Símun og Hanus Eliasen, spældu báðir við besta liðnum hjá ÍF í fjør, sum mátti ta tungu leið niður í 1. deild at spæla. Teir valdu tó báðir at ganga somu leið eftir kappingarárið í fjør, og valið fall á EB/Streym [...] KÍ og NSÍ eru tvey av feløgunum, sum endaðu beint uttanfyri heiðursmerkini seinasta kappingarár, og hesi bæði hava eisini havt ávísar útskiftingar á liðnum fram til komandi kappingarár. Serliga NSÍ hevur [...] n frá seinasta kappingarári, Christian Høgni Jacobsen, sum bert hevur leikt fyri barndómsfelagið, NSÍ, her á landi, valdi eisini at royna nýggjar leiðir eftir lokið kappingarár í fjør, og her fall valið

væl til í borðunum, og teir tríggir fremstu hjá NSÍ arbeiddu nógv. Men leingi tóktist tað sum um, at Skála skuldi sleppa heilskapað burturúr 1. hálvleiki. NSÍ hevði fleiri deyðbóltsstøður, sum tóktust vandamiklar [...] einsamalli NSÍ arin, ið fekk fatur á returbóltinum, og trillaði hann í tóma málið. Harvið hevði NSÍ sinniliga yvirskotið undir hvíldini. Eftir steðgin fór leikferðin eitt sindur niður, og NSÍ tók seg eitt [...] NSÍ-Skála NSÍ steðgaði glæsiligu gongdini hjá Skála. Í góðveðrinum mikukvøldið, tá ið áskoðarafjøldin við Løkin var størri, enn hon nakrantíð hevur verið fyrr í ár, vann heimaliðið 2-0 á oddaliðnum. Harvið

0 251 - 221 18 2 Fjellhammer 9 7 1 1 247 - 210 15 3 Nøtterøy Håndball 9 5 1 3 276 - 250 11 4 Falk Horten 9 5 1 3 226 - 224 11 5 Kristiansand Topphåndball 8 5 0 3 209 - 207 10 6 Sandefjord Håndball 9 4 2 [...] landsliðsleikarar - metingar frá Claus (FM1) Kjartan og Helgi framvegis ósigraðir aftaná sjey dystir Kjartan fekk álit í Stavanger og rindar felagnum aftur (FM1) Kjartan og Helgi vunnu grannauppgerð í [...] løtu - in.fo Viking spældi sunnudagin ímóti Lillestrøm, ið er at finna í botnstríðnum í norsku 1. deild. Viking var stórfavorittur, og hevði eisini tamarhald á dystinum. Helgi Hildarson Hoydal, ið er

(Aab) Danska 1. deild stig 1Randers FC12 2NFA11 3Fremad Amager11 4Kolding9 5Brabrand9 6Vejle8 7FC Fredericia7 8Lyngby7 9Køge7 10Herfølge6 11HIK6 12Frem6 13AB4 14Ølstykke4 15Brønshøj3 16Skjold1 Føroyskir leikarar: [...] 11Tromsø18 12Molde18 13Bodø/Glimt16 14Aalesund16 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (Start) Norska 1. Deild stig 1Stabæk47 2Sandefjord46 3Bryne41 4Moss37 5Pors Grenland36 6Hønefoss BK35 7Kongsvinger30 8Sogndal27 [...] stig 1FH45 2Valur31 3ÍA26 4KR22 5Keflavík21 6Fylkir20 7Fram17 8ÍBV16 9Grindavík15 10_róttur10 Føroyskir leikarar: Rógvi Jacobsen (KR), Símun Samuelsen (Keflavík) Enska League Championship vt stig 1Sheff

vann NSÍ 3-2 í Klaksvík. Millum NSÍ viðhaldsfólkini, sum í morgin fara til Klaksvíkar, vera fleiri, sum vóru við í Klaksvík í 1976, tá ið NSÍ fyrstu ferð spældi landskappingardyst har norðuri. NSÍ legði [...] vikurnar, men hann verður heilt víst á NSÍ liðnum í morgin. Um hildið verður fast um undirskrivaðar sáttmálar og einki verður broytt, so verður Christian Høgni ikki í NSÍ næsta kappingarár. Hann er sáttmálabundin [...] legði seg á odda, men KÍ vann 10-1! Seinastu 31 árini er nógv vatn runnið, og nú er tað NSÍ, sum er omaná, og KÍ er undir. Eftir syndarligan fyrsta part av hesum árinum – bæði í spæli, skipan og úrtøku – hevur

Hans Fróða, og so smekkaði hann flatt í handara síðunetið. Eitt fínt mál. 1?0 til NSÍ, og møguleikin fyri at spælið skuldi koppa NSÍ til fyrimunar var víðopin, og Helgi L. Petersen hevði góðan fluktara úr [...] teir ikki hvødu neyðugu tyngdina í álopspartinum. Tá ið bólturin kom í NSÍ brotsteigin, var Jens Martin Knudsen feltharri. Hjá NSÍ hekk fótbóltsspælið ongantíð nóg sannførandi saman. Teir taptu miðvallarstríðið [...] Kiks kosta At NSÍ legði seg á odda, tá ið eitt lítið korter var farið hevði stóran týdning fyri dystargongdina. Tað tóktist sum um, at B68 toldi betri at fáa eitt sindur av mótbrekku, enn NSÍ kanska hevði

Sunnudagin klokkan 17: NSÍ-HB (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum) Sunnukvøldið klokkan 19: EB/Streymur-Víkingur (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum) Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo In.fo hevur í samstarvi [...] FM1 sigur beinleiðis frá trimum dystum í Betrideildini hjá monnum í morgin. SKRÁIN er hendan nú dysturin við Margáir bleiv fluttur eitt samdøgur: Sunnudagin klokkan 15: B36-KÍ (FM1 sigur beinleiðis frá

Klaksvík og Sandavágur hava tvey lið í 1. deild. Komandi sunnudag verður sannur toppdystur í Sandavági, tá ið havnarmenn koma á vitjan. Úrslit í 3. umf: Sandavágur-Klaksvík: 3-1 Havnin - Klaksvík 2: 2-2 Vestmanna

meðan eykamálmaðurin Gunnar Nielsen ikki kom á vøllin. Frem liggur nú nummar 8 av 16 liðum í donsku 1. deild, men tað er tætt millum liðin í miðjuni á stigatalvuni, og tí er skjótt at fara nøkur pláss fram [...] Brønshøj í næstbestu donsku fótbóltsdeildini, og Frem vann tann væntaða sigurin. Úrlitið gjørdist 4-1, og Wassim El Banna og Martin Jeppesen skutu tvey mál hvør. Jónas Tór Næss spældi allan dystinum sum

Fløtum er farið at nærkast botninum í donsku 1. deild eftir enn eitt tap um vikuskiftið. Fremad Amager spældi sunnudagin á útivølli ímóti Thisted, sum vann dystin 3-1. Thisted legði seg fram um 3-0, áðrenn liðið