5 Erlendur Simonsen 56:09 6 Eyðun Húsgarð 59:08 7 Jákup Enni 1 tíma 18 sekund 8 Erling Eidesgaard 1:03:23 9 Hans Egholm 1:05:29 Úrslit frá havsvimjingini, kvinnur: Nr. Navn Tíð 1 Sunnva Joensen 1 tíma 15

øðrum og triðja plássi. Nr. 01 Popp List 8 Nr. 02 Páll Finnur Páll - Du Ved, At Gjørt Er Gjørt Nr. 03 Jógvan Hansen - Vinarløg Nr. 04 Hallur Joensen - Smile Nr. 05 Michael Jackson - This Is It Nr. 06 Woman

sen Bragdið 54,41 7 Rebekka Fuglø Treysti 55,11 8 Mona Rasmussen Treysti 57,20 9 Jóngerð Herup Høgnesen Bragdið 58,03 10 Sigrid Sivertsen Treysti 61,05 11 Jessie Hansen Bragdið 64,49 Veteranar Menn 10 [...] Vitalis Treysti 48,21 7 Tummas Joensen Treysti 49,27 8 Hákun Djurhuus Bragdið 51,17 9 Bárður Ljósheim Bragdið 51,32 10 Hallur Biskopstø Treysti 54,05 11 Poul Poulsen Bragdið 60,12 Veteran Kvinnur 10.992 [...] Bragdið 44,06 5 Heini Heinason Treysti 44,20 6 John Egholm Hvirlan 44,41 7 Meinar Ortind Bragdið 45,40 8 Jósvein Herup Olsen Bragdið 46,40 9 Andreas Josephsen Treysti 46,41 10 Jens.R. Weihe Frælsi 47,19 11

Spania 14.32.56 6 Christian Kubusch Týskland 14.37.28 7 Pál Joensen Føroyar 14.38.00 8 Vitary Romanovic Russland 14.41.05

stig - upp til 8,8 stig. Eftir hetta er hitin lækkaður aftur, og í 2008 var hann 8,4 stig. Eisini í Norðsjónum er sjógvurin vorðin heitari. Árini 1977-2001 hækkaði miðalhitin í Norðsjónum 1,05 stig. Í greinini

november 2009 vóru 24.344 løntakarar og er hetta 1.215 færri enn í november 2008. Minkingin svarar til 4,8 prosent. Tað upplýsir Hagstova Føroya. Í november verður mett at flestu løntakarar eru í vanligum varandi [...] øvugt, men nú eru eisini færri løntakarar innan hesa vinnugrein. Afturgongdin er tó lítil, einans 0,5 prosent. Størsta afturgongdin er í byggivinnuni, har tað nú eru 488 færri løntakarar, minkingin svarar

tilráðingar frá Útnorðurráðnum 2009 Kært verður um framsøguviðurskifti tingsins í hesum málum, sum vóru nr. 8 og 9 á skránni. Sjey tingmál stóðu á skránni undan hesum málum. Tá færri enn seytjan tingmenn vóru á [...] var tinginum undan viðgerðini. Farið varð undir málsviðgerðina av løgtingsmáli nr. 87/2009, kl. 11.05. Tá eingin framsøgumaður teknaði til fyri Tjóðveldi 1. ferð, fekk Tjóðveldi onga framsøgurøðu 1. ferð

toskur og hýsa. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 12,05 krónur fyri kilo. Í morgun seldi Fiskamarknaður Føroya tilsamans 57,8 tons av fiski fyri slakar 697.000 krónur. Tilsamans 23 tons vóru [...] av hýsu 2, sum fekk miðalprísin 10,63. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var í morgun 12,05 krónur fyri kilo.

rentufundir í síðstu viku, har leiðandi útlánsrenturnar vórðu hildnar óbroyttar á ávikavist 1% og 0,5%. ECB boðaði eisini frá, at teir so líðandi komandi árið fara at taka aftur tey hjálpartiltøk, teir [...] ikki veksur eins skjótt, sum áður hildið. Marknaðurin hevði væntað eitt arbeiðsloysi fyri febsuar á 9,8%, men tað vísti seg at vera »bert« 9,7%. Partabrævamarknaðirnir hava tikið væl ímóti nýggjastu arbe

rentufundir í síðstu viku, har leiðandi útlánsrenturnar vórðu hildnar óbroyttar á ávikavist 1% og 0,5%. ECB boðaði eisini frá, at teir so líðandi komandi árið fara at taka aftur tey hjálpartiltøk, teir [...] ikki veksur eins skjótt, sum áður hildið. Marknaðurin hevði væntað eitt arbeiðsloysi fyri febsuar á 9,8%, men tað vísti seg at vera »bert« 9,7%. Partabrævamarknaðirnir hava tikið væl ímóti nýggjastu arbe