Fiskidagar Sámal Jóhan Gaardlykke í Lamba, sum plagar at rógva út av Lambavík, tá ið veður er til tess, heldur lítið um, at opnir bátar ikki skulu sleppa til útróðrar, tí at fiskidagarnir hjá hesum bátum eru uppi [...] er í hesum bólki, at fiskidagarnir vórðu uppi tvær ferðir seinasta ár. - Tað er ein undarlig kensla, at vit, sum hava hesar smáu bátarnar, ikki skulu sleppa at fiska, samstundis sum tey størru skipini [...] vit, sum reka ein avmarkaðan útróður við opnum bátum og hóast alt hava hetta sum vinnu, fáa nakrar fiskidagar tillutaðar í part. Sámal Jóhan vísir á, at útróður við opnum báti er tað, sum hevur lívbjargað

síni, ímóti tí at hann velti ein part av trøðni. - Pápi var raskur arbeiðsmaður, var óførur at velta og bygdi húsini sjálvur, og legði sjálvur vatnið inn. Tað var ikki bara sum at siga tað, tí her var [...] stórum bygningum og nógvum virksemi. Ein avleiðing av hesum var, at sethúsini sum pápi hansara, Jógvan, sjálvur bygdi, komu at standa sum púra einsamøll sethús á einum stórum vinnuligum øki. - Leif Mohr [...] var sera sjáldan at fremmandafólk kom niðan hendavegin. Tað var soleiðis, at tey sum endiliga komu niðan, tey legði man merki til, greiðir Torkil frá. Teir vóru fleiri traðarmenn, sum høvdu traðir sínar

fyri konsertina, kl. 18.30 verður høvið at hoyra tónaskøldini umrøða tónleik teirra. Sunleif Rasmussen og Kristian Blak fara at siga nøkur orð og eisini verður høvið at seta spurningar. Konsertin byrjar kl [...] komin til árs nú. Eingin aldur vildi onkur hildið, men fyri tónleikabólkar av hesum slagi, er tað undrunarvert, at tey hava hildið skútuna gangandi so leingi. Tey fara at gera nógv burturúr konsertini ley [...] Spennandi verður at hoyra henda úrmælingin. Eisini fer íslendski slagverksleikarin Frank Aarnink at leggja nýggjan botn undir. Harumframt hetta fer yngsti limur í Aldubáruni, Andras Olsen, at framføra eitt

í ár. Tí, sum hann sigur: - Alt er so forskotið nú á døgum. Kann vera at onkur hemari aftrat er harúti! Fimm í ár Aðrastaðni á síðuni verður nevnt nakað av tí, sum Agnar hevur arbeitt við í sínum langa [...] dugi ikki akkurát at siga tær, hvussu nógv hesin hemarin vigaði. Men hann mundi liggja um tey 300 pundini, sigur 78 ára gamli Agnar Nielsen við Sosialin. Hetta er ikki fyrsti hemarin, sum Agnar hevur hálað [...] vetur. Men, satt at siga, so hevur tað viðrað so stak illa í ár, greiðir Agnar frá. Hóast sesongin fyri hemaraveiðu man vera av á hesum sinni, hevur Agnar ikki heilt mist vónina um at fáa ein aftrat í

til­­rætta­legg­ingini av olju­leit­ing­ini, sum hevði við heilsu, umhvørvi og trygd at gera. Ein kann siga, at hans­ara týðandi lutur í olju­tilgongdini var at gera eitt føroyskt HMS (helse, miljø og sikkerhed) [...] framvegis vitjar hann í Føroyum. Tað er sum at koma ”heim” plagar frynt­ligi og lívsjáttandi norð­mað­urin at taka til, tá hann vitjar klettarnar úti í Norður­at­lantshavi. Í dag nýtur hann pen­sionist [...] olju­feløgunum, sum skuldu virka á landgrunninum. Eis­ini hevði hann ábyrgdina av at góð­kenna byrjan av boring. Alex var eisini við til at seta á stovn eitt eftirlit í sambandi við at góðkenna boripallar

tilrættaleggingini av oljuleitingini, sum hevði við heilsu, umhvørvi og trygd at gera. Ein kann siga, at hansara týðandi lutur í oljutilgongdini var at gera eitt føroyskt HMS (helse, miljø og sikkerhed) lógar- [...] teimum oljufeløgunum, sum skuldu virka á landgrunninum. Eisini hevði hann ábyrgdina av at góðkenna byrjan av boring. Alex var eisini við til at seta á stovn eitt eftirlit í sambandi við at góðkenna boripallar [...] til 2004, tá leiðin gekk heimaftur til Noregs.   Tey, sum komu at kenna Alex hesi árini, hava bara gott at bera honum. Tað varð eisini skjótt, at hann gjørdist trúgvur Føroyavinur. Honum dámdi fólkið og

mær lív og lund. Hann er heppin at liva við slíkan fjørð sum Fuglafjørð. Fjørðurin er ein skaldakulla, eitt helli, sum í milliónir av árum hevur goymt at skaldahugtøkum, sum Alexandur hevur lagt fyri dagin [...] týðingar av heimskendum skaldum . Hesar týðingar hansara hava fest seg í Gjógvaráhamar, sum tú kanst lesa um bert við at gloppa vindeygað. Hugsa tær til, her býr eitt skald – í Rossagerði undir Gjógvaráhamri [...] goymir at skaldaorðum Alexandurs, og teska tey til okkara við sínum grýtutum varrarondum dag og nátt. Um Nón dansar ljósið og letur av sær til toftina uppi á Húsum og aldargamla hamaran, sum sýgur alt

okkurt, sum ikki kann sigast á føroyskum. Veruleikin er, at tað finst minst líka nógv á føroyskum, sum tað als ikki ber til at siga á øðrum málum, sigur Alexandur Kristiansen sum ikki nýtist at leita leingi [...] ræður um at njóta ímyndaðu skoringina - Sumt hendir bara eina einastu ferð. Tað ber jú ikki til at endurskapa løtuna, sum fekk bóltin ella týðingina at sita júst soleiðis. Tí ber eisini illa til at fara afturum [...] og gomlu orðunum, og tað kitlaði í mær at vita, hvussu yrkjararnir gjørdu, fyri at fáa tað at sita so væl. So eg setti meg at skriva yrkingarnar av í tímunum, tí sum oftast leyp lærarin tær um, minnist Alexandur

teg. Tú hevur nógv at siga fyri okkum, tú sum er miðdepil í familjuni. Hóast tað kann tykjast svárt, so er neyðugt at hyggja fram eftir samstundis sum vit minnast alt tað góða, sum tú og abbi høvdu saman [...] nógvir, at tað nærum var nokk til øll fólk í Havn helt eg. Og so vóru tað kransakøkurnar, sum tú var kendur fyri. Óiva er fáur sum dugir at gera tær kynstrið eftir, so flottar og stórbærar, sum tær vóru [...] saman, tá vit øll sótu um borðið. Dámdu væl at muta móti tí, sum onkur av hinum høvdu borið upp á mál. Ikki tí at vit meintu nakað við tí, men bert fyri at fáa ein látur burtur úr. Ongantíð var tað illa

svarta mógvin, sum gav tað góða torvið, mundi vera einir 12 tummar. Vanligt var at seta á at skera við síðuna av tí eyganum, sum skorið varð árið fyri. Tann, ið onga jørð átti, slapp eisini at skera torv, [...] umstøður gjørdu, at Jógvan fór til mammu, sum einki barn átti tá. Jógvan átti tvey onnur systkin, sum komu til. Eg og Jógvan vuksu upp sum brøð­ur. Hann lærdi til maskin­meistara í Havn. So fór hann niður [...] fremmanda báti, skuldi abbi siga við fuglfirðingarnar, sum stóðu á landi: “Her havi eg ein ungan mann við mær. Hann er so nasa­djarvur at fara at handla her í Fugla­firði. Ikki eigur hann eitt oyra í lummanum