heldur fram næsta ár, og at hon eftir tvey fantastisk kappingarár - har liðið gjørdist meistari bæði árini - nú hevur tørv á einum steðgi. Tað er framvegis ikki greitt, um Kári Durhuus heldur fram sum venjari [...] venjari. Tá ið Kári Durhuus loysti Birgir Hansen av í januar, varð avtala gjørd fram til endan á kappingarárinum, sum endaði leygardagin.

við bygdafólkið, sum longi hevur ynskt at fríðka um umhvørvið fram við ánni. Ætlanin er at leggja gongurgøtur til brúnna og møguliga fram við áarbakkanum. Umsjónarmenn hjá kommununi hava smíðað brúnna [...] Nú hetta arbeiðið er liðugt, fara fólk at leggja gongugøturnar. Væntandi verða ljós síðani sett upp fram við gøtunum. Tá alt arbeiðið er liðugt, verður økið eitt satt prýði, har fólk kunnu ganga sær ein

Hansen hugleiddi um virksemi á havnarøkinum frá fimtiárunum og fram til dagin í dag. Síðani tók Torbjørn Jacobsen sjálvur aftur í aftur og førdi fram, at hann við ídni og framskygni vildi fara undir nýggja starvið [...] starvið sum havnarmeistari í Runavíkar kommunu. Somuleiðis segði hann seg síggja fram til gott samskifti og samstarv við Havna- og Vinnunevndina í Runavíkar kommunu. Torbjørn Jacobsen er framvegis løg

Bárður Olsen er annar miðvallarin hjá HB, sum ikki heldur fram komandi kappingarár. Á ársveitsluni kom fram, at Fróði Benjaminsen ikki heldur fram.

tá áttu Jónas þór Næs og Valur heimavøll á Líðarenda, har tað var grannauppgerð ímóti Fram. Úrslitið var 1-1. Fram skoraði stutt undan undan steðginum, og Valur javnaði lítla løtu eftir steðgin. Jónas [...] kvøld: FH-ÍBV 1-1, Víkingur Ólafsvík-Keflavík 1-3, Fylkir-Stjarnan 0-1, Breiðablik- ÍA 4-1, Valur-Fram 1-1 og KR-þór 3-0. Einasta felagið, sum eftir trý umfør hevur fulla úrtøku, er KR. ÍBV, FH og Valur

gjørdi greitt, at heilsustøðan loyvir henni ikki at halda fram. Ingibjørg Sólrún Gísladóttir greiddi fyrr í vikuni frá, at hon vildi halda fram í politikki. Men tað verður nú av ongum. Boðini komu óvart [...] óvart á íslendingar, sum væntaðu, at hon fór at halda fram, hóast vitandi um, at Ingibjørg Sólrún Gísladóttir er sjúk.

komið fram, at ein skallutur persónur, sum stóð við busskýlið, hjálpti til at steðga bardaganum. Politiið vil fegin í samband við hendan persónin ella onnur, sum vóru á staðnum, tá hendingin fór fram. Ringjast [...] og fekk skaða í andlitið í Steinatúni í Havn. Politiið sóknast eftir vitnum í málinum Hendingin fór fram við busskýlið í Steinatúni í Havn, har bardagi stóðst millum ung og ein 23 ára gamlan dana, sum bleiv

Svenski Erik Hamrén valdi ikki at halda fram sum AaB-venjari lokna kappingarárið, hóast hann førdi liðið fram til danska meistaraheitið. Nýggjur venjari varð í dag kunngjørdur, og tað var 60 ára gamli [...] Bruce Rioch, sum í 90-unum vandi fleiri Premier League-feløg. Eitt teirra var stórfelagið Arsenal. Fram til í fjør vandi hann danska OB, men segði seg sjálvan úr starvi vegna familjutrupulleikar. Erik Hamrén

Mánakvøldið samtykti Tórshavnar Býráð einmælt, at Kommunusamskipan Føroya heldur fram við at kanna fyrimunir og vansar av eini møguligari privatisering av SEV. Tað var Sambandsflokkurin í Tórshavnar Býráð [...] Býráð, sum hevði kravt málið um privatisering av SEV fyri býráðið, eftir at komið varð fram, at Kommunusamskipan Føroya arbeiddi við málinum. Heðin Mortensen segði í farnu viku, at borgarstjórin og býr [...] borgarstjóri, sigur í tíðindaskrivi, at arbeiðið, sum Kommunusamskipanin varð í gongd við nú heldur fram, og tá úrslitið av kanningunum er greitt, leggur Kommunusamskipan Føroya tað fyri býráðini í teimum

í nevndararbeiðið, og serliga tá tað, sum er ført fram, er beinleiðis ósatt. Høgni Hoydal sigur, at hann bara gongur út frá, at allar meiningar kom fram í áltinum, og at hann ikki vónar at hetta er dømi [...] Eg havi ikki sæð álitið, og veit heldur ikki, hvat er farið fram í rættarnevndini, sigur Høgni Hoydal, sum var biðin um at koma á fund í nevndini at svara spurningum. Hann svaraði nógvum spurningum frá