Televarpinum at gera. 2.Andreas Petersen, formaður í mentanarnevnd Føroya løgtings, meinar, at einki er í vegin fyri at taka digitala sendinetið frá P/F Televarpinum, tí sum hann sigur, "hatta eigur at
við, at hann hevði nýtt týðingina hjá Jákupi Dahl til at finna orð og orðafelli við. Og tí var tað ikki rætt, at Bíblian varð týdd umaftur. Men Jákup Dahl náddi ikki at gera arbeiðið liðugt; hann røkk at [...] nakað av Gamla Testamenti, áðrenn hann doyði í 1944, bara 66 ára gamal. Týðingina fullførdi Kristian Osvald Viderø, og hann fullførdi sostatt tað verk, sum Jákup Dahl var farin undir, men ikki sjálvur [...] við tað, hann sigur í nevnda formála - hann í hesum síðsta setninginum er eisini constructio ad sensum. Orðið skald er hvørkikyn, men skaldið er maðurin Christian Matras, og tí nýti eg orðið hann og ikki
fyrstu ferð, var Sverri Dahl, fyrrverandi landsantikvarur, festari í Sandagerði. Tí var sjálvandi fyrst og fremst samráðst við hann, tí festið skuldi lata øki til vegagerðina. Hann skilti støðuna, sum hevði [...] hevði tikið seg upp, og í brævi til Tórshavnar býráð, dagfest 25. mars 1987, góðtekur hann, eftir at hava sæð tað modellið, sum framvegis er at síggja í býráðshúsinum, at vegurin varð gjørdur. Tað er tí [...] at onnur, sum einki hava við festið at gera, skulu vera so hart móti hesari loysnini, tí sum Sverri Dahl eisini viðmerkti, tað fer ikki munandi burtur av tí friðaða økinum. Við hesari loysnini verður la
fyrstu ferð, var Sverri Dahl, fyrrverandi landsantikvarur, festari í Sandagerði. Tí var sjálvandi fyrst og fremst samráðst við hann, tí festið skuldi lata øki til vegagerðina. Hann skilti støðuna, sum hevði [...] hevði tikið seg upp, og í brævi til Tórshavnar býráð, dagfest 25. mars 1987, góðtekur hann, eftir at hava sæð tað modellið, sum framvegis er at síggja í býráðshúsinum, at vegurin varð gjørdur. Tað er tí [...] at onnur, sum einki hava við festið at gera, skulu vera so hart móti hesari loysnini, tí sum Sverri Dahl eisini viðmerkti, tað fer ikki munandi burtur av tí friðaða økinum. Við hesari loysnini verður la
tykist kenna mannagongdina, tá fíggjarlógaruppskot er í nevnd (ella legði hann sær ikki orðini nóg hegnisliga í munnin? Kanska vildi hann erta eitt lítið sindur? Tað ger einki!). - at formaðurin í Mentanarnevndini [...] Lakjuni, av góðum grundum ikki var við í nevndarviðgerðini av millum annað fólkaskúlanum, eftir sum hann tá var staddur í New York umboðandi sín flokk. Mannagongd Mannagongdin er tann, at Fíggjarnevndin [...] Mentanarnevndina, svarar, at »landsstýrismaðurin hevur fingið nakrar karmar - hevur fingið teir pengar, hann hevur hildið seg hava brúk fyri, og tað hevur nevndin tikið undir við.« Tað er so langt av leið. Ávaring
Reiðarafelagnum, í samrøðu við Sosialin hósdagin 21. oktober. Hann sipar til uppskot Javnaðarfloksins um endurnýggjan av fiskiskipaflotanum. Hann heldur, at ? 40% í stuðuli av eginpengunum er ein dropi í havinum [...] eystri, og føroyingar fáa lagaligari trygdarkrøv. Katrin Dahl Jakobsen tingkvinna Javnaðarfloksins P. S. Jákup Sólstein hevur púra rætt, tá ið hann sigur, at hetta uppskotið líkist einum nýggjum Framtaksgrunni [...] kostar at byggja?. Eg kenni ongan, við virðing fyri sær sjálvum og tí virksemi farið verður undir, at hann sjálvur kann áseta stuðulsupphædd og treytir. Ikki tá talan er um privat vinnuligt virksemi. Er tað
ongan tingfund mist í hesari setuni. Tvær yvirskriftir eru við Jóhan Dahl, og tvær við Jógvan/Jógvan. Undir yvirskriftini Jóhan Dahl skulkaði mest, stendur fráveran hjá øllum løgtingslimunum til teir 39 [...] framt. Men tað kann ikki vera rætt, at løgtingsformaðurin verður skrásettur at skulka fýra dagar, tá hann var staddur í Keypmannahavn til brúdleypið hjá Fríðriki krónprinsi og Mary krúnprinsessu, umboðandi
er eyðsæð, at hann er ein teirra, sum einki hevur ímóti ógvisligu donsku ávirkanina á føroyskt, ið hevur verið galdandi um leið síðani trúbótina, fyrst í 1500 árunum. Sostatt ynskir hann, at vit skulu [...] minnir ov nógv um íslendskt. Hann ber beinleiðis ósannindi fram um upprunan til nevnda orð í fyrru grein síni um, at tað skal vera komið úr íslendskum. Hinvegin hevur hann ongar viðmerkingar um orð, ið [...] Sigurðsson. Hatrið til málreinsanina má vera stórt hjá RE, tá hann dittar sær til slíkt. -3- Nýggja málnevndin: Tað ljóðar á RE, sum um hann nú hevur fingið ”samhugað fólk” inn í málnevndina. Um hetta er
er eyðsæð, at hann er ein teirra, sum einki hevur ímóti ógvisligu donsku ávirkanina á føroyskt, ið hevur verið galdandi um leið síðani trúbótina, fyrst í 1500 árunum. Sostatt ynskir hann, at vit skulu [...] minnir ov nógv um íslendskt. Hann ber beinleiðis ósannindi fram um upprunan til nevnda orð í fyrru grein síni um, at tað skal vera komið úr íslendskum. Hinvegin hevur hann ongar viðmerkingar um orð, ið [...] Sigurðsson. Hatrið til málreinsanina má vera stórt hjá RE, tá hann dittar sær til slíkt. -3- Nýggja málnevndin: Tað ljóðar á RE, sum um hann nú hevur fingið ”samhugað fólk” inn í málnevndina. Um hetta er
“eitt sótsvart, eitt klinkandi, stinkandi slag, teir velja – hann (róðrarbáturin) noyðist at víkja”. Hann syngur víðari: “Við fúnaðum stavni hann stendur í vørr” ella í einum ótøttum neysti, “so regnið kann [...] róðrarbátinum. Tann nýggi báturin, avloysarin hjá áttamannafarinum, var dekksbáturin við motori. Hans Andreas Djurhuus yrkti samstundis í 1913 um hesar nýmótans sterku motorar: “Svartir í erva við hvítari [...] sat bátsformaðurin á eysrúmsbekki í bakborði, nevnt rangaborð, so hann betur fekk tosa við menn, meðan teir róðu. Varð siglt, setti hann se aftur í rong at stýra. Árarnar eru langar og smalar, tað spardi
