av ferðini hjá Ova yvir hav, er jarnmaðurin í træbátinum, sum útlúgvaður kemur á mál við Longulinju í Keypmannahavn. - Tá ið eg varð

hon er skjót at svara. – Tað er hetta, at man allatíðina er »on«. Eg merki beinanveg stemningin, tá eg komi inn í eitt rúm, at har kanska er onkur, sum ikki hevur tað gott. Ella øvugt, at onkur er, sum [...] yrkingin LUDO er byrj­anin til hugskotið til filmin. Ikki bara, sigur hon, men tað var útfrá yrkingini, at eg byrjaði at skriva víð­ari til tað sum í dag er filmshandritið. – Tað sum er hent hjá mær er, at eg [...] brúka tað. Tað er jú ikki nakað, sum er serstakt fyri meg. Ingmar Bergman hevur brúkt sítt, somuleiðis Lars Noren. Woody Allen brúkar sínar neurosur upp á sín máta, og arbeiðir útfrá tí. Tað er næstan eitt

búfólkunum eru av­mark­aðar. Røktin kallar. Tung røkt Klokkan er 8 og í Miðstovu er starvsfólkafundur. Náttarvaktin, sum er einsa­møll, er farin heim, og nú eru tey fimm røktar­starv­s­fólk til arbeiðis [...] eru dement. Tað er øgiliga tungt. Her eru fólk, sum hava brúk fyri per­­sónligum stuðli. Her er tildømis ein kona, sum alla­tíðina spyr eftir manninum, sum langt síðani er deyður. Hon er djúpt ólukkulig [...] onkuntíð so flennur hon. Tað er tað vil leita eftir. Hanna harkar, og tað koma nøkur ljóð frá henni. Men tað er óskiljandi. Ruth kannar um Hanna kann hava fingið sár av sond­uni. Tað er umráðandi, tí Hanna fær

ikki spæli tónleik í ein dag, er tað sum um okk­urt manglar”. Soleiðis tekur Angelika Nielsen til, tá spurt verður um hvønn týdning tónleikur hevur fyri hana. Violinin er amboð hjá Angeliku, at siga tað [...] bara Angelika fyribils, inntil skiftið til Kvonn bleiv gjørt, sigur 23 ára gamla gentan. Valið fall á violinina Angelika er uppvaksin í Vestmanna í einum húsi, ið var sermerkt við ríkum áhuga fyri tónleiki [...] mangar í tali, og nú er hon í Keypmannahavn. - Eg havi tvey og eitt hálvt ár eftir her í Keypmannahavn, men annars taki eg ein dag ísenn, fortelur hon róliga. Avmarkingar Angelika er ein ung og eisini sera

skinnflugum. Inni í úthúsinum er gentan ónda drotningin, sum hini børnini bæði ræðast og kenna seg drigin at. Men tá foreldrini umsíðir mugu sleppa gentuni út, tí hon er komin til skúlaaldur, fær ræðslan [...] millum bókina og veruleikan uppat. - Tað er rætt, at ávís eyðkenni við ymsum persónum frá mínum barndómi hava sett ferð á søgurnar, men restin er frítt hugflog. Og tað er heldur ikki vist, at hendingarnar fóru [...] eisini er eitt sindur kløkk av, at so nógv hava lisið bókina sum eitt slag av sjálvsævisøgu hjá høvundanum. - Eg øtist serliga, tá onkur sigur seg minnast onkra hending í bókini, sum eg veit, er berur

hug at geva næmingunum skyldina. Mær er ongin ivi um, at aðalorsøkin til trupulleikan er skriftmálið sjálvt. Tað hevur alt ov lítið við okkara móðurmál at gera. Ofta er mær runnið í huga dømið, vit í sínari [...] ektaðu mammuna, okkara føroyska mál. Veruleikin er jú tann, at málið er vorðið kroyst inn í ein skrivligan búna, eina miðaldar-brynju, sum tað langt síðan er vaksið frá, og tí hylkir og pínir, sum tað ger [...] ligið fyri. Øll mál broyta seg við tíðini, og er orsøkin ikki týnandi ávirkan uttanífrá, men heldur tað, at málið av egnum ávum lagar seg eftir samfelagsrákinum, er ikki talan um afturstig. Lat okkum taka eitt

Hvar er hin tiltikni sterki »ryggur« okkara? Skeivur hugburður Tá danskir politikarar síggja henda hugburðin, so er tað ikki undranarvert, at teir hava lítla virðing fyri okkum føroyingum. Hetta vístu [...] ið hetta inniheldur av mongum málum. Enn er fíggjarligi parturin ikki komin upp á pláss, og tað er ikki lættari hjá føroysku samráðingarnevndini, tá støðan er tann, at teir skulu »berjast« á tveimum hermótum [...] áður í søguni. Sjálvstýri/heimastýri ? miðfirrað stýrisskipan Heimastýri er ikki annað enn ein skipan, har evsta valdið, sum er fólkatingið, hevur lagt ávísar uppgávur til eitt landspartating, ið nevnist

uttan at lesa – um ein bók er fuglur ella fiskur. Eg síggi um rithøvundurin hevur gjørt sær ómak, um nakað skil er á málsliga ella á umbrótingini, orðbýtingini og so frameftir. Tað er ikki hvørja ferð, at hetta [...] avgerandi týdning fyri meg, hvør móttakarin er. Ikki móttakarin av bókini, men fyrst og fremst móttakarin av ummælinum. Lesarin má kenna, at bókaummælið er skrivað til hansara ella hennara. Lesarin má [...] finnast ongar neyðsemjur. Ein ummælari er ikki ein ráðgevi Tað berst mær fyri, at tað eru alt ov mong, sum ikki skilja millum tað at ummæla og tað at ráðgeva. Ráðgeving er nakað, sum rithøvundar skulu syrgja

kabalun, Bingo og Ude og Hjemme. Men hvat hendir? Skotlandssiglingin verður niðurløgd. Henda lítla hugleiðing er bara eitt dømi um eitt tilboð, sum passaði til vanliga løntakaran og pengapung hansara. Men [...] leikvallir og oljuhavnir. Tí ein er ongantíð nokk, nei, vit skulu hava fleiri flogvallir, fleiri landsstadion og fleiri oljuhavnir. Vit látast at vera vælbjargin. Men hetta er ein glastrimynd. Eg sigi: at [...] at eitt land, hvørs heilsuverk verður spart burtur í einki, er ein skomm. Eg sigi: at eitt land, sum ikki vil gera ansingarpláss til børnini, er óhóskandi fyri smærri børn. Og eg sigi: at eitt land, har

kabalun, Bingo og Ude og Hjemme. Men hvat hendir? Skotlandssiglingin verður niðurløgd. Henda lítla hugleiðing er bara eitt dømi um eitt tilboð, sum passaði til vanliga løntakaran og pengapung hansara. Men [...] leikvallir og oljuhavnir. Tí ein er ongantíð nokk, nei, vit skulu hava fleiri flogvallir, fleiri landsstadion og fleiri oljuhavnir. Vit látast at vera vælbjargin. Men hetta er ein glastrimynd. Eg sigi: at [...] at eitt land, hvørs heilsuverk verður spart burtur í einki, er ein skomm. Eg sigi: at eitt land, sum ikki vil gera ansingarpláss til børnini, er óhóskandi fyri smærri børn. Og eg sigi: at eitt land, har