maður á økinum, Jørgen Niclasen, setti spakan í fyri tunlinum, og 15. juli í fjør lat Elinborg Thomasen seinasta skotið av, og opið var millum Hvannasund og Dalar nærhendis Viðareiði. Umframt avbjóðingina [...] mió. krónur. Væntandi verða nógv fólk í sambandi við hátíðarhaldið og hartil nógv ferðsla ígjøgnum tunlarnar Norður um Fjall. Tey, sum ikki eru so von at koyra í gomlu, einbreytaðu tunlunum, kunnu hyggja [...] Tíðindaskriv frá Landsverk So upprennur stóri dagurin í morgin, tá viðingar og onnur kunnu hátíðarhalda, at tað nú verður koyrandi eftir nýggjari og tryggari farleið til og av Viðareiði. - Á Landsverki

seta pening av til forkanningarnar. Hetta sæst í fíggjarlógini, nú fíggjarnevndin hevur viðgjørt hana, og hevur lagt álitið fyri Løgtingið aftur í kvøld. Í hesum sambandi sigur samgongan, at nú verður [...] Men ætlanin er at broyta linjuføringina, so at ein tunnil verður ímillum Hvannasund Árnafjørð og hin tunnilin verður av Gerðabøi í Klaksvík til Árnafjarðar. Tilsamans kosta teir 450 - 475 milliónir. Eisini [...] verður bæði farið undir at gera nýggjar tunlar Norður um Fjall. Tað er samgongan samd um, nú hon er í ferð við at leggja seinastu hond á fíggjarlógina fyri næsta ár. Og samgongan er eisini samd um at stovna

kommununum var størsti vøksturin í Tórshavnar-, Klaksvíkar-, Runavíkar-, Eystur- og Nes kommunu. Lutfalsliga stóri fólkavøksturin í Sandoy og í Suðuroy heldur fram. Vaksandi gongdin í fólkatalinum hevur verið [...] verið støðug síðani 2013. Gongdin í fólkatalinum verður ávikað av, hvussu nógv flyta til og frá Føroyum, og hvussu nógv doyggja og verða fødd. Seinasta árið tykist nettoflytingin at vera minkað nakað, meðan [...] meðan burðaravlopið heldur fram við at vaksa. Listin niðanfyri vísir fólkatalið í teimum 29 kommununum frá tí størstu, Tórshavnar kommunu við 22.456 íbúgvum, til ta minstu kommununa, Fugloyar kommunu, við

Eisini í Kunoyar kommunu var skattainntøkan lægri fyrsta mánaðin í ár sammett við í fjør. Lækkinginn var 4,72 prosent. Í Kunoy og Haraldsundi rindaðu tey 17.256 krónur minni í skatt í januar í ár enn sama [...] sama mánað í fjør. Har eru skattaprosent og barnafrádráttur tað sama sum í fjør. Í hinum trimum kommununum í Norðoyggjum var talan um vøkstur í skattainntøkunum í januar: Á Viðareiði var vøksturin 12,28 [...] Klaksvíkar kommunu. Í januar í ár var skattainntøkan á Húsum og Syðradali 13,98 prosent ella 14.349 krónur lægri, enn hon var sama mánað í fjør. Skattaprosentið í Húsa kommunu er 16,0, meðan tað í fjør var 17

føðingardegi mínum í hesi vikuni. Tað sigur Snorri Brend, sum hevur skrivað nýggju bókina um Norðdepil, nú bygdin sunnudagin 28. august hevur 150 ár á baki sum niðursetubygd. Í februar mánaði í fjør heitti [...] stóra hátíðarhaldið í bygdini. Bókin ber heitið “Hetta er okkara bygd - Norðdepil 150 ár” og er 224 síður stór við einum hópi av myndum. Millum myndirnar er ein mynd av hvørjum húski í bygdini - ella 53 [...] 53 slíkar myndir í tali. Snorri Brend vísir á, at hetta er ein bók, sum lýsir Norðdepil og tað fólkið, ið her býr. Sjálvandi verður hugt nakað aftur í tíðina, og ein lýsing er av fyrsta niðursetumanninum

prosent meiri inn í skatti higartil í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tó er eitt sindur ójavnt hjá ymsu kommunum, og talið fyri fyrstu tveir mánaðirnar skal takast við stórum fyrivarni, tí í summum kommunum [...] Munur kr Munur % Fugloyar 148.189 199.315 51.126 34,50 Viðareiðis 955.819 1.048.210 92.391 9,67 Hvannasunds 955.819 1.578.237 164.179 11.61 Klaksvíkar 19.305.006 19.440.727 135.721 0,70 Kunoyar 464.895 523

Ø. Bech, Froðba, og Thomas Jul Haraldsen, Miðvágur Elektrikarar: Arnfinn í Bartalsstovu, Syðrugøta, Arnold Joensen, Hvannasund, Chr. Eli Zachariassen, Hoyvík, Edvard P. Andreasen, Tjørnuvík, Flemming Nielsen [...] Bærentsen, Vestmanna, Bjarki Hansen, Kvívík, Henning Lamhauge, Glyvrar, Herfinn Thomassen, Sørvágur, Jenus í Trøðini, Vágur, Jóhan Jákup Zachariassen, Tórshavn, Jón Joensen, Sørvágur, Jónleif Mørkøre, Eiði, Magnus

og tað er umboðsráðið, sum á hesum fundinum velur nevndina í Sparikassanum. Síðsta freist hjá ábyrgdarunum at velja var í hesum umfarinum í gjár, og á heimasíðuni hjá Norðoya Sparikassa verður upplýst [...] Umboðsráðið í Norðoya Sparikassa er nú mannað av nýggjum. 39 limir eru í ráðnum. Tað verður valt fjórða hvørt ár, og hetta var fyrsta valið, síðani skipanin varð broytt soleiðis, at tað varð farið frá [...] og útlond. Fyri Norðoyggjar eru 28 og fyri Føroyar annars og útlond eru 11 í umboðsráðnum. Umboðsráðið er hægsti myndugleiki í Sparikassanum. Tað er umboðsráðið, sum á árliga umboðsráðsfundinum góðkennir

vigaði 4955 gr. 30. des. fingu Ingilín Berg og Vilhelm Matras í Odense eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3950 gr. 30. des. fingu Beinta í Bø og Eyðfinn Mellemgaard, Klaksvík, ein son. Hann var 53 [...] son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4010 gr. 25. des. fingu Svanna Jacobsen og Livar Nysted, Hvannasund, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4000 gr. 27. des. fingu Hildigerð Djurhuus og Richard

á Tjarnagarði í Tórshavn frá kl. 17 til 21. Øll vælkomin. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 26. nov. verður Johild Jacobsen, Haldórs­vík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Vík sama dag kl [...] vælkomin. Leygardagin 27. nov. fyllir Johanna Nysted, Hvanna­sund, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum hjá Livar og Svannu, Sundsvegur 37, Hvannasund, frá kl. 16 til 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. L [...] giftast Jónvá E. Royðu­toft, Strendur og Jónleif Eliasen, Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum á Strondum kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, vera