tað næsta er talan um skuldsetingar, sum eru so burturvið, at øll vita tað. Elmar Højgaard nevnir t. d. at ein danskur eftirlitsmaður hevur sagt, at føroyska fiskiveiðieftirlitið ikki heldur ikki tær fr [...] tvætl. Tó leggur Elmar Højgaard afturat, at tað eru skip, sum fiska eftir ávísum treytum.Talan er m..a. um skip, sum fiska svartkalva við gørnum og havtasku. - Tað eru nakrir ávísir bátar, sum fiska tann

hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Føroyska arbeiðið [...] hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova@teliamaildk Áarstova [...] Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum

klárast í minni teirra leingi eftir, at teir eru farnir úr skúlanum. Starvsvenjingin gevur teimum m.a. høvi til betur at skilja, hvat tað vil siga at virka á einum arbeiðsplássi og fáa innlit í lívskorini [...] rók á arbeiðsmarknaðinum. Tað hevur ikki altíð verið líka lætt at gingið ynski næminganna á møti. T.d. førdi kreppan fyrru helvt at nítiárunum við sær, at nær um alt virksemi helt uppat, so nógv arbeiðspláss [...] frí. Tá teir ikki eru úti á arbeiðsplássunum og vitja næmingarnar, so eru teir skúlanum til taks, t.d. sum vikarar fyri lærarar, sum eru sjúkir ella á skeiði. Fremsta uppgáva hjá einum undirvísingarleiðara

mió. Inntøkan í 1997 var 204 mió. SEV skyldar sostatt í dag væl minni enn tvær ?álíkningar?. Ta er m.a. hendan roknskap umbo snevndin hjá SEV skal taka stø u til á ársfundinum fríggjadagin 30. oktober. Á [...] tilmælinum frá stýrinum, men hon hevur sjálvsagt møguleika fyri at lækka prísirnar uppaftur meira. T.d. við 10 oyrum afturat. Hetta hevði givið eitt úrslit uppá 16 mió., og tað er í veruleikanum ivaleysa [...] vinningurin kann lættliga gerast væl størri, tí bygt verður á varisligar útrokningar. Roknað verður t.d. við 5% hægri oljuprísum og einans 1% størri sølu í 1999. Skrivliga ársfrágreiðingin er seinnu árini

hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova@teliamaildk Áarstova [...] Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum

ikki skilir, at tað bar til. Hóast vit eru so ymisk, sum vit eru og í tí dagliga ósamd um mangt, t.d. um tú trýrt upp á títt egna fólk ella ei, er tað kortini so, at innast inni eru vit samd um, at vit [...] hugdi eisini at hinum bløðunum viðhvørt. Tá datt eg um hetta. »Kvetta«, »kubba á stokkinum«, »kuta« o.a. Eg fann tað ongantíð hjá Erlendi, men hjá hinum, sum løgdu honum hetta í munnin. Katrin Dahl Jakobsen

niður, m.a. av tí at minni peningur verður í umfari, og hetta fer at skapa eitt relativt lægri lønarlag í Føroyum, tó fer munurin ikki at gerast so stórur, at fólk verða noydd at flyta av landinum, m.a. av [...] ríkisstuðulin verður tikin burtur, so sakni eg eina meira objektiva áskoðan hesum umráðnum. Eg kann m.a. partvís taka undir við niðurstøðunum hjá formanninum í føroyska Búskaparráðnum, men meti tó, at tær [...] almennu tænastunum privatiseraðar, og hetta fer at skapa økt virksemi innan tað privata øki. Hetta vil m.a. skapa nýggj arbeiðspláss, og størri inntøkur til føroyska samfelagið. Av tí at føroyska samfelagið

at adressukort o.a. eisini hava føroyskan tekst. Skal tú hava ein pakka frá posthúsinum, fær tú fyrst eina grøna fráboðan - síðani eina gula við toll, MVG og Gatt tolli - (hvat er t.d. gatt tollur? er [...] luna. Eg hevði einaferð samlað evningslutir (skúli), so sum blýantar, penslar, litir, viskileður o.a. undir eina vekteind, men fekk tað sørindansemeg aftur í høvdið - rættað, har tað nú stóð nakað soleiðis: [...] fyri alt tað, so liggja Føroyar so mitt fyri, sum nakað annað land, í fríðum reinum sjógvi. Eg havi t.d. hoyrt frá svenskum tjóðbankastjóra, at føroyingar høvdu staðið seg best, um vit hava haft okkara egna

ar eru. - Hann sigur, at tað er neyðugt at lýsa málið út í æsir. T.d. er neyðugt at lýsa undir hvørjum treytum Framtaksgrunnurin t.d. fíggjar virki. - Betala virkini rentur og avdrátt eftir vanligum reglum [...] mær, at hann tók orðingarnar í samgonguskjalinum um økismenning í størsta álvara. Hann segði seg m.a. verða sinnaðan til at broyta viðtøkurnar fyri Framtaksgrunnin, tá ið hann kemur á føroyskar hendur

vandan og álvaran út í papp, varð m.a. víst til, hvussu stór mótsøðan var Íslandi ímóti arvagranskingini hjá felagnum DeCode, og at báði læknar og onnur hava mótmælt. M.a. skuldi tað havt elvt til mikla øsing [...] til nógvar aðrar fyrimunir. - Vit høvdu t.d. fingið eitt sterkt laboratorii-umhvørvið í Føroyum, sum kundi verið hornasteinurin í nógvari aðrari gransking. T.d. hava vit lítlan og ongan førleika innan [...] politikarar og fólk annars, vóru sera ivingarsom, um tað var rætt at fara undir arvagransking enn. M.a. var stór mótstøða ímóti at fara undir arvagransking fyrrenn ?tað neyðuga lógarverkið var fingið til