mugu gangast«. Onnur lond flyta seg skjótt Lat meg gera greitt, at talan kann ongantíð vera um »ant­in ella« í hesum føri. Tað er altíð vandamikið at leypa um veruleikan, tú í dag ert í, tí at framtíðin [...] sjálvur eigur hesi orð. Eitt land hevur verið á fremsta plássi í eini hálvt­annaðhundrað ár, nevniliga USA. Er tað nakar politiskur flokkur, sum hevur ákært hetta land fyri at brúka snildir og taktikk, og hvussu [...] nú brádliga fer at tosa um snildir og taktikk fyri at skapa samfelagnum meiri kapital, tí verður hes­in kapitalur ikki skaptur av ávísum persónum kemur hann ikki, og kapitalur skapt­ur av fáum ávísum persón­um

kreftirnar eru til reiðar at brúka hvørt høvi til at virka fyri einari uppgerð ímillum tann muslimska heim?in og Vesturheimin, og vesturlendskir diplo?mat?ar eru á einum máli um, at tekningarnar av Mu?ham?med [...] arabisku londini og Danmark, men allan Vesturheimin. Talsmaðurin hjá Hvítu Húsunum segði í gjár, at USA stendur undir lið Danmarkar og Evropu í hesum máli, og NATO-aðalskrivarin, Jaap de Hoop Scheffer, segði

eftir skipum, sum við litprunkaðum seglum stevna móti Edens portri: The savage soldier sticks his head in sand And then complains Unto the shoeless hunter who´s gone deaf But still remains Upon the beach where [...] natúrliga og viðhvørt skapandi málsliga fynd, sum ofta er partur av henni - tað veri í Føroyum ella í USA, og har helst serliga úti á bygd - ofta goymir í sær eina poetiska fatan og kenslu, sum er sonn og

Ongantíð munnu kór­sangarar í Føroyum hava møtt so stundisiliga sum hesir tá! Kórini vóru rættiliga virk­­in við upptøkum til send­­ingar og varðveitslu og við konsertum, helst á vári og til jóla. Eisini ferð­að­ust [...] sangur frá eldri og yngri tíð átt bróðurpartin av skránni. Men á vitjanum suðuri í Europa og eisini á USA-ferðini - hevur kór­ið kennt tað sum sína upp­gávu eisini at umboða norður­lendskan kórtónleik, sum [...] m. Enskar, týsk­­ar, franskar og italskar madrigalir frá tíðini um 1600, tá a cappella kór­sang­ur­in, t.e sangur uttan fylgi­spæl, var í hæddini, eru sannir gloypibitar hjá øllum klassiskum kórsangarum

á konsertferð við føroyskum bólki. Tískil er talan um tríggjar konsertir, har Channe Nussbaum trio'in verður at hoyra saman við føroyska bólkinum Yggdrasil saman við Kára Sverrasyni. Saman fara bólkarnir [...] virðislønir Seinasta framførslan á hesi konsertferðini verður leygarkvøldið, tá Channe Nussbaum trio'in saman við Yggdrasil verða eitt av mongu forkunnugu nøvnunum, sum Planet Awards bjóðar gestum sínum [...] harumframt eisini verið við á festivalum aðrastaðni, m.a. í Polen, Ungarn, Týsklandi, Svøríki og Noregi. Í USA varð Channe Nussbaum fyri stuttari tíð síðani kosin sum tann týdningarmesti tónleikarin innan endurnýggjan

politikarar eru ikki so stívrendir í hesum spurning­in­um longur. Alment er Hamas tó framvegis ein yvirgangs­felagsskapur, og tað er eisini uppfatanin í USA og ES. Men so seint sum seinasta fríggjadag segði

passports brown The beauty parlor is filled with sailors The circus is in town Here comes the blind commissioner They´ve got him in a trance ... ­ Hvat hendir her? kunnu vit spyrja. Vit hefta okkum allarfyrst [...] reka tey í rætt, sum vita meira enn teir, t.e. tey intellektuellu. Lýsingin sipar neyvan bara til USA, men kann eins væl sipa til Sovjetsamveldið ið var ella okkurt ímyndað kafkaunivers. Í næstseinasta [...] keisaran, eiga havgudin Neptun og sipar sostatt bæði til hugmóð og til tann vælkenda samanburðin millum USA og tað rómverska ríkið. POUND OG ELIOT Vit hava longu nevnt, at Bob Dylan er sjáldsamur í beat og

forsetanum sum commandor-in-chief og annars sum ovasti útinnandi myndugleiki. Mál av hesum slagi hava verið avhoyringar í Guantanamo leguni og avlurtingar av mistonktum terroristum í USA. Dianne Feinstein s [...] stíli leggja upp til, at hetta er einasta hugsandi grundgeving og úrslit. Hvussu øðrvísi hetta er í USA, sæst millum annað av dómunum í málinum Planned Parenthood v. Casey. Staturin Pennsylvania hevði ásett

tekstinum When The Ship Comes In (Tá ið skipið kemur), av plátuni The Times They Are A-Changing, 1964. Baksýnið fyri hesum teksti er stríðið fyri at vinna teimum svørtu í USA borgararættindir. Tann 19. juni [...] And the breeze will cease to be     breathin´ Like the stillness in the wind ´Fore the hurricane begins The hour when the ship comes in ­ Bertolt Brecht Teksturin ber í sær, fyri ein part, somu fyrijáttan [...] stemningin frá sekstiárunum - soleiðis sum hann kundi vera í stórbýum á tí europeiska meginlandinum ella í USA - gerst hetta kanska best við at biðja fólk síggja fyri sær eina ovurstóra marknaðarhøll. Har standa

Amerikanski bókavørð­ur­in Laura Hartman hevur júst skrivað eina grein um evnið, og hon sigur, at bøkur við mannahúð finnast á fleiri av teimum best kendu bókasøvnunum í USA, eitt nú á tí kenda lærda