við, at nakar av hesum longu hevur staðið eitt slíkt skeið. Annað er, at tað er vanligt í Føroyum, at ungir dreingir royna seg fram fyri at finna fram til sítt framtíðarstarv. Tí er tað vanligt, at teir [...] ?Kravið um at ein og hvør, sum fer til skips fyrstu ferð eftir 1. oktober 1997, skal hava staðið góðkent trygdarskeið, fer at forða fyri tilgongd av manning til fiskiflotan. Eitt er, at neyvan kann roknast [...] hjá ungfólki at royna sjólívið. Tí kann tað ikki vera rímuligt at seta slíkt krav fyrr enn eina nærri ásetta tíð á sjónum. ?Fiskimannafelagið fer annars undir ongum umstøðum at góðkenna, at krav um trygdarskeið

Føroyum skulu kunna leitast fram og almannakunngerast, soleiðis sum løgtingið hevur gjørt av í samtyktini. Hesum rannsóknum fer stýrisbólkurin sjálvur at skipa fyri, og tær verða gjørdar samstundis; sum søg [...] fakligum skeiðum og seminarum, umframt at hann sjálvur hevur skipað fyri seminarum um samtíðarsøgulig evni. Í hesum sambandi kann verða nevnd ráðstevnan Nordisk fiskersamfund i fremtiden, eins og hann hevur [...] fyribils rannsóknir í málinum. Niðurstøðan hjá bólkinum er tann, at skjalarannsóknir eisini eiga at verða gjørdar í eitt nú føroyskum, donskum og bretskum almennum skjalasøvnum. Hetta verður neyðugt, um øll

Leingi varð tosað um at byggja nýtt sjónvarpshús, men tað varð mett bæði at kosta ov nógv og at gerast ov drúgt at byggja eftir. Í staðin varð avgjørt at verða verandi í M. A. Winthersgøtu og byggja út har. [...] framvið og hevur keypt gannahús. Nýliga hevur sjónvarpið keypt eini eldri grannahús, beint upp at sjónvarpinum, og tey verða nú innrættað. Har skulu m.a. gerast barna- og ungdómssendingar, og verkstaðurin [...] hølisviðurskiftini. Góðar umstøður eru treytin fyri at gera rímiligt sjónvarp, og ikki fyrr en nú ber til at siga, at umstøðurnar eru so góðar, at til ber at leggja ætlanir fyri framtíðina, sigur hann.

spælarar, venjarin fer at senda á vøllin, og hvørjar uppgávurnar fara at verða hjá teimum. Allan Simonsen heldur seg oftast til tað, hann plagar at gera. Higartil hava Henning Jarnskor og Allan Mørkøre verið [...] í somu tíð í annaðkvøld. Veðrið í Spania er av tí fagrasta, og tað verður ikki mett, at tað fer at verða nøkur plága fyri føroysku spælararnar. Tá føroyska ferðalagið kom til Spania vóru hitastigini umleið [...] uppá ta uppstillingina, men tað er ein møguleiki, at hann velur at flyta t.d. Pól Thorsteinsson út í borðið. Ger hann tað, so verður Jens Kristian Hansen fluttur av miðvøllinum og aftur í miðverjuna. Tá Malta

landsdystir og tískil eru mentalt fyrireikaðir uppá tað, sum stendur fyri framman. Hvat roknar tú við, at úrslitið verður? ­ Tað er ómøguligt at siga nakað um tað, tí tað hevur alt at siga, hvussu tað lagar [...] vøllin. Eg rokni ikki við, at teir fara at geva okkum stundir at fáa tak á bóltinum og at flyta hann ímillum okkara, og um teir gera tað, so verður tað ógvuliga strevið hjá okkum. Saknur er í stuðulsspælarum [...] seg, at hann kløkkaði spaniumenninar, um hann fekk møguleikan eina løtu. Hetta sigur miðvallar stríðsmaðurin, sum kortini undirstrikar, at í morgin fer tað fyrst og fremst at koma væl við, at tað eru nógvir

fyri, at Skotland fer at kvalifisera seg í morgin, men hann segði honum, at hann fer at gera alt tað, sum stendur í hansara makt fyri at verja fyri sponskum málum, og skuldi tað eydnast honum at halda [...] við BBC, at hann hevur givið spælarum sínum forboð fyri at tosa um, at teir ætla at lata seg heiðra eftir dystin móti Estlandi. Orsøkin er, at skotski landsliðsvenjarin ikki vil hava spælararnar at gera ov [...] Knudsen fór úr Gøtu og til Gijón. ­ Eg mátti siga sum er, at tað visti eg einki sum helst um, so hann greiddi mær frá hesum, greiðir Jens Martin Knudsen frá. Tað, sum hetta snýr seg um, er, at Spania hevur longu

uttanfyri Oslo, og tað er ætlanin, at eg skal venja við teimum tvær ferðir um dagin frá og við mánadegnum og til og við hósdegnum í komandi viku. Eg komi heim aftur fríggjadagin í komandi viku. Tað er sama dag [...] tíðliga sunnumorgunin fer at lenda í Vágum, verður Julian Johnsson ikki við í flogfarinum. Hann fer saman við Allani Simonsen og útisetunum til Keypmannahavnar, og haðani er ætlanin at hann skal flúgva til [...] vandi við nýggja 1. deildarfelagnum Empoli, og tá hann kom heim aftur segði hann fyri Ítróttarsosialinum, at hann skuldi avstað aftur í heystfrítíðini, og at leiðin tá skuldi ganga til Noregs, har hann

sum eiga nógv og tey sum eiga lítið, sigur eina lutaseljari. Hon er eldri og hoykin og hevur sæð betri dagar reint likamliga, men lívsneistin í blonku eygunum sigur, at hon hevur nógv gott at geva, eisini [...] sjómonnum og frá indonesiskum sjómonnum. Hann er serfrøðingur í russiskum lummaurum, russiskum medaljum og gomlum fototólum. Sum nevnt, so er Faruk muslimur og seks ferðir um dagin fer hann í moskeina at biðja [...] drekkur »Coppi all«, tað merkir á kinsesaraenskum, sterkt kaffi og uttan sukur og róma. Mr. Lim er ein klæntrasligur maður. Hann er ikki ungur longur. Hárið er tunt á skallanum og hann er vangagráður.

av. Men tað er greitt, at vit kunnu heldur ikki góðtaka alt. At hótta við verkfallið fært tú meg ikki, tí eg meti at tað er óhugsandi at málið ikki er loyst áðrenn tað kann koma so langt, at tað verður [...] gerast, verða tær at bíða til 2001. Tað er heilt avgjørt ongin møguleiki hjá nøkrum at gera at gera sáttmála um nakað, sum er umfata av sáttmálaøkinum Formaðurin í Føroya meistarafelagnum sigur, at allir [...] elag. ? Tí er tað mest sannlíkt, at ein nýggjur sáttmáli verður ikki umrøddur aftur fyrrenn í 2001. Tað er ongin annar máti. Og ikki fyrr? ? Eg eri blivin ov gamal til at trúgva uppá at undur henda. Okkurt

Farið varð at lossa beinanvegin og og tíðliga mánamorgunin varð farið undir at arbeiða fiskin. Tað allarmesta varð skorið og fryst í blokk. Tað tók 80 fólkum hálvan annan dag at skera fiskin. Og tað var sørt [...] úr Føroyum, til Skotlands við fiski. Og helst hava tey fægstu hugsa um, at tað øvugta eisini kundi bera til: At flyta fisk úr Skotlandi til Føroya at virka Men tað gjørdi Kósin so í farnu viku: Teir keyptu [...] hvussu alt fór at taka seg upp, tá ið hetta tiltakið varð eftirmett. Seinnapartin mikudagin spurdu vit stjóran á Kósini, hvussu hevði gingist. Og tað er nú han svarar: Báði og. ? Tað gekk ikki gott, tí vit høvdu