Petur G. Olsen úr Norðragøtu við tíðini 34.50.43. Nr. 3 Marius Jacobsen úr Leirvík við tíðini 35.15.25. Ognarsteyp vóru latin til nr. 1, 2 og 3, og eisini fekk vinnarin eitt stórt og vakurt ferðasteyp. [...] norðragøtumenn tað longra stráðið. Eisini her vóru ferðasteyp handað vinnarunum. Nú var køkuuppboðssøla o.a. skemt á skránni. Kórsangur og røða Felagskórið Gøta/Leirvík hevur í mong ár ríkað løtuna á sandinum [...] troubadørur, Bob Dylan, mundi ikki vera so heilt avmarsjeraður tá ið hann yrkti sangin The times they are a´changing. Takk fyri at eg varð boðin higar ídag, og havi eina góða framtíð í sátt og semju og við áhaldandi

teknað seg til skúlan, hóast tekningin bara hevur verið í tríggjar dagar. Tað verða annars pláss fyri 25 børnum í nýggja frítíðarskúlanum á Tvøroyri. Men skuldi tørvur verið á tí, ber tað til at hækka barnatalið [...] skal frítíðarskúlin eisini brúka. Annars sleppur skúlin at brúka teir hentleikar, sum eru í húsinum, m.a. ítróttarhøllina og skúlahøllina. Annars er svimjihylur og graslíkisvøllur úti á Tvøroyri, umframt aðrir

í summarfrí, so hendir kortini ymiskt á tí politiska økinum, sum eisini pressan má fylgja við í. M.a. tí kemur Sosialurin út sum vant. SUM lesarar okkara hava lagt til merkis, verður blaðið nú lutvíst [...] blaðnum. Í løtuni eru fleiri av ?innleggunum? í blaðnum so sum vikuskiftisinnleggið, Hygg og Hoyr, Yngd o.a. í summarfrí. Tá hesi innlegg aftur verða náttúrligur partur av blaðnum í heyst, verða tey við til at [...] seinni um kvøldið. Tað var dýrdarveður, og skipað var fyri myndatøku uttanfyri skúlan ? akkurát sum fyri 25 árum síðani. Næmingarnir stóðu og sótu í somu røð, sum teir sótu og stóðu tá, men onkur helt fyri,

kanningarferð í Noregi, har hann kunnaði seg við norsk viðurskifti. Spurningurin hann arbeiddi við var m.a., hvørjar uppgávur løgreglan kann koma út fyri í sambandi við oljuvinnuna, og hvussu vit skulu fyrireika [...] seinni um kvøldið. Tað var dýrdarveður, og skipað var fyri myndatøku uttanfyri skúlan ? akkurát sum fyri 25 árum síðani. Næmingarnir stóðu og sótu í somu røð, sum teir sótu og stóðu tá, men onkur helt fyri,

í 1995 og fram til í summar arbeitt á Instituttinum fyri Farmaci í Keypmannahavn. Arbeiðið hevur m.a. fevnt um at kanna, hvussu skjótt tungtupploysilig evni upploysast ella, hvussu væl tey upploysast. [...] seinni um kvøldið. Tað var dýrdarveður, og skipað var fyri myndatøku uttanfyri skúlan ? akkurát sum fyri 25 árum síðani. Næmingarnir stóðu og sótu í somu røð, sum teir sótu og stóðu tá, men onkur helt fyri,

Smyril, ímeðan hann var á beding. Strandferðslan hevur gjørt hagtøl yvir flutningin av fólki, akførum o.a., sum Claymore flutti á Suðuroyarfarleiðini ta tíðina, hon sigldi, tað var frá týsdegnum 16. mai til [...] færri ferðafólk og 833 færri akfør. Talan er sostatt um eina minking í ferðafólkatalinum uppá heili 25% og eina minking í flutninginum upp á 39%. Smyril tekur tilsamans 110 akfør og 800 ferðfólk um summari

sungnir vórðu nakrir sálmar í somu stovu, har vanligt var at hava morgunsang fyri 50 árum síðani. M. a. var sálmurin »I østen stiger solen op« og »Alt står i Guds faders hånd« sungnir av hjartans lyst. Tá [...] jarðaður í Havn Jóannes Andreasen, f. 7/9 1933, d. 17/1 1994, jarðaður í Havn Andreas Johansen, f. 25/2 1934, d. 20/6 1996, jarðaður í Havn Poul Sloan, f. 6/1 1934, d. 26/12 1999, jarðaður í Havn Herluf

broytingar vórðu í fjør gjørdar í lønarviðurskiftunum hjá løgtingsmonnum. M. a. hækkaði grundlønin úr umleið 16.000 krónum upp í 25.000 krónur umframt koyripening og eitthvørt ískoyti. Men tað er tó stórur

fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19?22.00, har tú ert vælkomin at lesa bløðini [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum

fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19?22.00, har tú ert vælkomin at lesa bløðini [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum