meting um, hvat hevði hent, um uppritið til uttanlandsnevndina viðvíkjandi samráðingunum við donsku stjórnina varð almannakunngjørt. Løgmaður verður endurgivin fyri at siga (sitat): »So høvdu vit fingið [...] samráðingaruppleggið. Fjala fyri uttanlandsnevndini Í grein í Sosialinum tann 12 februar í ár, undir yvirskriftini »Uppritið kortini almannakunngjørt«, verður løgmaður endurgivin fyri at siga (sitat): »at um [...] hvørjir upplýsingar verða latnir nevndini í framtíðini, tá ið onnur mál vera til viðgerðar.« Tað sama hevur løgmaður ført fram fyri uttanlandsnevndini. Eg spurdi tí eisini løgmann, um hann kundi vátta tað

stjóran til leiðara. Í demokratiska partinum av heiminum er hetta ein veruleiki, sum ovasti myndugleikin í tí einstaka førinum ger klókt í at fyrihalda seg til. Tann ovari myndugleikin hevur loyvi til at siga [...] ella ?karaktermorð? ella okkurt annað til hesi demokratisku afturstigini ger helst ikki tann stóra munin. Tað avgerandi er, at sjálv atgerðin er til lítlan sóma fyri einstaklingarnar, sum antin fremja atgerðina [...] atgerðina ella virka sum ?stand-in?. Enn minni er tað til nakran sóma fyri okkum, sum fólk, at vit ikki reagera týðuligari móti slíkum. Tíanverri fyri okkum hevur tað í fleiri førum eydnast at geva okkara

hava ágóðan av tí. ? Men at oljuinntøkurnar so verða brúktar til at menna tey øki í landinum, sum eru ringast fyri, er heilt sjálvsagt fyri mær, leggur hann afturat. Ávarar ímóti trøllabýum Men Gunnleivur [...] eru nógvar og stórar íløgur gjørdar fyri at draga oljuvinnuna til ávís øki í landinum. ? Men hesar íløgurnar eru gjørdar uttan fyrilit av økjum, sum vildi ?kráma? til sín. Og úrslitið gjørdist, at nógv [...] álvarsmál, sum tað sømir seg ístaðin fyri at sita og ?klórast?. Tí, tað, sum er fyrifarist, er fyri ein stóran part, politiskar markeringar, har hvør roynir at draga til sín, men tað loysir ikki trupulleikan

tað ögiliga langt úr gomlu bygdini og niðan til okkum. Tað var so langt, at tú fór ikki av egnum vilja aftur til hús at fáa tær ein bita, gekk leikurin fyri seg niðri í bygdini. Nei, teir dagarnar kom [...] slepti bygdini fyri so ögiliga mongum túsund árum síðan. Langt áðrenn nakrar oyndfirðingur var til og langt áðrenn menniskjan á europæiska meginlandinum fór at taka seg norðureftir, fyrst til norðurlond og [...] tá mamma segði, at nú lá eg veðurfastur í Oyndarfirði. Eg skuldi til Havnar í dag. Tannlæknin bíðaði ótolin og stöða skuldi takast til kök, gólvbelægning og annað, sum einaferð fer at standa uppi í einum

uttanífrá og skriva bøtur fyri alt og øll, sum lógin gevur teimum rætt til. Kanska er tað eisini í lagi, at teir koma higar og ? eg vil ikki siga fyri at rudda upp ? men skriva bøtur fyri t.d. skeiva parkering [...] sjáldan bøtur fyri skeiva parkering og steðgiforboð. ? Lógin sigur so mangt. Tú mást til dømis ikki ganga og mala fullur úti á vegnum ? tað sigur politiviðtøkan. Men vit geva ikki fólki bót fyri tað um tey [...] tey venda sær til okkara um. Sovorðið sum ferðsluóhapp og rúsdrekkakoyring. Vanligt politiarbeiði. Fyri nøkrum árum síðani noyddist ein politistur í Vágum at handtaka sítt egna barn fyri rúsdrekkakoyring

hava ágóðan av tí. ? Men at oljuinntøkurnar so verða brúktar til at menna tey øki í landinum, sum eru ringast fyri, er heilt sjálvsagt fyri mær, leggur hann afturat. Ávarar ímóti trøllabýum Men Gunnleivur [...] eru nógvar og stórar íløgur gjørdar fyri at draga oljuvinnuna til ávís øki í landinum. ? Men hesar íløgurnar eru gjørdar uttan fyrilit av økjum, sum vildi ?kráma? til sín. Og úrslitið gjørdist, at nógv [...] álvarsmál, sum tað sømir seg ístaðin fyri at sita og ?klórast?. Tí, tað, sum er fyrifarist, er fyri ein stóran part, politiskar markeringar, har hvør roynir at draga til sín, men tað loysir ikki trupulleikan

fara at gera viðmerkingar til. 2.1. Málsligar og námsfrøðiligar viðmerkingar Fleiri dømi eru í bókini um, at eldri føroysk heiti innan dýr og dýrahald eru afturkomin til heiður og æru. Her hevur bókin klárt [...] ið eisini sipar til, at hesi dýr senda út ljós. Orðið ?krill? er haraftrat umsett til ?skrið?. Hetta orð fær ein at hugsa um illveður ella at skríða. Hvørki er serliga væl galdandi fyri ?krill? - sum svimur [...] tær nógv av tekstinum, samstundis sum at ávís dygdarkrøv verða sett til hann. 2. TEKSTURIN Fyrst má ásannast, at tað er stórhending fyri føroyska náttúrusøgu, at tílíkt umfatandi bókaverk kemur út. Eisini

enska tónleikapallinum vóru møtt upp til hesa hátíðarløtuna, antin fyri at vera heiðraði ella hoyrd, og onkur helst eisini bara fyri at vera sædd. Sum vanligt er til tílík kvøld, so hendur eitt og annað [...] rokk-abbin Tom Jones var róptur upp á pallin at taka ímóti virðislønini fyri at vera besti enski sangari. Tom Jones vann henda heiður fyri nøsini á so frægum monnum sum Sting, David Bowie og Van Morrison. Tom [...] verið í viðger fyri rúsevnismisnýstlu fekk hann rættuliga gongd á yrkisleiðina aftur. Tvær útgávur er tað blivið til higartil. Tað var ein sangur av teirri seinnu sum gjørdu vart við seg til Brit Awards hesaferð

degnum, yrktur og sungin á stevnuni: Til ættina Lag: Vit hoyrdu várið kalla. So sjálvdan verður kvøðið og tala um til heiðurs teim, sum á hesum klettum í forðum reistu búð. Tey løgdu okkum støðið og vístu [...] fyrst í farnu øld var sum bygdarlív annars í Føroyum. Tað var at vinna til lívsins uppihald við landbúnaði og útróðri. Onkur var til skips. Anna Sofía minnist, at pápi hennara var heimamaður. Røktaði uppi [...] hann ikki. Altíð til arbeiðis. Hann arbeiddi bæði tíðliga og síðla. Tá ikki var verandi úti, varð arbeitt inni. Rokkurin stóð ongantíð stillur slíkar løtur. Sjálv plagdi hon at ganga til neytar, minnist

Men hasum havi eg sera stóra virðing fyri. Teimum fólkunum, sum vilja gjalda fyri at Føroyar gerast fullveldi taki eg hattin av fyri, tí tað vísir, at tey ganga inn fyri tí tey trúgva upp á. Soleiðis má tað [...] tingmanning, sum eigur meginpartin av heiðrinum fyri frmgongdina og vit eru øll greið yvir, at vit skulu stríðast fyri at halda fast, um tað framgongd, sum tað sær út til at vit hava havt. Ríkisrættarliga støðan [...] leggur afturat, at tað er sunt fyri ein flokk, at koma í andstøðu, tí har kann hann aftur vísa sítt egna andlit. - Allir flokkar eiga at sleppa í andstøðu av og á, fyri at koma fyri seg, so at siga. Ikki undirtøku