borgaran í miðstaðarøkinum er longu á sera høgum støði í mun til restina av landinum. Um allar tænastur verða skipaðar í høvuðsstaðnum, eisini tær fáu, sum eftir eru úti um landið, so versna livikorini í útjaðaranum [...] kenna seg væl í nærumhvørvinum. Niðurleggingin av kommunulæknatænastuni prógvaði, at heilsan hjá fólki ikki er friðhalgað í tilgongdini at miðsavna alt í Havn. Virðismikli útjaðarin Útjaðarin í Føroyum tekur [...] ansið nú eftir! Um tað ikki er liviligt í útjaðaranum, so hvørvur hann, og vit missa fólkið, sum har býr, og tey virðir, sum har verða skapt. Sjúkrahúsini í Suðuroy og í Klaksvík eru týdningarmiklir tænastuveitarar

samferðsluna Viberg Sørensen sigur aðrastaðni í blaðnum í dag, at kom oljuhavnin í Suðuroynni, so var eisini ein vón um, at samferðslan við meginøki fór at batna í framtíðini. Tí spyrja vit Hergeir, um hetta [...] suðuroyingar í hesum føri, og eg ætli mær heldur ikki at gera tað. Eg haldi ikki, at tað er rætt, at seta eitt uppskot fram í tinginum - upp á hvamsvís - tí fellur tað, kunnu komandi landsstýrismenn í oljumálum [...] at oljuhavnin verður løgd í Suðuroy, men vit vilja bara tryggja okkum, at møguleikin stendur opin aftaná eisini. Tað skal skiljast soleiðis, at hóast tað ikki verður staðfest í hesum lógaruppskotinum, hvar

sluppu øll tey inn á skúlan, sum hava søkt, tí í fjør vóru eisini trupulleikar, sum kortini vóru loystir. Men trupulleikin í ár er ikki tann sami sum í fjør. Í fjør var trupulleikin tann, at miðnámsskúlarnir [...] heilsuskúlin í Suðuroy, hava bara gentur søkt, men til onnur, meiri vanlig dreingjafak sum nakrar SIT útbúgvingar, hava bara dreingir søkt. Tó leypir í eyguni, at á málsligu deild á studentaskúlanum í Suðuroy [...] fer kanska ongin drongur í skúla eftir summarferiuna og á málsligu deild á Kambsdali verða dreingirnir einir 10 í tali og genturnar yvir 40. Sama ger seg galdandi á másligu deild í Hoydølum, tá har vera genturnar

gott vegasamband í alla oynna. Havnin í Vági skuldi, júst sum í dag, verið ein fiskivinnuna. Tær ábøtur, sum í dag krevjast, skulu sjálvsagt gerast, so vit fáa eina góða fiskivinnuhavn í Vági. Alt annað [...] væl sæddar í egna vældømi. Tað var tí ørkymlandi og skuffandi at frætta í Degi og Viku, at okkara løgtingsmenn úr Suðuroy enn einaferð hava arbeitt so mikið eftir hali, at Lands-stýrismaðurin í vinnumálum [...] kostnaðarmiklar havnir í Suðuroy er skilaleyst og gevur onga meining. Vágur og Tvøroyri skulu hava hvør sítt at bjóða fram til brúkaran. Og gamla mynstrið har alt verður gjørt upp í krónum, hvat verður gjørt

tveir tingmenn færri. Tó er eisini eitt ávíst skifti farið fram í flokkinum. Tingmaðurin í Vágum, í Suðuroy, annar í Eysturoynni og annar í Havn eru allir nývaldir, og tí verður spennandi hvat fer at spyrjast [...] Javnaðarflokkurin tveir mans í Suðuroynni, men Suðuroyartingmenninir kosta nógvar atkvøður. Og tað skuldi ikki so nógv til áðrenn tað gjørdist upp aftur verri. Mundu fingið mann í Suðuroy Tí vildi tað illa til [...] størsti flokkur í tinginum. Hann fekk eitt kanónval og fekk eina framgongd uppá 9,9 prosent og fýra nýggjar tingmenn afturat teimum fýra teir høvdu frammanundan. Tað hevur leingi ligið í luftini, at ein

tveir tingmenn færri. Tó er eisini eitt ávíst skifti farið fram í flokkinum. Tingmaðurin í Vágum, í Suðuroy, annar í Eysturoynni og annar í Havn eru allir nývaldir, og tí verður spennandi hvat fer at spyrjast [...] Javnaðarflokkurin tveir mans í Suðuroynni, men Suðuroyartingmenninir kosta nógvar atkvøður. Og tað skuldi ikki so nógv til áðrenn tað gjørdist upp aftur verri. Mundu fingið mann í Suðuroy Tí vildi tað illa til [...] størsti flokkur í tinginum. Hann fekk eitt kanónval og fekk eina framgongd uppá 9,9 prosent og fýra nýggjar tingmenn afturat teimum fýra teir høvdu frammanundan. Tað hevur leingi ligið í luftini, at ein

Her vil eg minna á, at høvdu tit í Havn havt bæði beinini á jørðini, høvdu tit fingið okkara fulla stuðul. Tit sum stýra í Havn hava koyrt Føroya land út har vit í Suðuroy ikki kunnu fylgja við. Tit fáa [...] ongar hugsanir um at standa á høvdinum fyri eini fríari Suðuroy, men tað hevði glett okkum, um tit í Havn fingu bæði beinini á jørðina aftur, so vit í felag kunnu byggja hetta landið upp á einum skilagóð [...] revsast, tí tit í Havn við politikkarunum á odda, hava gingið og spælt stórir í alt ov langa tíð. Nú er man so komin til, at allar Føroyar skulu gjalda fyri tann ørskap, sum gongur fyri seg í Havn. Hvat hava

fer Skála at flyta upp aftur í bestu deildina. Spurningurin er ikki, um Skála fer at flyta upp. Heldur er spurningurin, nær Skála fer at flyta upp. Í gjár vóru skálamenn í høvuðsstaðnum. Teir vitjaðu á [...] Skála høvdu teir 5-0 sigur í viðførinum. Eitt er, at talan var um stórsigur, og eitt annað er, at talan var um mest sannførandi avrikið higartil í ár. Skálamenn vóru fullir í orku, og teir vístu stórt hugflog [...] tryggjað sær plássið í bestu deildini, og einki forgjørt er í tí, um Ingi Hansen og hansara fólk á Skála longu nú fer at hugsa um, hvussu tey skulu fyrireika seg til næsta ár at vera við í fremstu røð. At Skála

»ketjup í eitt jørn«, útsett frá tí klassika horninum, sum setti okkum aftur í gregorianska tíðarskeiðið í søguni. Pallprýðið er sonn Broadway mynd við høgum, hvítum trapputorni, prýtt við ljósperum í al-skyns [...] teimum nýggju innsløgunum í »Pipar&Salt«, eins og tvær flakakvinnur í Suðuroy góvu til kennar, hvat tær hildu um dagsins mál og vanligt bygdaprát, eitt nú hvussu væl Torgerð Suðuroy dugdi at forsúlla bæði [...] sjóndar ovast í torninum í hvítum klædningum og skóm og stórum, prýðiligum, pinklittum tvørsloyfum, tá tónleikurin flytir seg til okkara tíð. »Hevur nakar sæð Jógvan við Keldu«, rópa teir út í salin og endurtaka

Tað vænta tey fer at merkjast í Suðuroy. Eitt er, at tað verða eini 75 arbeiðspláss á virkinum. - Vit vænta eisini, at hetta fer at elva til nógv avleitt virksemi í Suðuroy. Skip, sum koma at landa, ella [...] longur, tí tað eydnaðist og í dag vórðu maskinurnar startaðar. Seinni í vikuni er ætlanin at fáa nakrar bingjur av fiski á virkið at royna tær av álvara og um vikuskiftið, ella fyrst í næstu viku liggur fyrsta [...] Tað vóru mong, sum ristu við høvdinum, tá ið tey beint eftir jól søgdu, at longu í juli mánað í ár skuldi størsta og mest nútímans uppskjóvarvirkið standa liðugt á bryggjuni á Tvøroyri. Tey søgdu, at tað