formanninum í Búskaparráðnum. Eitt økt útgjald á 243 mió kr vil føra við sær øktar inntøkur til land, kommunur og almennar grunnar á umleið 94 mió, soleiðis at hesar øktu lønarútreiðslur áleið lækka [...] hondini, tá arbeiðsvikan varð stytt. Afturat hesum var, minni strongd og færri sjúkradagar. Um okkara arbeiðsvika ikki verður stytt í tráð við rákið uttanlands, er vandi fyri, at føroysk arbeiðsmegi [...] útlendska arbeiðsmegi hendanvegin. Tá er lítið vunnið. Um vit ikki fylgja altjóða rákinum, kann okkara arbeiðsmarknaður skjótt gerst eftirbátur. Í grannalondunum verður arbeiðsvikan stytt niður í

Italia, Bretland, Frankaríki, Noreg, Australia, Kanada, Niðurlond og fleiri, men at eitt so lítlið land sum Føroyar bæði fær møguleikan og verður sæð sum verandi til reiðar til uppgávuna, fer uttan iva [...] tiltøk, sum vit sjálvi skipa fyri. Vit fáa eisini pláss í pallborðskjakunum, og vit fara at hava okkara egnu móttøku og eitt netverkstiltak fyri umleið 200 umboðum og tíðindafólkum. Hetta verður á almenna [...] sæð, hvussu nógva orku tónlistafólkini leggja í tað, og hvussu professionelt, tey arbeiða. Framstig okkara hava veruliga vakt ans millum aktørar í tónleikaheiminum.” Sjálvt skrivar The Great Escape soleiðis

uppfyltar, áðrenn yvirtøkur verða framdar. Nýggj stjórnarskipan fyri Føroyar Til tess at staðfesta okkara vilja til at fremja hesar broytingar í øllum viðurskiftum føroyinga sum sjálvstøðug tjóð, hevur verið [...] Sambandi, Fólkaflokki og Miðflokkuri, staðfestir í Grein 1: § 1. Fólkið og landið (1) Føroyar eru land, føroyingar eru tjóð og alt vald í landinum er hjá Føroya fólki. (2) Føroyar hava sambært sáttmálum [...] sum partarnir í semju sínámillum gera í einum altjóða góðkendum sáttmála. Tað kann so eisini vera okkara framtíðar samveldisligi ríkisfelagsskapur, Føroyar, Danmark og Grønland, sum fræls og sjálvstøðug

framhaldandi at stuðla tað megnar arbeiði, sum sjálvbodnir felagsskapir hvør á sínum øki gera kring land okkara. Vinnu– og fiskivinnupolitikkur Hildið verður fram við yvirskipaða vinnupolitikkinum at skapa vinnuni [...] arbeiðspláss í Føroyum verða nærri ásetingar gjørdar, sum tryggja, at sum mest av fiski kemur upp á land í Føroyum. Avreiðingargjald verður lagt á allan óvirkaðan uppisjóvarfisk, sum ikki fer um føroyskan [...] rættis og laga sítt virksemi til tøkar veiðimøguleikar. Krøv skulu setast til góðsku og úrtøku av okkara fiskatilfeingi. Royndarveiða skal fara fram eftir ávísum fiskasløgum í samráð við Havstovuna. Fi

støða okkara fór at verða høvuðsevnið fyri komandi valskeiði. Hetta fyrst og fremst sum ein beinleiðis avleiðing av støðuni aftan á búskaparkreppuna og bankamálið. Í valstríðnum førdu vit fram okkara uppskot [...] 12% frammanfyri. Keypiorkan í Danmark er 12% hægri enn okkara í dag. Aftaná 20 ár er støðan tann, at teirra keypiorka liggur heili 60% hægri enn okkara. Hetta vil viðføra ein fólkafráflyting av tí aðru verð [...] hon haldast saman við okkara tulking av frælsinum, nevniliga tí persónliga frælsinum. Tí er tað umráðandi, at vit í tí kjaki, sum nú byrjar, alla tíðina hava fólksins frælsi sum okkara mál og fara so langt

støða okkara fór at verða høvuðsevnið fyri komandi valskeiði. Hetta fyrst og fremst sum ein beinleiðis avleiðing av støðuni aftan á búskaparkreppuna og bankamálið. Í valstríðnum førdu vit fram okkara uppskot [...] 12% frammanfyri. Keypiorkan í Danmark er 12% hægri enn okkara í dag. Aftaná 20 ár er støðan tann, at teirra keypiorka liggur heili 60% hægri enn okkara. Hetta vil viðføra ein fólkafráflyting av tí aðru verð [...] hon haldast saman við okkara tulking av frælsinum, nevniliga tí persónliga frælsinum. Tí er tað umráðandi, at vit í tí kjaki, sum nú byrjar, alla tíðina hava fólksins frælsi sum okkara mál og fara so langt

trupulleiki, um danir hótta við hesum og hasum; vit hveppa okkum ikki við at krevja okkara sjálvsagda rætt til okkara land, vit ganga ikki við einum »frælsisskelti« um hálsin, fyri síðan at taka tað burtur

Før­oyum, eitt land millum Skotland og Ísland. Tá hann hoyrdi navnið Skotland, kom nýggj glógvan í eygu hans, og nú segdi hann at hann kundi siga mær, at orði Skot merkti svart og land merkti land, altso var [...] var Skotland land teirra svørtu og so peikaði hann at mær og segði at eg var svartur. »Svartur«? segði eg við hann og peikaði á andlit mítt. Ja, segði hann, nú nakað blídligari »tú ert svartur innan« – til [...] at síggja proffessionella fram­førðslu, nakað sum vit føroyingar ikki eru forvandir við. Ikki tí, okkara fram­førðslur í Havnini hava tey mongu sein­astu árini, við Grímu og øðrum víst vegin framm. Býurin

“Kvierhammer” i en Alder af 80 Aar. Afdøde var kendt her på Øerne og udenfor disse som en af vort Lands mest respektable Bønder. Paa Grund af Sygelighed maatte Kongsbonde Olsen i en lang Aarerække lade [...] tað í hesi bygd við Skálafjørðin, at hansara lívs­yrki fellur tey fáu ár, honum var unnað at liva okkara millum. Dánjal Pauli var arbeiðs­samur, tað var við ídni og sterkum huga fyri at gera eitt arbeiði [...] godt, og da man vilde skyde Søfugle til Agn roede Baaden langs med Skuøens Vestside og ikke langt fra Land. Da rejser en Braadsø sig pludselig over et Under­vands­skær og slynger en af Baadens Besætning over

borgarligu samgonguni. Jú, samgongan millum verkamannafylking, javnaðarflokk og sjálvstýri kom undir land. Edmund gjørdist løgmaður, hóast tað vóru fleiri sum ávaraðu móti hesum. Men hesir, sum høvdu lisið [...] hesum uppslítandi og sálarliga undirgravandi samstarvi. Tað sum síðan hendi verður seint gloymt í okkara politisku søgu, og man vera eindømi av sínum slag. Ein stórur meiriluti í sambandsflokkurin metti [...] men »kundi« kanna hesi viðurskifti rýmdi Edmund av fundi. Samráðingarnar millum partarnar komu undir land uppá hetta orðaljóð, men Edmund var farin fornermaður til hús tíðliga um náttina. Næsta vit hoyrdu