tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Streymurin er góður, men harðnar, sum næsta vika gongur. Veðrið verður heldur einki serligt til útróður. - Haraftrat koma vit nú inn í jólavikuna, og tí verður ikki
hýsu, longu og brosmu. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin verður brúkiligur, men veðrið fer neyvan at roynast. - Tí vænta vit ikki nógvan útróður í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði
útróður verður sagt, at streymurin verður harður fyrst í hesi vikuni, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður umskiftandi. - Vit vænta tískil ikki nógvan útróður hesa vikuna. Útróðrarbátarnir fáa mest
Fríggjadagin lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju. Ætlandi fara teir út at fiska havtasku, um veðrið blíðkar. - Trý garnaskip eru á svartkalvaveiði, og tvey teirra landa helst í vikuni sum kemur. Triðja
- Veðrið er batnað nakað, so vit vænta, at flogferðslan kemur í rættlag aftur nú, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways. Tað hevur verið nógvur vindur og ringt sýni vesturi á flogvøllinum í
ein landnyrðing, og nýggj brúgvaløg haðani, við regn og vindi, koma sum frá líður inn yvir Føroyar. Veðrið í dag Lot til andøvsgul av vestri, 3 til 8 m/s, sum spakuliga snarar í ein sunnan og øtlar í stívt
tónleikin, so verða bæði matur og drekka at fáa á festivaløkinum, sum er úti á Eirargarði. - Vit vóna, at veðrið verður eins gott og í fjør og at nógv fólk fara at vitja á Eirargarði hendan dagin. Vit hava sent
lagt, tí tey skulu pussast upp. Á Fiskamarknaði Føroya vísa tey á, at streymurin verður góður, og veðrið verður gott í næstu viku. - Men, vit rokna tó ikki við nógvum útróðri, tí fleiri útróðrarbátar hava
Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður góður, og veðrið verður eisini hampiligt. Tí verður roknað við nógvum útróðri teir næstu dagarnar.
línuskip aftrat inn at landa seinni í vikuni. Streymurin er harður, men batnar, sum henda vikan gongur. Veðrið verður hampiligt, og tí er væntandi, at onkur útróðrardagur verður í vikuni.