sjálvar, sum Einar Már Gudmundsson, Mikael Niemi er ein annar úr Svøríki sum eg haldi vera góðan. Keypið ikki bert hesa bókina, men allar sum Einar Már hevur skrivað tey seinastu tíggju árini. Einar Már Gudmundsson: [...] Danski týðarin segði frá, at Einar Már familjan javnan setti seg í samband við hann, og spurdi, um tey ikki kundu sleppa uppí part í hansara bókum. Týðarin roknaði við, at Einar Már fer at skriva eini tíggju [...] sereyðkenni í øllum skaldskapinum hjá Einar Már er humor, men eisini pína. Hesi fyribrigdi eru ikki mótsetningar, tí mótsetningurin til humor er ikki-humor, t.v.s. álvarsemi og mótsetningurin til pínu

fyrsta háli: kanska eini 250 til 300 kassar (smáur upsi) blø:ga:u vit uppá eini 4-5 tímar og so einar 4 tímar at reinsa, ta: vil siga 8 tímar frá tí, at vit høvdu hála:, til fiskurin var undir ísi... [...] háli: inn, so nú fara somu menn, i: júst hava arbeitt í 10 tímar út í eitt, aftur undir at blø:ga o.s.fr. nú tekur ta: ikki 8 tímar at fáa fiskin undir ís, men kanska nærri 10 til 12 tímar. Aftaná at fiskurin [...] sømdum. Væl nøgdir fara allir aftur at reinsa, væl vitandi um, at nú fór alt at taka helvtar tí: t.v.s. 300 kassar eru undir ísi aftaná 3 til 4 tímar, ta: kundi ikki veri betri fyri fisk og fólk. Allar

hevði hugsað sær. Hann sigur, at eftir leistinum, hann hevði lagt, kundi Bústaðir leiga íbúðir fyri einar 3000 krónur um mánaðin. - Tað ber væl til at hava leiguna so bíliga, staðfestur hann, tí Bústaðir [...] skuldi markast til ávísar samfelagsbólkar, pensjónistar, fólk, sum bera brek, stakir uppihaldarar o.s.fr. - Tað er ikki gjørt nú og tí kann endin vera, at tey, sum fara at ogna sær íbúðir frá Bústøðum,

kundi Bústaðir leiga íbúðir fyri einar 3000 krónur um mánaðin. - Tað ber væl til at hava leiguna so bíliga, staðfestur hann, tí Bústaðir hava nógvan eginpening, einar 370 milliónir í reiðum peningi, umframt [...] næstu árini hevur Bústaðir sett sær fyri at byggja 100 leiguíbúðir um árið kring alt landið, ella einar 500-700 íbúðir tilsamans, alt eftir, hvussu tørvurin vísir seg at vera. Ein týðandi partur av hesi [...] Bústaðir skal hava eitt avkast á trý prosent um árið, er leigan eini 2.500 krónur um mánaðin. Verða so einar 1.000 krónur lagdar oman á at halda íbúðina fyri, verður leigan tilsamans 3.500 krónur um mánaðin

pr. kilowattíma er rættiliga nógv hjá einari miðal føroyskari familju at rinda eyka í krepputíð - einar túsund krónur um árið. Vit skulu eisini minnast til, at vit ? umboðandi arbeiðsgevararnar ? hjá øllum [...] sær at hækka almenn gjøld ? úr rúgvuni kann eg nevna barnsburðagjald, oljuavgjald, avgjald á disel o.s.fr., og nú eisini elprísirnar, og samstundis halda aftur í lønini, sigur Heðin Mortensen.

bóltinum og koma til málmøguleikar. Dysturin varð spældur einar sjey vikur eftir kappingarenda í Føroyum, men okkara spælarar vóru væl við, sigur Pætur S. Clementsen, landsliðsvenjari. Les eisini: Sara á landsliðnum [...] sum heilt víst verður betri við tíðini, men vónandi eru tær ikki komnar so langt enn, sigur Pætur S. Clementsen. Hann vónar, at fleiri føroyskir áskoðarar fara at koma og stuðla landsliðnum. Hann vísur

og tá ið leiðin varð løgd inn í eitt nýtt samfelag. Tí Petur Jacob byrjar endurminningar sínar, t.v.s. endurminningar frá barnaárunum (og ikki frá øllum lívinum) nakað fyri, at annar heimsbardagi brast [...] og allan tann kurlturform, sum arbeiðið við torvinum var. Sum fyrsta kapittul eru ikki færri enn einar 55 síður um torvið. Tað er bæði spennandi og lívgandi lestur hjá teimum, ið sum barn hava upplivað [...] Jacob Sigvardsen hevur sanniliga sett teimum eitt virðiligt minni. Bókin er prentað og innbundin hjá Einars Prent, og tað má sigast um hesa, eins og sagt var um ta fyrru bókina, at hon er einki minni enn eitt

Tróndur Wardum 3, Jóni G. Viderø 3, Tummas P. Hanusarson 3, John í Innistovu 2, Bartal K. Olsen 2, S. Ludvík Súnason 2, Ólavur av Fløtum Mittún 2, Magnus K. Durhuus 2, Hjalti M. Jacobsen 1, Jákup Jørgensen [...] Klaksvík: Christoffer Madsen 6, Petur Martin Elisasen 4, Vilhelm Vilhelmsen 3, Sámal á Tjaldrafløtti 2, Einar Dam 1, Finnur Hansson 1, Jens Pauli Mohr 1

Janus Einar Sørensen 6, Ragnar Stakksund 4, Marius Joensen 2, Ken Zachariassen 2(1), Høgni Klein 1, Hjalti M. Jacobsen 1 Brotskøst: StÍF 5, Kyndil 2 Útvísingar: StÍF 5, Kyndil 2 Dómarar: Petur S. Dahl

Niclasen 70. Dómari: Eiler Rasmussen B68: Hans Jørgensen - Dánjal Pauli Højgaard, Oddur Højgaard, Einar Hansen, Remi Langgaard - Jann Ingi Petersen (Bjarki Johannesen, 83.), Ndende Adama Guéye, Jústinus [...] Edmundsson, 87.) - Kristian Anton Andreassen (Jónleif Højgaard, 74.), Christian Høgni Jacobsen Gult kort: Einar Hansen, Oddur Højgaard, Jónleif Højgaard EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen (Árni G. Olsen, 90 [...] kort: Rógvi Joensen, Gilli Sørensen HB: Teitur Gestsson - Vagnur Mohr Mortensen, Jákup Slættalíð, Rógvi S. Holm, Alex José dos Santos - Christian R. Mouritsen (Tróndur Jensen, 77.), Fróði Benjaminsen, Hallur