varð frumsýndur í Norðurlandahúsinum fyri hálvumøðrum ári síðan. Og nú, longu áðrenn eg hevði fingið upp í lag at leiga filmin í Blockbuster so eg aftur kundi møta hesi litríku frásøgn úr Føroyum, kom Bye [...] heitið »N3« uppi í ovara vinstra skermhorni, veit eg innast inni hvat er galið, longu áðrenn eg skrúvi upp fyri ljóðinum og hoyri Johan í Kollfirði siga »Kom, wir fahren wieder weiter« við tær báðar Rannvá [...] stuttligt at hoyra føroyingar skeldast á týskum og harafturat lat týska synkroniseringin møguleikan upp at hyggja at filminum á ein annan hátt. Ein hátt har talan gjørdist minni umráðandi og alt annað trein

árini nýggj lán upp á meira enn sjey milliardir krónur, tvær og eina hálva milliardir frá donskum realkreditstovnum, tvær milliardir til fiskiskip, sum ongin fiskur var til, og annars lán upp á tvær og eina [...] Harðliga var farið fram. Úrslitið aftan á seks ár var, at nettouttanlandsskuldin varð økt úr nærum ongum upp móti hálvaarðu milliardir kr. Meginparturin av skuldini var í dollarum. Kursurin á dollaranum vaks [...] Kredittvirðið var sera vánaligt. Í 1979/80 fekk landsstýrið til dømis eina umsókn um lán til fiskiflotan upp á 30 til 40 miljónir kr. aftur í høvdið. Fíggjarnevndin mátti góðkenna eina nógv meira positiva og

nýbygningar í dag mugu hava munandi minni CO2 útlát enn skipini, sum tey koma í staðin fyri. Og tað letur seg slett ikki gera við diesel eina. Harafturat sær nú út til í altjóða politikki, at avgjøld [...] nýggja brunnskipinum, ein verkætlan sum føroyska deildin hjá Knud E. Hansen hevur staðið fyri, er lagt upp fyri framtíðarkrøvum hvat útláti viðvíkur. Skipið fær háspenningslandsamband, og kann, meðan tað [...] møgulig eisini viðgjørt biogass. Tá ið biogassanleggið hjá Bakkafrosti á Skarðshjalla er komið upp at koyra, kann ein partur av biogassinum viðgerast til motorbrennievni til skipið, sum so, uttanfyri

sigur, at har verður pláss fyri 12 vøggustovubørnum og 20 barnagarðsbørnum. - Hin 16. august letur dagstovnurin upp á Skála. Stovnurin verður handaður kommununi fyrst í juli, og tá fara vit inn at rigga til [...] hevur leigað seg inn í Kelduna í Skálafirði. Ein góð fyribilsloysn Nú dagstovnarnir, sum kommunan letur byggja á Skála og í Søldarfirði, verða klárir at taka í nýtslu eftir summarfrítíðina, heldur barnagarðurin [...] til, at eg gavst, var, at vit ofta arbeiddu skeivar arbeiðstíðir. Onkuntíð kundu vaktirnar gerast upp í 18 tímar – frá klokkan 15 um dagin til klokkan 9 morgunin eftir. Sum frá leið helt eg, at tað ikki

lagi latin 60% stuðuli av einum byggikostnaði upp á 25 milliónir, ella í mesta lagi 15 milliónir. Hetta er tvær ferðir so nógv, sum býráðið vanliga letur í stuðuli til slíka bygging, tí vanliga er kommunali [...] at byggja høllina, noyðist býráðið at stuðla so dyggiliga. Men tað kom eisini fram, at tað hjálpti upp á vælvildina í Býráðnum, at høllin skal byggjast í vesturbýnum. Stuðulin skal latast yvir nøkur ár [...] býráðslimur. Hann vísti á, at sum er, verður stuðla fram eftir fummum frá málið til mál. Vanliga letur kommunan 30% av byggikostnaðinum. Men fyri stuttum er ein fimleikarhøll fyri 60 milliónir bygd til

eisini væl av fólki in á gólvið at fáa sær ein bita. Serliga um vikuskiftini, men eisini mitt í viku, letur Egga at. Líkt er til, at tað eru ávísir »specialitetir«, sum gera, at fólk støkka inn á gólvið. Lundarnir [...] aftur ár eisini. Eins og brúdleyp eru rættiliga vanlig á hotellinum. Tey fáa hildið brúdleyp fyri upp í móti 300 fólkum. Ábøtur Tað eru og verða gjørdar ymsar ábøtur og útbyggingar á hotellinum seinnu [...] Heilt liðug er verkætlanin ikki enn, og hann avdúkar ikki endaliga, hvat tað verður. Men so mikið letur hann leka út, at vit loyva okkum at gita, at tað fer at hava okkurt við køllur og bóltar at gera.

Silja leggur knívin frá sær og tekur hann upp. Beinanvegin fer Óli eftir knívinum. Eg hugsi, um eg skal gera vart við, at hann hevur tikið knívin, tí tað letur ikki til, at foreldrini varnast tað. Hann [...] ein túr suður, so hava vit altíð steðgað í eina viku ? ikki minni, skoytir Kristian uppí, tí tað letur seg ikki gera at ferðast so langan veg við børnum og so bert kunna steðga ein dag. Barsskor, sum røkir [...] prátið og fara víðari í bygdini við myndini av einari familju, sum í felag var um at taka rabarbur upp til greyt og súltutoy, í huganum.

til borgarar á Sandi. Hetta var kunning um viðurskiftini kring tilbúgving, nú Sandoyartunnilin letur upp um skamma stund. Tær kunnugt, so er tað Sands kommuna, sum eigur ábyrgdina av tilbúgvingini San [...] Jákup Martin í Húsavík, har greitt varð frá, at tilbúgvin skal skipast sandoyarmegin, nú tunnilin letur upp. Eisini varð greitt frá, at støðan hjá Sands kommunu er, at Sandoyggin átti at leggja saman í eitt

Jacobsen, løgtingsmanni. Seinasta árið hevur felagið verið nógv frammi í samband við landskassaveðhaldið upp á 41,44 milliónir krónur, sum felagið at enda noyddist at gjalda landskassanum aftur. Felagið kann [...] rum og luktilsum, og hevur veruliga gjørt um seg í USA og serliga Hollywood. Íleggjarar hava trúð upp á potentialið í vørunum, og hava eitt nú Framtaksgrunnur Føroya og Sp/f Heim hjá Norðoya Sparikassa [...] 2007. Tó var ársúrslitið í 2007 eitt hall á 7 milliónir krónur. Í vár fór móðurfelagið hjá P/F SNG í Japan í gjaldsteðg, og tí er avgerð tikin um at felagið eisini verður avtikið í Føroyum, tá eingin meining

nakað um. Um tað bara stóð til okkara, so varð Ove Flindt Bjerg nýggi venjarin hjá okkum. Nú er tað upp til hansara at gera av, um hann er áhugaður í at koma henda vegin ella ikki. Hvat er tað, sum ger, [...] venjari og ítróttarstjóri, og hann er áhugaður í viðurskiftum, sum vit hava arbeitt nógv við at fáa upp á pláss. Hvat hugsar tú um? - Hann hevur tosað við liðformannin um manningina á liðnum, og áðrenn hann [...] vorðið sum mál. Síðani hann gavst sum spælari, hevur Ove Flindt Bjerg eitt nú verið venjari í Tokyo í Japan, og hann hevur verið ítróttarstjóri í SC Tirol í Eysturríki. Frá 2000 og til 2002 var hann venjari