Borg brosandi at enda. Tey eru millum annað foreldrini hjá spælarunum Bjarna Petersen og tvíburunum, Hugin og Gilla Samuelsen. Dysturin millum Titograd og B36 verður í annaðkvøld klokkan 19.30 føroyska tíð

beint um hornið, í ein lítlan útnyrðing úr Danmark, staðfestir ummælarin. Tað er forlagið Torgard við Hugin Eide, sum hevur givið »Glansbílætasamlararnir« út í danskari týðing eftir Povl Skårup

dag givið út seinasta yrkingasavnið hjá Jóanesi Nielsen, ”Tapet millum øldir”, í danskari týðing. Hugin Eide hevur týtt yrkingasavnið, sum á donskum hevur heitið ”Tapet mellem århundreder”. Tapet mellem

Leikstjórn, upptøka & klipping: Katrin Ottarsdóttir. Hugskot: Hugin Eide & Katrin Ottarsdóttir. Ljóðbland: Iben Haahr Andersen. Framleiðandi: Hugin Eide. Framleiðsla: Blue Bird Film © 2009. Longd: 75 minuttir

hagtalsliga partin av nýggjari politisku søgu føroyinga so væl, sum samfelagsfrøðingurin av Toftum ger. Hugin til pennin hevur Jóannes altíð havt. Longu miðskeiðis í sjeytiárunum var tann ungi klaksvíkingurin

Oyruni – við Eldstað Tórs – niðri á Sandinum, heimi við Gjógvará. Byrjað verður kl. 16.?? Grillin Hugin & Munin verður klár at nýta til at steikja sær ein bita á uml. kl. 17. Havið steikimat við sjálvi

verður Jóansøkuhald við eldstað Tórs heimi á Oyruni í Fuglafirði. Tá verður nýggja felagsgrillin, ?Hugin & Munin? eisini handað borgarunum í Fuglafirði til brúks í komandi tíðum. Tummas Lambastein fer at [...] flyta fram røðu fyri at gera eitt sindur av stási burtur úr hesum nýggja elstaði Tórs og grillini Hugin & Munin. Fuglafjarðar Hornorkestur fer at spæla, og felagssangur verður eisini á skránni. Fyrireikarnir

Fuglafirði og fluttu út í Heiðarnar, har tey yvirtóku barnaheimið hjá Egga. Egga hevði framhaldandi sama hugin til at seta í gongd, og hann hevði nógvar planir, men so kom sjúkan og setti ein stoppara fyri hesum

Tá vit biðja Jógvan Arge seta orð á hýrin og lagið, ið er undan hesum dystinum, hevur hann bestan hugin at samanbera upplivingina í Hannover higartil við ta ferðina, tá Føroyar fyri tólv árum síðani bíðaðu

sigur sjálvur, at tá hann sum smádrongur sá myndir eftir Hans Hansen og Fritjof Joensen, vaktu tær hugin og ansin hjá honum. ? Teir vóru so gløggir og nærlagdir í sínum arbeiði, og tað vakti hjá mær ein