loyvini. Víst varð eisini á, at orsøkin til, at áhugin hjá útlendingum er so stórur at keypa seg inn í føroysk skip og loyvir er, at tilfeingisrentan er stór. Varð tilfeingisrentan tikin inn í landskassan, so [...] hagtøl ella metingar eru um tilfeingisrentuna og tey tilfeingisgjøld, ið longu verða goldin umvegis keyp, sølur og lánsavtalur í veiðiflotanum. Høvdu vit havt hesi tøl og hetta tilfar, hevði uttan iva verið

loyvini. Víst varð eisini á, at orsøkin til, at áhugin hjá útlendingum er so stórur at keypa seg inn í føroysk skip og loyvir er, at tilfeingisrentan er stór. Varð tilfeingisrentan tikin inn í landskassan, so [...] hagtøl ella metingar eru um tilfeingisrentuna og tey tilfeingisgjøld, ið longu verða goldin umvegis keyp, sølur og lánsavtalur í veiðiflotanum. Høvdu vit havt hesi tøl og hetta tilfar, hevði uttan iva verið

at hugsavna seg um føroysk evni. Hon hevur verið í lestrarørindum tvær reisir í Føroyum hevur dvølt í ein mánað hvørja ferð í sambandi við, at hon hevur granskað ávikavist føroyskt sjónvarp og føroyskar [...] selvudslettende får. Bókin er 175 bls. til longdar, og er komin út á Forlagnum Tellerup. Bókin fæst til keyps í bókabúðunum og kostar kr. 248,-

upprunaliga enskar, men týddar og tilpassaðar føroyskum viðurskiftum soleiðis at føroyingar - og serliga føroysk børn - kunnu brúka tær sum uppslagsbøkur. Hesar bøkur hava fingið sera góða undirtøku og standa, [...] 390 krónur, men so skal eisini takast uppaftur, at hon er 400 blaðsíður. Søgualfrøðin er at fáatil keyps í øllum bókahandlum.

í Havnar kirkju Fríggjakvøldið 3. aug. kl. 21, kl. 22 syngur Sanna Waag­stein í Brekkunum gomul føroysk sálmaløg. Kl. 22.30 andakt. Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti [...] sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, B

presti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ørkin, Reykjavík Møtini vera hvønn sunnudag kl. 17.00 á Ørkini! Føroysk møti í Danmark Esbjerg: Fríggjakvøldið 7. des. kl. 19.30 í Sædding center Evangel. møti. Sønderborg: [...] sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, B

tryggar nokk. Á hesum kunningarfundi fara vit at viðgera, hvørji atlit virkið skal hava í samband við keyp og innlegging av KT. Hvørji átøk skulu gerast innanhýsis fyri at verja seg móti tílíkum hóttanum. [...] Eisini kemur hann inn á ymisku váðarnar í KT-lívssyklusinum, t.e. frá tí at støða skal takast til KT-keyp til tað sum keypt er, verður tikið í brúk. Hvussu er kostnaðurin av KT-trygdini í mun til nyttuvirði [...] tryggja seg í móti, og hvat hendir í tryggingarhøpi, um nú vanlukkan er hend. Seinast fara tvey føroysk virki at greiða frá sínari KT-trygd og teirra royndum á økinum. Kostnaðurin fyri at luttaka er kr

2008 donsk-føroysk orðabók 1998 týsk-føroyska orðabók, fransk-føroyska orðabók, sponsk-føroysk orðabók og russisk-føroysk??? føroysk-ensk orðabók 2005 og 2008 føroysk-donsk orðabók??? føroysk- týsk orðabók [...] orðabók??? føroysk-fransk orðabók føroysk-sponsk orðabók og føroysk-russisk orðabók Aðrar orðabøkur eru: Móðurmálsorðabókin 1991-1998, Føroysk-italsk orðabók 2004 og Íslendsk-føroysk orðabók 2006 3) Tað minsta [...] , ið tygum hava við Orðabókagrunnin, snúgva seg jú eisini um keyp av lidnum handriti.” Tað, sum Alda skrivar um at keypa handritið og keyp av lidnum handriti var ikki innihaldið í skrivinum, men tað, sum

mest vanligu, ið eru at finna úti í sjónum. Serligt fyri hesa útgávu er at tararnir hava fingið føroysk nøvn, ið fylgja tvínevnisskipanini hjá svenska plantufrøðinginum Carl von Linné. Málslig ráðgeving [...] laminerað við tekningum á báðum síðum. 42x59,6 cm við øllum tekningum á somu síðu. Talvurnar fáast til keyps á Søvnum Landsins og í flestu bóka-handlum, kunningarstovum og handlum, ið frammanundan selja fugla-

eg skrivi tónleik. Fyri fyrstu ferð á enskum Á nýggju fløguni, sum nú fæst til keyps kring landið, eru 12 løg, 10 føroysk og tvey ensk. Eyðun Nolsøe hevur gjørt øll løgini, ein tekst hevur Steintór Rasmussen