at koyra nakra harða venjing undir slíkum umstøðum. Og eftir at vera purraðar út til morgunmatin klokkan 6.45, tóktist tað á ongan hátt vera nakað, sum irriteraði føroysku kvinnurnar, tá tær fingu at vita

Martin Olsen, venjarin hjá NSÍ, heldur ikki, at teir kunnu vera nøgdir við at fáa eitt stig burturúr fyrsta heimadystinum. ? Um tú ætlar tær at vera við, har tað gongur fyri seg, so er javnleikur á heimavølli

álítandi keldum, at B36 er í ferð við at fáa enn ein áleypara til felagið. Sum skilst, so skal talan vera um ein brasilskan áleypara, men í felagnum sjálvum vilja teir als ikki gera viðmerkingar til tíðindini [...] formanninum í B36, Kristian á Neystabø, tá vit sunnukvøldið royndu at fregnast um, hvørt talan fór at vera um meira styrk til felagið.

tíggju ár síðani, at fyrsti harmonikutúrurin við Norrönu varð gjørdur. hesum helt Pauli Jacobsen tað vera hóskandi at gera nakað burtur úr ? og tí er fløgan, »Harmonikurtúrurin«, vorðin veruleiki. ? Hesin [...] Hesin túrurin hevur stóran sosialan týdning ? bæði fyri tónleikarar og ferðafólk, og tað skal vera mín vón, nú vit hava fingið nýtt skip, at undirtøkan verður eins góð og undanfarin ár, sigur Pauli Jacobsen

verður heldur øðrvísi í ár, enn undanfarin ár. Sum nakað nýtt eru útlendingar bjóðaðir við. 16 telvarar vera við í landsliðsbólkinum, og av teimum eru 10 føroyingar. Hvørjir teir tíggju føroyingarnir verða í [...] umfør eftir FIDE Schweizer skipanini. Tað er longu greitt, hvørjir teir seks útlendsku telvararnir vera. Teir eru IM Eirik Gullaksen 2354 úr Noreg, IM Christian Jepson 2412 úr Svøríki, IM Kim Pilgaard 2437

sær aftur til donsku stjórnina. Arbeiðsbólkurin skal vera liðugur við sítt arbeiði í 2002 og politiska viðgerðin hjá landstýrinum og stjónini skal vera liðug í 2003 ,og yvirtøkurnar fara fram komandi árini

kvøld, mánakvøldið, verður almennur borgarafundur í samkomuhøllini í Tórshavnar Kommunuskúla. Her vera umboð frá løgregluni, barnaverndini og Jan Christiansen, borgarstjóri, við á fundinum. Tey fáa bert [...] Mikukvøldið eigur Skandia alt, sum tað er. Erik Thorsted fer at greiða frá, hvussu náttarravnar eiga at vera, tá teir eru úti í gulu jakkunum. Hóskvøldið luttaka Reyði Krossur og Rúsdrekka- og Narkotikaráðið

Amerikanska blaðið New York Times vil vera við, at sonur Saddam Hussein, Qusay, tók eina milliard dollarar úr irakska tjóðbankanum nakrar fáar tímar undan tí fyrsta amerikanska rakettálopinum á Bagdad [...] noyddist at pakka pengarnar í tvær bingjur. Eingin veit, hvar pengarnir eru, men summar keldur vilja vera við, at nakrar bingjur vórðu fluttar úr Irak til Sýrialands. Um tær báðar bingjurnar við pengunum

lívshættisligt at vera úti í sólini orsakað av vandanum fyri hitaslagi. Harafturat kemur, at nógv av húsunum í landspartinum eru úr jarni, og tí er tað sum at sita í einum bakarovni at vera í hesum húsunum

Eisini er tíðin, foreldur kunnu vera í farloyvi, longd upp í eitt ár. Tó er longda farloyvistíðin uttan løn. Eftir lógini, ið kemur í gildi á nýggjárinum, hava foreldur rætt til barnsburðarfarloyvi við [...] írestandi 10 vikurnar. Eftir at foreldrini hava nýtt tær 26 vikurnar við løn, hava tey rætt til at vera í farloyvi frá sínum arbeiði í tilsamans 26 vikur afturat, tó uttan løn. Foreldrini gera sjálvi av