varðveitt, t.d. veggir og loft og millum forkunnugu lutirnar er eisini gomul elskipan frá tíðini, tá Vágur fekk ravmagn, sum fyrsta bygd í landinum. Men tað, ið verður gjørt av nýggjum, so sum wc og annað [...] Mentan Stóra Pakkhús verður tað nevnt og hevur verið tað leingi. Húsini eru bygd í 1901 og vóru partur av Handilsvirkinum á Gørðunum. Sostatt vóru húsini partur av einum av størstu ídnaðarmiðdeplunum í [...] Pakkhús við at verða umvælt og fáa nýtt innihald sum mentanarhús (Mynd: Dagfinn Olsen) Á Gørðunum. Gomul mynd, ið vísir økið, har Stóra Pakkhús er (Úr bókini "Úr Vágs Søgu") Nógv virksemi var á Gørðunum
s, sum Thormann Vang byggir. Eftirspurningurin er stórur eftir hesum húsum, fleiri eru bygd og fleiri verða bygd afturat ? tey flestu í útjaðaranum í Havn. ? Vit hava bygt tvíhús Inni á Gøtu. Tey eru í [...] trimum árum síðani. Í dag liggur prísurin í Havn frá 650.00 til 1 millión, nøkur hús fara fyri meiri, á bygd frá 300.000 til 850.000 krónur. Hvussu langt og um prísurin hækkar enn meiri, er ilt at meta um. [...] verða seld í dag, eru av øllum slag, men størsti eftirspurningurin er eftir húsum, ið eru uml. 10 ára gomul. ? Fólk vilja helst hava, at húsini liggja væl fyri, men hinvegin støddin hevur eisini nógv at siga
mánanáttina, tá hon ringdi og segði, at tey ikki fluttu kortini. Húsini tey búgva í eru væl bygd og bert eitt ára gomul, og hóast fólk í grannalagnum vóru flutt, so vórðu familjan og Hansi verandi heima. Hansi
mann. Nú er okkara árgangur farin um henda runda dagin, og eg rokni ikki við, at vit kenna okkum so gomul, sum vit tá mettu rektaran at vera. “Tað er aldurin” verður so ofta tikið til, og fyri ikki so langari [...] vit hoyrdu, at tað vóru 35 ár síðani, at tey fyrstu fóru í skúlan. Tað eru 35 ár síðani, at vit av bygd og havnarfólk hittust í Hoydølum og gjørdust floksfelagar, sum eiga felags minni um trý góð ár. Tey
har teir hava allar sínar loynidómar í ? telesentralar og annað, sigur Páll Holm Lave. Sum ein gomul bygd Tað tóma rúmið, sum fyllir nógv miðskeiðis í bygninginum hevur eisini sína serligu funktión; ikki [...] in er, at starvsfólk kunnu koma burtur frá kontóri og arbeiði. - Tað tóma rúmið er sum ein gomul føroysk bygd: Fólkini fara út í tún. Í dag koma tey so út undir hetta stóra takið, og har er samskiftið [...] Greinin er partur av eini greinarøð: Sum ein føroysk bygd Fakta Ongin einsamallur Føroyskt Met Orginalur frá Harvard Byggilist Hans Kárason Mikkelsen hans@sosialurin.fo Uppgávan hjá arkitektinum er ganga
um virði, tey flestu av okkum síggja í tí, at eitt nú tað er eins liviligt á bygd sum í Havn. At neyðin við at gerast gomul, ikki gerst størri enn tað, ið fylgir við árunum. At steinur ikki verður lagdur
uttan so at samtíðar søguskrivarar høvdu nevnt hesa søguligu stórhending. Betlehem var bert ein lítil bygd, ein torp. Sambært seriøsar søgufrøðingar er talan um í mesta lagi 20 børn, ið dripin vórðu, og ikki [...] fátæksliga ílætnu gentunum var mamma mín, Jensia Smith! Hon átti ongan forsyrgjara. Bert tvey ára gomul gjørdist hon faðirleys, tá faðir hennara, Niels Smith, sló út á veg heim úr Íslandi við Falkinum.
handil. Mamman var Sigrun, ættað úr Flyttingi í Skopun. Tey gomlu eru bæði farin. Longu sum 14 ára gomul fór Sunneva til Havnar á Føroya Fólkaháskúla, og her byrjaði so smátt hennara vaksnamannalív. Eftir [...] stutt, kanska eitt lítið ár, til hon í 1989 fekk skrivstovustarv á løgreglustøðini í Runavík, sum varð bygd trý ár frammanundan. Øll árini síðan – ella í 23 ár tilsamans – hevur hon soleiðis starvast á skrivstovuni
tekur Karl N. Hansen við, og hann er blaðstjóri enn. Skipanin Blaðið hevur eitt álitisfólk í hvørji bygd. Álitisfólkið stendur fyri útberingini og at fáa pengar inn við frívilligum gávum. Í summum bygdum [...] børn hús úr húsi við blaðnum. Aðrastaðni bera tilkomin fólk blaðið út, og uppaftur aðrastaðni ganga gomul fólk við blaðnum. Fleiri teirra hava gingið trúføst í mong ár. Hetta var ein máti at boða orðið uppá [...] býr ein triðingur av føroyingum. Fyrst í 1991 vóru vit nøkur, sum komu saman at tosa um hetta. Úti á bygd kemur blaðið sum ein heilsan niður í postkassan. Her í Havnini er ógjørligt at fáa fólk at ganga í
grundum minnist eg ikki tríatíárini, men eg minnist fýratiárini. Tá mann hugsar um Søldarfjørð sum eina bygd at vaksa upp í, má eg siga, at her var gott at vaksa upp. Vit áttu nógv ættarfólk. Pápi og tey vóru [...] Okkum dámdu so ómetaliga væl speygusild. Lea sigur, at sær dámdi so væl sild, at um sildin var gomul og var farin at trána, át hon kortini sildina við góðari lyst. Ynskti pápan hjá Martin og Páll Eitt