So bjóðar barrin í Saltangará aftur til livandi tónleik, og hesaferð verður tað við Jens Marna Hansen. Eisini bjóðar Rex í Havn til livandi tónleik frá bólkinum Rox. Livandi tónleikur er vorðin ein partur [...] og nógva aðrastaðni í landinum, og hetta vikuskiftið verður ikki øðrvísi. Vælumtókti trubadururin Jens Marni Hansen vitjar í Péche í annaðkvøld, og spælir hann livandi tónleik frá kl. 23.00. Úr Péche verður [...] sagt, at “happy hour” verður frá 23.00 – 01.00, og at tey vænta sær eitt gott og lívligt kvøld við Jens Marna á odda. Í Rex í Havn verður eisini livandi tónleikur, og verður tað við bólkinum Rox. Rox spælir

uglan, sum varð sædd á Glyvrum mánadagin, var ein kattugla (Asio otus). Tað staðfestir fuglakennarin Jens-Kjeld Jensen út frá myndini. Kattuglan hevur tvey longri horn enn uglubóndin, og kattuglan hevur [...] meira sjáldsom í Føroyum enn uglubóndin, men kattuglan er tó at síggja av og á ymsa staðni í landinum. Jens-Kjeld-Jensen veit ikki, hvussu tað ber til, at uglur koma til Føroya. - Eg veit tað ikki. Alt er løgið [...] minni enn vanligt av heiðafugli, minni av stara, einki plankton, eingin hýsa. Tað er ikki rætt, sigur Jens-Kjeld Jensen. (Mynd: Maria Müller)

Tað er ikki serliga hugaligt hjá norska forsætisráðharranum, Jens Stoltenberg, at lesa tær politisku meiningakanningarnar, og tann seinasta er tann ringasta í langa tíð. Eftir henni hevði Arbeiðaraflokkurin [...] Høgra. Kanningin gevur flokkinum 28,3 prosent, sum er 3,5 prosentstig meiri enn í juni. Samstundis má Jens Stoltenberg staðfesta, at nú er Framburðsflokkurin eisini størri enn Arbeiðaraflokkurin. Framburð [...] álítandi, hava vit nú havt ov nógvar kanningar við vánaligum úrsliti fyri Arbeiðaraflokkin, sigur Jens Stoltenberg við Aftenposten.

heldur Jens Guð. Aðrar fløgur, ið liggja væl fyri á listanum, verða førdar fram við lýsingarherferðum, t.d. Magni, ið vann sangkapping í USA og nú er væl umtóktur í heimlandinum Íslandi. Jens er eisini [...] Íslandi. Hetta er onnur vikan, at fløgan Mannabarn er nummer eitt. Heimmildarmaður okkara í Íslandi, Jens Guð, metir hetta vera at undrast á. Ikki tí, eins og íslendingar flestir, so hámetir hann sangfuglin

A-landsliðið hevur fingið nýggjan hjálparvenjara. Tað er gamli landsliðsmálmaðurin, Jens Martin Knudsen, ið hevur verið málmansvenjari, sum nú verður bæði málmans- og hjálparvenjari. Avtalan varð undirskrivað [...] og er galdandi fyri HM-undankappingina, ið verður spæld í 2008 og 2009, sigur FSF í tíðindaskrivi. Jens Martin avloysir John Petersen. Tað bar ikki til hjá John at halda fram sum hjálparvenjari, deils tí [...] tí eitt stutt skifti frá tí at Allan Simonsen gavst sum venjari og til Hendrik Larsen tók við, var Jens Martin hjálparvenjari hjá Jógvan Martin Olsen.

á, men teimum eydnaðist ikki at fáa mál. Jørgen Meitilberg og Jens Erik Rasmussen høvdu góðar møguleikar, men tað næsta við var, tá ið Jens Erik, sum var einsamallur við málverjanum, sendi í tvørtræið. [...] 1-1, tá ið TB í 1. deild vitjaði í Sørvági seinnapartin. Bæði málini vórðu skorað við brotssparki. Jens Erik Rasmussen legði heimaliðið framum í síðstu løtu í 1. hálvleiki. Jørgen Meitilberg varð hildin

dansibólkur. Teir fýra Kim Hansen, Jens Marni Hansen, James Olsen og Jóhannus á Rógvu hava hvør í sínum lag sett sín dám á føroyska tónleikapallin seinastu nógvu árini. Kim, Jens Marni og James eru allir royndir [...] 30 árini. Serliga styrkin hjá Showmonnum er stóra fjøllbroytni. Sum oddamenn og sangarar eru Kim, Jens Marni og James sera ymiskir og samstundi allir av sera høgari góðsku. Hetta ger, at tá tú hoyrir Showmenn

Lada bilunum hevur gingið væl, bilarnir eru bíligir og fólk hava tikið sera væl ímóti teimum, sigur Jens Pauli Dahl, frá Auto Trade, sum umboðar Lada í Føroyum. Teir verða seldir sum sedan, hatchback og [...] og stationcar. Í løtuni hava teir hatchback sum kosta kr. 89.800 og stationcar fyri kr. 99.800. Jens Pauli sigur, at fólk halda ofta lítið um Lada bilarnar, tí teir eru so bíligir, men sannheitin er, at [...] fyri hvørjar 15.000 km. Lada samastarva við General Motors, og tekniskt virka teir sera væl, sigur Jens Pauli.

Annan dystin á rað vóru teir báðir føroysku landsliðsleikararnir, Jens Martin Knudsen og Jens Kristian Hansen, í byrjunaruppstillingini, tá skotska felag teirra, Ayr United, leikti málleysan javnleik á [...] fyrstu deildini. Eftir skotsku fjølmiðlunum at døma, var talan ikki um ein serliga hendingaríkan dyst. Jens Martin hevði einans onkur hissini langskot at taka sær av, og tað gjørdi hann eisini uttan stórvegis

tit forsømdi tykkum, segði ein sera fegin Jens Martin aftaná 2-1 sigurin var veruleiki. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samanumtøkuna hjá Tróndi og Jens Martini. [...] Og hvat kann vera betur enn at svara aftur uppá hendan mátan. Soleiðis orðar viðmerkjarin hjá FM1, Jens Martin Knudsen seg um 2-1 sigurin hjá føroyska landsliðnum á Litava á Tórsvølli í kvøld. - Hetta gevur