parakapping fyri allar Føroyar, har tey somu kortini verða spæld samstundis á teimum ymsu spælistøðunum. Spælt verður í Klubbanum á Tvøroyri (tekning hjá Ásu Jacobsen, tel. 37 12 39) , í gamla skúla í Miðvági [...] Á hvørjum ári verður stór simultankapping innan bridge fyriskipað, og árið í ár er einki undantak í so máta. Bridgesambandið hevur júst sent út tíðindaskriv, har boðað verður frá hesi kapping, eins og [...] Miðvági (tekning hjá Jákupi Egholm, tel. 33 35 42), í Matmøðrafelagshúsinum í Klaksvík ( tekning hjá Sámal Júst Dahl, tel. 45 58 68), í Lonini í Fuglafirði (tekning hjá Dia Jacobsen, tel. 44 42 70), og í

skránni á konsertunum eru verk frá barokktíðini, m. a. eftir Bach og Händel. Sámal Petersen, sum er 35 ára gamal, hevur gingið á musikkskúla í Wien í Eysturíki og Odense. Hann hevur undirvíst í violin síðani [...] konsert við Sámal Petersen og Jóhannes Andreassen verður í býráðshøllini í Runavík kvøld klokkan 20:30. Sunnudagin klokkan 16 verður seinna konsertin við teimum báðum í Læraraskúlahøllini í Havn. Á skránni [...] eftir kendu Susuki skipanini. Sámal er konsertmeistari hjá Føroya Symfoniorkestri og spælir við vælkenda kamarorkestrinum, Aldubáruni. Jóhannes Andreassen hevur eisini gingið á musikkskúla í Wien í Eysturríki

kortið, orsakað av trimum útvísingum. Leikaði javnt á Restina av hálvleikinum leikaði sera javnt á, og liðini bæði skiftust um at hava leiðsluna, til tey á hálva tímanum samdust um at fara í skiftirúmið við [...] 6 (1), Bjarni Wardum 5 (2), Uni Wardum 2, Hans Á. D. Christiansen 2 (2), Rúni Poulsen 1, Regin Petersen 1, Leivur Holm 1, Janus E. Sørensen 1 VÍF: Sámal Joensen 7 (2), Ingi Olsen 6, Agnar Joensen 3, Petur [...] treystið, at viðhaldsfólk teirra leitaðu sær í høllina mikukvøldið. Kyndilsleikararnir høvdu eisini tørv á allari hjálp, sum teir kundu fáa frá áskoðarafjøldini, tí ikki nóg mikið við at VÍF var mótstøðuliðið

henda møguleika, og tað var undir undanfarna landsstýri, tá táverandi løgmaður Edmund Joensen gav Sámal Petur í Grund, landsstýrismanni sekkin. Tann orsøkin var tó meira politisk, og tí kunnu vit í veruleikanum [...] landsstýrismonnum hevur handfarið málið um uppsøgnina av landssverkfrøðinginum. Tað hevur verið víst á frá fleiri síðum, at landsstýrismaðurin hevur ikki sagt sætt í hesum máli, og at tað tí átti at fingið

Fyri stuttum boðaði hondbóltssambandi frá, at nú fór av álvara at koma gongd á aftur landsliðsarbeiðið hjá bæði monnum og kvinnum. Fyrstu dystirnir eru longu lagdir til rættis, og nú byrja sjálvar lan [...] Artur Johansen úr StÍF; Óla Christian Djurhuus úr KÍF; Eli Müller, Harald Bjørgvin, Martin Hummeland, Sámal Joensen og Ingi Olsen úr VÍF; Jens Skipagøta og Bárður Brimvík úr H71; Heini Joensen og Áki Olsen

Vestmanna sunnudagin. Vestmenningar eru í løtuni á odda í landskappingini hjá monnum, meðan Tjaldur einans er nøkur mál framman fyri kollfirðingar, sum liggja á niðasta plássinum. Kanska var tað eisini júst [...] møguleikanum. Hetta sá eisini út til at eydnast, tí allan fyrra hálvleik gekk javnt á, og tá farið varð til hálvleiks, stóð á jøvnum millum liðini. VÍF var undan dystinum skert nakað, tí Ingi Olsen hevði leikbann [...] slíta seg leysar, og hóast teir vóru á odda við trimum málum, tá tað restaðu 10 minuttir, so megnaði Tjaldur enn eina ferð at koma aftur í aftur, soleiðis at tað stóð á jøvnum, tá ein minuttur var eftir at

Mørkøre var á listanum, sum Allan Simonsen sendi út undan venjingunum á Svangaskarði næstsíðsta vikuskifti. Tað varð ikki roknað við, at útisetarnir skuldu møta á Svangaskarði, men teir vóru á listanum, [...] Hinir, sum fara at kappast um hetta plássið á ferðini, verða Uni Arge, Jákup á Borg, Rógvi Jacobsen og Heðin á Lakjuni. Jan aftur í hitanum Jan Dam spældi ikki á landsliðnum í fjør, og tað varð av fleiri [...] eftiransari í miðverjuni á landsliðnum, so hevur Kurt Mørkøre røkt nógvar ódnir á landsliðnum. Hann hevur verið aftasti maður, eftiransari, vongverji í høgru, hann hevur røkt fleiri pláss á miðvøllinum, og hann

49 (7) Nicolina JoensenVÍF49 Ileana Manolescu, Neistin, 48 (13) Katrin á Neystabø, Neistin, 48 (13) Bestu málskjúttar, menn Sámal Joensen, VÍF, 134 (27) Heini Joensen, Neistin, 126 (27) Artur Johansen

Joensen, Annita á Fríðriksmørk, Rúna Sivertsen, Hans Pauli Strøm, Alfred Olsen, Sámal Petur í Grund og Jenis av Rana. Seinast á skránni var framløga, og vóru tað málini, ið viðgjørd vórðu á tingfundinum í [...] Tað tók góðar tveir tímar at viðgera tey fimm málini, ið vóru á dagsskránni fyri tingfundin seinasta fríggjadag. Fyrst á skránni var fyrsta viðgerð av tingmáli nummar 15/1999, ið er uppskot til samtyktar [...] lívlæknafrøði. Viðgerðin gekk skjótt fyri seg, og varð málið beint í uttanlandsnevndina. Næsta málið á dagsskránni var fyrsta viðgerð av tingmáli nummar 39/1999, ið er uppskot til løgtingslóg um tær kommunalu

Føroyingar hava tørv á at finna eina skipan, sum lætt kann geva okkum tær upplýsingar, sum vit sum ferðamannaland ynskja at vita um okkara gestir. Ferðavinnan er í dag ein vinna á líka føti við aðrar vinnur [...] veita fylgjandi upplýsingar um føroysku ferðavinnuna: ?Neyvt tal á ferðandi til Føroyar ?Tjóðskapur hjá teimum ferðandi ?Navn og adressu á ferðandi ið lata spurnarblaðið inn aftur ?Meting av Føroyum sum [...] hvussu nógv íkast henda vinna gevur til landsbúskapin, sær ikki út til at verða eins lætt at fáa fatur á, sum tað er innan aðrar vinnur. Helst er ein partur av trupulleikanum tann, at tað ikki verður mett