í Congo, og tí kom hann til Føroyar at virka. Hava fingið tilfar úr skjalasøvnum Vit hava fingið ein hóp av tilfari afturat, sum lýsir lívið hjá Dollanum. Tað er nóg mikið til fýra partar afturat teimum [...] Ruskin og Mr. Harbet. (Teir vóru til staðar á fundinum og mæltu frá, at Sawyers skuldi verða sendur aftur til Congo.) Síðan kom Sawyers við einum hópi av útsøgnum til nevndina, og aftast í fundarfrásøgnini [...] fundinum. Her verður víst til, at trúboðarafelagin Armstrong sigur, at útsagnirnar hjá Danielson eru víttgangandi og óálítandi, og hann mælir til, at Danielson ikki verður sendur aftur til Congo. Henda sakin
langabbabeiggi hesa konuna í New Zealandi. Í brævi til Sosial siga tey úr New Zealandi, at tey bæði eru fødd og uppvaksin í Skotlandi. Tey fluttu í 1965 til New Zealand. Men í fjør vóru tey heima í Skotlandi [...] eisini til ættargransking, tí tey hava fingið svar frá fleiri føroyingum, har onkur út í æsir kundi greina ættina. Tey, ið vilja vita meira um Miðgerðaslagið í New Zealandi, kundu senda teldupost til Jean [...] føroysku familjuni hjá konu síni. Tey vistu bara, at maðurin var av eini Petersenætt og at hann flutti til Palnackie í Skotlandi fyri eini trimum ættarliðum síðani. Forfaðirnin, tey leitaður eftir, æt Nicol
flutti mamman við familju til Amerika. Tá ið Johan var vaksin, fór hann til Grønlands, har hann fann sær gentu. Tey fóru til Føroya og giftust. Í 70-árunum fluttu tey aftur til Grønlands, men í 1982 doyði [...] giftur og átti børn. Mamman vildi burtur - Mamma fór so aftur til Hvalbiar og føddi meg. Men hon vildi sleppa burtur, til Íslands og gav meg tí til skyldfólk. Tí er tað, at eg havi Thomsen og ikki Berg sum [...] hann kom aftur til Føroya sum einkjumaður við trimum smábørnum. - Tað var eitt rimmar tak, sum fosturmamman gjørdi, tá ið hon tók øll trý børn okkara til sín, sigur Johan. Í 1993 giftist hann uppaftur,
hug til jarðarbrúk og at fáast við neyt og seyð. Teir báðir høvdu um hendur ”Weisa” trønna. Andreas keypti sær seinni trøð uppi á Sundsvegnum. Hann seldi hana til Emil Veihe, ið aftur seldi hana til Egil [...] 28/2-1998 aftaná at hava sitið blindur á Lágargarði í eini 6 til 8 ár. Tey áttu fýra børn. Eitt av teimum er Johan, sum er kelda til hesa grein og eisini til aðrar greinir í hesi røð. Martin Restorff Jacobsen er [...] hansara Jolinu. Hon kom at starvast í handlinum hjá Frants, til hon seinni kom at búgva hjá systrini Ragnhild. Tá ið dóttirin Marin giftist í 1934 við Gunnari í Snikkarastovu kom Fanny at búgva hjá henni
brunnur er eisini til drekkivatnið. - Vit hava ikki nógvar pengar at spæla við, og eg vænti, at vit í hesum valskeiði fara at brúka minni til asfalt og betong, men heldur brúka nakrar krónur til frama fyri trivnaðin [...] hevur hann eisini verið í fleiri undanfarnum setum. Í mun til undanfarna bygdarráð, er ein broyting hesaferð. Arnbjørn í Smiðjuni sat fram til ársenda 2024, men stillaði ikki uppaftur í heyst. Ístaðin [...] , sigur hann. Jóanis Lisberg sigur, at tá tíðin nærkaðist til kommunuvalið í fjør neyst, var hann í iva, hvørt hann skuldi bjóða seg fram til eitt skeið í bygdarráðnum aftrat ella ei. - Tað er eingin loyna
og konan til Saksunar, har vit hava hús at fara til, sum hoyra til familjuna hjá konuni, ella til Víkar, har vit fýra brøður eiga barnaheimið hjá abba. Ljósu tíðina dámar mær at gera túrar til Víkar, at [...] So hvørt sum dreingirnir gjørdust eldri, fóru teir til Havnar at læra á familjufyritøkuni, Dimmalætting. - Men eg slapp onkursvegna undan. Eg fór til Danmarkar at ganga á háskúla, og fór beint eftir á [...] 1958, sigur Eilif Samuelsen. Afturkomin úr Danmark, fór Eilif Samuelsen til Fuglafjarðar at starvast sum vikarur í eitt ár, síðan til Hvalvíkar at arbeiða í seks ár, Kommunuskúlan í trý ár, og tá Venjingarskúlin
umseta ein tekst. Eg umsetti yvirskriftina til ” Í hoyna”, men próvdómarin rættaði tað til” í hoygging”. Tað sum eg serliga minnist til var, at Frida kom til mín aftaná og segði, at tað var rætt av mær [...] hon hevði áhuga í okkum børnum, sum hon var fastir og mostir til. Vit hildu okkum øll eiga Fridu. Einaferð tá eg sum 12 ára gomul skuldi til próvtøku í enskum, kom Frida at lurta. Tað var heilt óvanligt [...] at Frida kundi gera so fínar knappar. Tað var eisni har, at eg sum 5 ára gomul smágenta sat modell til tveir málningar. Tað var ikki altíð so lætt at sita still, tí løturnar kundu verða nokk so drúgvar
Det regnede lidt, men det gjorte ikke noget. Gik tilbage til hotellet og pakkede lidt sammen til den store dag, Klokken blev 10.30, og vi skulle til at gå op imod templet, jeg er begyndt at få sommerfugle [...] mange igen og jeg skulle til at pakke og var hurtigt færdig med det, har sagt farvel til Tae Sung, da han ikke fik fri fra militæret, det var meget ærgerligt. Jeg har gjort klart til at sove og har stadigvæk [...] fire, fem og seks og så kunne jeg ikke sove mere, sengen er meget hård, men jeg er nok nødt til at vænne mig til den. Om tre timer skal jeg mødes med min biologiske familie, men jeg vil prøve, om jeg kan
knívin, síðani glasið og mjólkina. Ulla er nýklipt heilt stutt, hon skifti frisuru, tá ið dóttirin giftist herfyri. Jan er eisini uppi, hann koyrir yvir á sítt pláss hinumegin borðið, og eg hoyri hann draga [...] situr upprættur. Fyrst tekur hon borðið av stólinum, so tekur hon fótstuðlarnar av og leggur teir til viks, so koyrir hon stólin inn undir borðið og gevur Dan ein fótskammil, hon setir føturnar á honum [...] youghurt og breyð og kaffi, orðini koma við longum bili ímillum, hon skilur tey. Nú kemur Svend, hann er til gongu í dag, hann hevur eina gongugrind, eina av teimum høgu, hon gongur aftanfyri hann , roynir at
Sofía f. 1889. Var læraravikur á Borðuni og í Akrabyrgi. Flutti til Danmark og gjørdist sjúkrasystir. 4. Nickels f.1889. Lærdi til bakara. Fór til Danmarkar og gjørdist diakonur. Hann og Fía vóru tvíburar. [...] fekk eitt álitisstarv, hann røkti til lítar. Húskið hjá Jóannes Jóannes var giftur við Maren Malena Michelsen f. 1857 ættað úr Ólavstovu í Øravík. Hon kom í 1879 til Havnar at arbeiða hjá Restorff. Her [...] 1916, sum giftist við Jóhannes Nielsen (1916-1998) av Sandi. b. Arne Petur f. 1918. Endaði í týskari fangalegu undir krígnum og fekk deyðamein av tí. c. Johannes Nicolajsen f. 1923, sum giftist við Ingibjørg