fiskimaður undir Føroyum skuldi troffið við nakrar bramafiskar, so er at ísa teir og fáa teir á fiskamarknaðin, sigur Rógvi Mouritsen á Havstovuni. Evt. mynd av Mortan Johannesen, í blaðnum i gjár [...] gjár um á okkara leiðum skrivaðu vit lítið kenda bramafiskin, sum ikki hevur verið veiddur her í Føroyum, tí so lítið hevur verið til av honum. Men harfyri er skeivt at siga, at tað ikki loysir seg at fiska

Framsýningin hevur heitið »Vandretur i Torshavns gamle gader« og eru flestu málningarnir við myndevnum úr gomlu Havnini. Eisini eru málningar ymsastaðni frá í Føroyum. Nakrir av málningunum eru akryl á [...] Sælandi. Hann hevur málað síðan 2000 og er sjalvlærdur. Hann hevur fyri nógvum árum síðan búð í Føroyum. Framsýningin er opin til og við mikudagin 26. september. Allar dagar frá kl. 14-18.

snýr seg um at fóta sær í Føroyum, tá tú ert vaksin upp í øðrum landi. Skrúðgongan er partur av Fjølmentarnarvikuni, sum er eitt integratiónsátak, sum Tórshavnar kommuna hevur sett i verk. Fjølmentanarvikan [...] eitt átak, sum hevur til endamáls at viðurkenna, fevna og fagna teimum ymisku mentanunum, sum eru í Føroyum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Bjarki The White House Black Market Steso I Vort Nynazistiske og asociale sammenhold Finalan verður leygarkvøldið 30. januar, og tá skal besti nýggi bólkur í Føroyum kjósast.

Sunnudagin, 11. desember klokkan 15 verður føroysk jólagudstænasta i Johanneskirken í Randers. Tað verður Jón Poulsen valgmeinigheitsprestur í Gjern, ið kemur at hava gudstænastuna. Aftaná gudstænasuna [...] a verður jólahugni. Eisini verður møguleiki at senda jólaheilsur heim til vinir og kenningar í Føroyum. Umleið kl. 18 verður nátturði við føroyskum viðskerða. Tiltakið er ókeypis, og øll eru vælkomin.

flydende. I Maskinrummet stod Vandet lige op paa til Fyret, saa det var ved at gaa ud. Maskinen fik lige Damp nok til at kunde gaa med 4 Miles i Timen. Der var 8 Fod Vand i Lukafet og 5 Fod i Maskinrummet [...] ørfirma Højgaard & Schultz, der havde benyttet det ved sine Havnearbejder i Gdynia i Polen. N.C. Monberg havde hentet Sally i Danzig, hvor det havde været paa værft. Det var blevet undergaaet en gennemgribende [...] kende det ud og ind for at sejle i det lumske Farvand deroppe. Jeg sejlede selv med Sally i 1929, og da kæntrede Skibet ud for Hou ved Aarhus. Vi blev dog alle reddet i Land, og Skaden blev senere udbedret

u í stjórn­ar­mál­um: » – Blokkurin skal verða burtur um tíggju ár, stóð í eini yvirskrift í Sos­i­al­i­num. Men hon var sjálvandi skeiv, sum so nógvar yvirskriftir har­frá í seinastuni...« Soleiðis segði [...] vit taka á­byrgd­ina á okk­­um. Tað er kjarnan í okk­ara sam­bands­­pol­i­­tikki.« Ergo: Tá vit hava yv­ir­tik­ið øll tey 15 máls­øk­i­ni, sum eru eftir, so rinda vit sjálvi rokn­ing­ina. Merkir tað ikki [...] verðuliga pro­fess­i­on­ell­an blað­mann á Poli­tik­en og síð­ani fáa staðfest, at tað sum kom á skrift í einari Kronikk, verðu­liga var tað sum var sagt, har hava vit nógv eftir at læra í Før­oy­um.« Tað, sum

eitt nú við tí fyri eyga at broyta fisk­i­vinn­u­pol­i­tikkin, sum vit eisini sóðu í sambandi við fisk­i­dag­ar­nar. Men nú er leg­i­ti­mi­tet­ur­in hjá Tjóð­veld­i­num fyri at halda Kaj Leo Jo­hannesen [...] kkunum ringa und­i­r­tøku, og tað gera tær fram­v­egis. Stjórn­in hev­ur ein vakstr­ar­pakka í­ um­búna, sum kann hjálpa upp á und­ir­tøkuna – um ikki hjá leið­andi stjórn­ar­flokk­i­num, so um ikki ann­að [...] Við øðr­um orðum, so hevur Lars Løkke Rasmussen alt at vinna við at út­seta valið sum longst. Í Føroyum er støðan øðrvísi. Sein­asta velj­ar­a­kan­n­ingin vís­ir tað, sum vit á hes­­um stað hava fleiri

greiður. I am prísa Harranum Jesusi. Á føroyskum og á enskum. Mest trúverdigur er boðskapurin, tá hann er føroyskur. ?Hví vilt tú ei kennast við tann mannin sum gav sítt lív á krossi fyri teg? spyrja I am á [...] veg. Og so eru vit ið hvussu er ikki í Føroyum longur. Annars er ?Together? eitt lag, har versið er serstakliga vakurt við deiligum akkustiskum guitarspæli. Hóast I am uttan iva má kallast rockbólkur, so [...] sera flott debut frá I am, har síðsta lagið tó átti at verið vakra klaverballadan ?Sometimes? heldur enn stílforvirraða lagið ?Last night 99?, har tú situr eftir við spurninginum um I am er ein techno bólkur

lige uden for Tórshavn i forbindelse med et TV-program. Denne gang med den folkekære skipper Mortan Johannesen, der desværre gik bort i sidste år. Det fortælles – med varme og glimt i øjet – hvordan De og [...] natur i sin egen rytme, sammen med Kongens rolle som protektor for projektet, vil bidrage positivt til naturgenopretningen på Koltur. Deres Majestæter, Vi står i et moderne Færøerne. Et samfund i udvikling [...] gæster eller ej. Planer kan ændre sig med kort varsel, og sidste år blev Deres besøg udsat i sidste øjeblik til i år. Det er vi vant til. At noget bliver udsat. Der er sågar en bog om Færøerne, som hedder