meting eru tveir hættir at loysa trupulleikarnar upp á. -Her og nú kunnu vit sláa hart niður á yvirgangin við at økja um trygdina við at herða marknaeftirlit og lutin hjá løgregluni. Hyggja vit meira langtíðar [...] tað er okkara samfeløg ikki skulu virka til fulnar. -Teir vilja hava, at vit skulu gerast bangin. Tá vit gerast bangin, tora vit millum annað ikki at ferðast, og tað er eitt stórt bakkast fyri okkara búskap [...] rakar okkum øll á ein ella annan hátt. Tit eru ein sjómanstjóð, og hóttanin um yvirgang hevur hert trygdarreglurnar umborð, sum seinkar skipini og tann hátt eru tit ávirkaði av yvirganginum, sigur danski

gjørdust vit vónbrotin um úrslitini frá Brugduni, sum ikki vóru sum væntað, men um vit mistu mótið orsakað av vantandi úrslitum frá einum einstøkum brunni, so vóru vit í skeivari vinnugrein. Vit hava heldur [...] í økinum. - Vit hava tey seinastu árini staðfest okkum sum eitt av teimum mest týdningarmiklu feløgunum í hesum økinum, og er hetta gjørt gjøgnum tillutan og uppkeypum av loyvum. Vit eru við í tveimum [...] umframt fýra gassfundum, Laggan, Torri­don, Laxford og Tobermory, sum vit vænta at kunna byrja at framleiða gass úr umleið 2011-2012. Vit eru somuleiðis projektleiðari fyri einari stórari verkætlan við fimm

reglurnar hjá Kappingarráðnum. Kortini eru fleiri, sum ivast í, um tað, tey keypa frá Atlantsflogi, kostar tað, sum lýst verður við. Fólk hava vent sær til Kappingarráðið, sum nú fer at taka málið upp. ?Kappingarneyti [...] Kappingarneyti okkara lýsti við ókeypis ferðum. Vit vístu á, at tað var skeiv marknaðarførsla, men fingu at vita, at tað kundi eingin gera nakað við. Tí kendu vit okkum noydd at gera eina lýsingarherferð, sum [...] gáað eftir, tí tað hevur verið lýst við einum øðrum prísi, siga fólk vanliga. Summi fólk eru vorðin so ørg, at tey eru farin til Kappingarráðið og hava kært marknaðarføringina hjá Atlantsflogi, sum tey ikki

heldur enn tann ójavna vit síggja nú, har allur vinningurin endar hjá nøkrum fáum sterkum ferðavinnuaktørum í Havn. Sjálvstýri veit, at lokalu loysnirnar, eru tær bestu loysnirnar. Fara vit rætt fram, kann [...] hava ikki fylgt við, hóast fleiri álit eru skrivað, og avvarðandi fyritøkur, borgarar og búnaðarfólk hava ávarað um óhepnu gongdina. Tað er í tøkum tíma, um vit ikki skulu koma í neyð av hesum. Sjálvstýri [...] sum búgva og virka á staðnum, og til gagns fyri ta náttúru tey hava ábyrgdina av. Vilja vit verja náttúruna, so eru avgerðarrætturin og vitanin hjá teimum, sum fáast við landbúnað og landbúnaðarferðavinnu

vøkstur skapast, eru tað aðrar útbyggingar, sum skulu til. Vegir og tunlar eru karmar til tað farandi vinnulívið. Nú ræður um at skapa undirstøðukervi og karmar til tað nýggja vinnulívið og tað eru hesar karmarnar [...] at síðani eru fleiri slíkar avtalur gjørdar. Trý mistøk Eisini aðrastaðni eru slíkar vakstraravtalaður væleydnaðar, men summastaðni hevur tað hepnast minni væl. Og teir báðir siga, at tað eru tríggjar [...] ómakin og pengarnar. Skal ikki nógv til Eitt, sum er vanligt at hoyra, er, at nú eru so stórar útbyggingar framdar í Suðuroy, at nú eiga pengarnir at verða brúktir aðrastaðni? Tað er rætt, at nógvur peningur

Tight. - Vit vistu ikki, at tey vóru ummælarar. Høvdu vit vitað tað, hevði kanska verið meiri fjáltur á inni í køkinum. Men vit hildu hetta vera eina heilt vanliga bílegging, og gjørdu tí júst, sum vit plaga [...] um staðið. - Vit bjóðaðu teimum at koma at royna okkara mat, men tá segði hon, at tey longu høvdu verið. Og at vit fóru at síggja ummælið, tá tað varð almannakunngjørt næsta hósdag. -Vit gjørdust sjálvandi [...] ummælið var í blaðnum, hava vit trífaldað okkara umsetning, so tað hevur veruliga týdning at imponera ummælararnar. - Kreppan merkist eisini innan matvinnuna, og beint nú eru nógvir kokkar arbeiðsleysir

forhond. - Vit kenna ikki enn so nógv til hinar bátarnar. Vit hava hoyrt, at summar manningar eru sera seriøsar, bæði við venjing, kosti og øðrum. - Men so hoyra vit eisini um, at aðrar eru ikki serliga [...] spurta vit eitt sindur! Róðursmaðurin umborð á Katlu - Ólavur Nybo av Viðareiði - veit hvat tað snýr seg um. Og hann vil fegin hava genturnar umborð á Katlu at rógva seg til eitt gott úrslit. Tær eru farnar [...] sum skapar órógv umborð: Tær eru ikki fullmannaðar í dag. Umborð á einum 5-mannafara skulu tær helst vera seks í tali, men hesa løtuna lá ikki væl fyri í so máta. Tær eru bert fýra í dag: Ásla kundi ikki

ov tíðliga. Bert 48 ára gomul. Sjálvandi vistu vit, at Anna var sjúk. Álvarsliga sjúk. Men hon hevði vunnið á herviliga krabbanum eina ferð áður, so vit biltu okkum inn ella vónaðu í hvussu er, at hetta [...] væl einsemi og frið. Hon hevði ikki børn og fylgdi tí ikki klokkuni líka neyvt sum vit onnur. Hon var ofta uppi, meðan vit onnur svóvu. Onkuntíð sum náttarravnur, aðrar tíðir sum morgunmenniskja. Hon tonkti [...] in í Kringvarpinum. Bæði positivar og negativar, men altíð erligar. Tí soleiðis var Anna. Øll sum eru so heppin at hava havt Onnu í sínum lívi vita, at hon var eitt fjálgt og sosialt menniskja. Hon hjúklaði

umklæðingardeildin er nú um at verða liðug, men nú hevur høllin verið stongd í 8 mánaðar, og vit hildu tað ikki verða rætt, at høllin var stongd alt summarið, meðan børnini hava summarfrí. Vit hava eisini merkt [...] høllina. - Tí var tað ein ógvuslig avgerð at stongja høllina í oktober mánaða, men tað var neyðugt, og vit eru sera fegin um, at arbeiði hevur gingið sera væl og at byggiætlanin heldur, sigur Torkil Mørkøre við [...] merkt, at fólk hava sakna svimjihøllina, og tað hevur verið ofta spurt eftir, nær hon letur upp – so vit hava arbeitt undir trýst, sigur Torkil Mørkøre. Avrikið higartil Torkil Mørkøre greiður frá, at arbeiði

u. - Aftur nú hava vit sæð, hvønn týdning fiskavirkið í Skopun hevur - ikki bara fyri bygdina í Skopun, men fyri alla oynna. Tey umleið seksti fólkini, sum hava verið knýtt at virkinum, eru úr meginpartinum [...] fiskavirkinum í Skopun, síðan eg var 14 ára gomul, og nú eri eg 57. Tá børnini vóru smá, skiftust eg og ein onnur um at arbeiða hálva tíð, og so ansaðu vit børnunum hjá hvørji aðrari. Seinni um kvøldið vaskaði [...] fara at lata fiskavirkið í Skopun upp aftur, tá heystið fer at nærkast. - Vit vita, at teir arbeiða við einari loysn, og vit vita eisini, at teir áður hava tikið stór tøk fyri at skapa vinnu í Sandoynni