Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg HB-B36 1-7 (0-1) 0-1: Sigfríður Clementsen 1-1: Kristian Jensen 1-2: Gunnar Nielsen 1-3: Bárður [...] Simonsen 3-1: Pætur við Keldu 4-1: Jón Simonsen 5-1: Oddmar Petersen 6-1: Allan Poulsen B71-ÍF 2-3 (0-0) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir [...] 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg B366-6-0-030- 8 18 B716-4-0-229-14 12 GÍ5-3-1-126- 7 10 B686-3-1-215-11 10 KÍ6-3-0-327-31 9 ÍF6-2-1-319-19 7 VB6-2-1-315-23 7 FSV5-2-0-3 9-14 6 TB6-2-0-417-31 6

Havnar Bio 1. Bye Bye Bluebird 2. Lokkeduen 3. Forces of Nature Top Shop 1. Out of sight 2. A Perfect Murder 3. The Big Lebowski 4. The Truman Show 5. Snake Eyes 6. Godzilla 7. Fix og Færdig 8. Sliding [...] Impires 3. Warcraft II 4. RISK 5. Midtown Madness 6. Diablo 7. Anno 1602 8. Tetris Games 9. Pacman 10. Star Trek Federation FC-Búðin Fløgur 1. Backstreet Boys: Millenium 2. Ymisk: Absolute Music 20 3. Ymisk: [...] CD ROM 1. Championship Manager III 2. Baldurs Gate 3. Delta Force 4. MS Age of Empires 5. Quest for Glory 5 6. Half Life 7. Heroes of Might and Magic 3 8. Resident Evil 2 9. Warzone 2100 10. Imperialism

Óli Johannesen, TB, 4. Pól Thorsteinsson, B36, 5. Øssur Hansen, B36 (14. Henning Jarnskor, GÍ, 65) - 3. Sámal Joensen, GÍ, 11. John Petersen, B36, 6. Julian Johnsson, Kongsvinger - 8. Uni Arge, Leiftur (12 [...] liðformaður, FCK Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 13. John Hansen, KÍ, 15. Jákup á Borg, B36, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur, 17. Fróði Benjaminsen, B68, 18. Jan Dam, HB Gult kort: Óli Johannesen [...] Dedic, Sarajevo - 2. Edin Smajic, Iskra, 4. Mirza Varesanovic, Bursaspor, 5. Mirsad Hibic, FC Sevilla, 3. Bakir Beserivic, Osijek - 6. Almir Turkovic, Zadarkomerec (14. Omer Joulic, 63) 10. Edin Mujcin, Croatia

enskt t.d. fekk heilar 4 tímar aftrat. Ikki skal tó dyljast, at hugaligt var at síggja broytingina í 3. flokki, har lutfallið millum føroyskt og danskt er broytt til tað betra. Løgtingið skal hava tøkk fyri [...] men hatta er als ikki nóg gott. Tað rætta hevði verið at flutt byrjanarundirvísingina í donskum úr 3. flokki upp í 4. flokk. Námsfrøðiligar kanningar og royndir, bæði uttanlands og í Føroyum, benda á, [...] frið at mennast á móðurmálinum, uttan at aðrir tekstir við øðrvísi orðamyndum ørkymla«. Og vit byrja í 3. flokki!?! Haraftrat kann eg vísa á sendingina »Skúli og uppaling« í Útvarpi Føroya 1997, har Thorben

við 16 stigum, og nú verður við spenningi sæð fram til toppuppgerðina komandi sunnudag, tá B36 kemur norður. Sumba-KÍ 2-3 (0-0) 0-1: Rógvi Jacobsen 60 0-2: Kurt Mørkøre 62 1-2: René Thomsen 82 1-3: Kurt [...] aftanfyri. Men hetta loysti seg ikki so væl, og tá góður hálvur tími var farin, broyttu teir til 5-3-2. Harley Bertholdsen og Heðin á Lakjuni, sum báðir byrjaðu í álopinum, blivu vongverjar, og so fór [...] sumbingar vóru ikki lidnir. Tað gingu bert tveir minuttir afturat, so hevði Birgir Jørgensen minkað til 3-2 eftir trunkaspæl. Eisini hann varð skiftur inn stutt frammanundan, so sigast má, at sumbingar vóru

væntað, sigur hann. Gongur tað ikki undir Føroyum, alla teir at fara út á opið hav at royna. Selt fyri 3 milliónir Higartil sær samlaða roknistykkið hjá West Freezer soleiðis út, at hann hevur verið tveir [...] fiska kalva. Teir komu ikki á fiskileið fyrrenn sunnudagin, so enn ber onki til at siga um fiskiskapin. 16 mans eru við West Freezer.

Sultans of Swing 20.Ymisk: Sommerhits Top 100 FC-Búðin CD ROM 1.Baldurs Gate 2.Championship Manager 3 UK 3.Delta Force 4.Half Life 5.Blizzard Pack 6.MS Age of Empires 7.Quest for Glory 5 8.Heroes of might [...] Austin Powers 3. Soul Food 4. Snake Eyes 5. A perfect murder 6. Zorro 7. Desperate Measures 8. Wild Things 9. Wrongfully Accused 10. Farligt Semester Havnar Bio 1. The Faculty 2. Lokkeduen 3. Bye Bye Bluebird [...] Bluebird Trýarin CD ROM 1. Championship Manager 3 2. Heroes of Might and Magic 3. Flight Simulator 98 4. Midtown Madness 5. Star Craft 6. Turok 2 7. Take a break 8. Star Trek Federation 9. Rollercoaster

hvat skal hon meina og standa fyri? Eg havi altíð verið so glaður fyri Kristusjáttan Pæturs í Matt. 16.18. Har sigur Jesus við Pætur: »Men eg sigi tær eisini: Tú ert Pætur (tað merkir: ein klettur), og [...] læknin ið vanrøkir sjúklingin, so at hann doyr, »og blóðið verður kraft av okkara hond« samb. Ezek. 3,17-19. (Í hesum sambandi er tað skelkandi at lesa Hósea kap. 4). Fyrigeving uttan uppgerð Í samband [...] annar (mannligur) prestur? 2) Kanst tú samstarva við kvinnuligan prest bæði uttan og innan kirkjugátt? 3) Kanst tú víga eitt par, har annað ella bæði eru fráskild? 4) Kanst tú samstarva við fráskildan prest

juni: (útsettur frá 5. umfari) FS Vágar-GÍ 3-3 (2-1) 1-0: Georg Haraldsen 1-1: Heini Heinason 2-1: Robert Bernhardson 3-1: Georg Haraldsen 3-2: sjálvmál 3-3: John Petersen FS Vágar-VB (FSV uttan dyst) [...] Poulsen 8-3: Heini Heinason TB-KÍ 6-3 (3-2) 0-1: Rúni Elttør 1-1: Niels Gunnar Petersen 1-2: Rúni Elttør 2-2: Egil Steintórsson 3-2: Just Johannesen 4-2: Bárður Dimon 4-3: Pætur við Keldu 5-3: Egil Steintórsson [...] arbeiða sum handverkari, og GÍ fer neyvan at keypa hann heim hvørt vikuskifti at spæla í 3. deild! TB-KÍ 6-3 (3-2) Klaksvíkingar vóru ikki illa fyri, og teir tóktust ætla sær stig. Rúni Elttør var væl

Gudstænastur 3. sunnudag eftir Trinitatis Fríðrikskirkjan: kl. 11, Jónsvein Bech Havnar kirkja: kl. 11 BjarniBæk Eiði: kl. 11, messa, Emil Olsen Skálafirði: kl. 11, Oyndarfjørður: kl. 12, altargangur, [...] altarg., Marjun Bæk Hósvík. kl. 11, Martin R. Jacobsen Leirvík: kl. 11, altarg., Funningsfjørður: kl. 16, altarg., Peter O. K. Olofson Sumba: kl. 12, altarg. Porkeri: kl. 18, Elsa Funding Landssjúkrahúsið: [...] leygarkvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Herning Møti verður sunnudagin 20.6. kl. 16.00 í Missiónshúsinum »Bethania« - Torvet 9, v/Hera Elttør, trúboðara. Innsavning til arbeiði, kaffi