uppsjóvarfiski til trý virki, og eg meti útlitini fyri framtíðina vera góð. Í fjør tóku virkini á Tvøroyri og í Kollafirði móti til samans 200.000 tonsum og Havsbrún móti 140.000 tonsum av uppsjóvarfiski [...] íleggjarar. Hetta samstarvið helt fram, til Varðin í Gøtu gjørdi av at byggja uppsjóvarvirki á Tvøroyri. - Áhugi var millum íleggjarar líka úr Hollandi til Japan at seta pening í eitt uppsjóvarvirki her
- Manningin á Thor bjóðaði sær fyrr í kvøld at fara eftir Ran, sum liggur á Oyri og lata hann pumpa olju úr russaranum yvir í rækjuskipið Portalurin hevur tosað við sjónarvitni, sum hava ligið úti hjá [...] sjónarvitnið manningina á Thor fyrr í kvøld bjóða sær at fara eftir rækjuskipinum Ran, ið liggur á Oyri. - Teir bjóðaðu sær at pumpa olju úr russiska trolaranum yvir í Ran. Manningin á Tjaldrinum segði
gallaveitsluni. Onnur tiltøk Vikuskiftið, 5. og 6. apríl, verður packwork-framsýning í skótahúsinum á Oyri. Her fara nakrar kvinnur, ið hava gjørt pack-work lutir, at sýna fram tað, sum tær hava seymað burtur
sigur hann. Støðugari arbeiði Við ætlaða lýsi-og mjølvirkseminum hjá Varðanum Pelagic á Tvør- oyri verða neyvan so nógv nýggj størv aftrat, men virksemið fer eftir øllum at døma at geva einum parti
Klekingardeplinum, og sum hava eydnast at koma í gongd, kunnu nevnast Simprentis, Auixillior á Tvøroyri og Føroya Sporførisskipan. Hetta eru alt fyritøkur, ið ikki hava Føroyar sum sín høvuðsmarknað
vit alt ov ofta eru vitni til. Tí er neyðugt at fáa hesi viðurskifti í rættlag. Vit borgarar á Tvør-oyri hava ofta eina kenslu av, at gingið verður í fleiri bólkum her á staðnum. Neyðugt er, at komandi
heldur ikki til ES-marknaðin. 3. lands rækjurnar, sum vanliga verða framleiddar á rækjuvirkinum á Oyri, fara ivaleyst eisini til onnur lond enn ES-lond, tí ES tollar 3. lands rækjur við 20%. Eg spyrji
millum 5-mannafør við gentum. Drekin, sum vann á Norðoyastevnu, og Hvassi, sum er báturin hjá teimum á Oyri, vóru í sera tættari kapping í endaspurtinum. Teir róðu fram ímóti málinum borð um borð og mest sum
ella Frúgvin, sum flestu eyguni fylgdu eftir róðurin í Sandavági. Heldur var tað nýggi báturin av Oyri, Hvassi, sum var áhugaverdast. Genturnar úr Sundalagnum og av Eiði, sum manna Hvassa, hava í fleiri
bátslongd, og tá ið Hvassi samstundis misti til Tambar, sá tað ikki so gott út hjá meistarunum av Oyri. Men á síðsta teininum vístu tær umborð á Hvassa, hví tær eru verdugir meistarar. Hvassi og Tambar