FCK er danskur steypavinnari. Hetta gjørdist greitt í kvøld, tá ið teir vunnu 1-0 á AC Horsens í steypafinaluni í Parkini. Tað vóru ógvuliga fáir málmøguleikar í fyrra hálvleiki. Toppskjúttin í Superliguni [...] minuttir undan hálvleikinum, tá ið hann við langskoti umvegis ein AC Horsens-leikara fekk bóltin í málið. 1-0 var eisini hálvleiksstøðan. Í seinna hálvleiki hevði FCK ikki nógv at bjóða uppá, og megnaði AC Horsens [...] N'Doye hjá FCK at renna púra leysur tvær ferðir, men hann fekk ikki mál og endaði dysturin tískil 1-0 til FCK, sum nú kann rópa seg steypavinnara í Danmark. FCK liggur eisini væl fyri til at vinna greipuna

er hetta minni. - Vit hava fingið 10 tilmeldingar til forskúla skúlaárið næsta skúlaár. Í løtuni eru 33 børn í skúlanum, 10 børn í forskúla, 13 børn í 1. flokki og 10 børn í 2. flokki. Børnini, sum ganga

steypafinalan verður hjá unglingum í kvøld kl.20. Hon er ímillum B36 og EB/Streym. HB - KÍ 3-0 (1-0) 1-0: Elsa Splidt Jacobsen, 23. 2-0: Milja R. Simonsen, 43. 3-0: Elsa Splidt Jacobsen, 67. [...] vóru ikki nógvir málmøguleikar í fyrra hálvleiki, men HB var neyvari og slapp til hálvleiks á odda 1-0. Seinni hálvleikur var bara tríggjar minuttir gamal, tá ið KÍ-málverjin fór skeiv av einum bólti og

men soleiðis eru treytirnar, og eg eri klárur at fara til verka, sigur Jacob Vestergaard, sum klokkan 10 í morgun verður innsettur sum nýggjur fiskimálaráðharri. Men tað er heldur ikki, sum verður Jacob [...] fyrsta, sum Jacob Vestergaard skal taka støðu til, nú hann tekur við sum fiskimálaráðharri klokkan 10, er spurningurin um makrelin. - Sendinevndin er uppi í Íslandi og samráðist við Ísland, Noreg og ES [...] men eg havi ikki verið í samband við tey. Eg verið jú ikki alment fiskimálaráðharri fyrr enn klokkan 10, so tað verður ikki fyrr enn eftir tað, sigur Jacob Vestergaard.

05:03.05 7 Strálan 05:11.10 Endaliga støðan 1 Lómur 49 (FM) 2 Riddarin 41 3 Skúgvur 34 4 Herningur 15 5 Páll Fangi 10 6 Jarnbardur 7 7 Gongurólvur 6 8 Sundabáturin 4 9 Sølmundur 4 10 Strálan 1

Um tveir tímar, klokkan 10.47, fer Pál Joensen í hylin í London. Á skránni er innleiðandi kappingin í 400 metrar frí. Svimur hann seg víðari, skal hann aftur svimja í kvøld klokkan 19.49. Tá er finalan [...] Bjarnason bestu eydnu við kappingini. Kom so, Pál! SKRÁIN HJÁ PÁLI JOENSEN: Leygardagin, 28. juli: Klokkan 10.47: 400 metrar frí, innleiðandi Klokkan 19.49: 400 metrar frí, finala (treytað av, at hann svimur seg [...] 47: 4x200 metrar frí, finala (treytað av, at hann svimur seg víðari) Fríggjdagin, 3. august: Klokkan 10.23: 1500 metrar frí, innleiðandi Leygardagin, 4. august: Klokkan 19.36: 1500 metrar frí, finala (treytað

0-0 Bólkur G: Bulgaria – Montenegro 0-1 Sveis – Ongland 1-3 Bólkur H: Danmark – Ísland 1-0 Noreg – Portugal 1-0 Bólkur I: Kekkia – Litava 0-1 Skotland – Likstinstein 2-1 [...] Serbia – Slovenia 1-1 Italia – Føroyar 5-0 Bólkur D: Hvítarussland – Rumenia 0-0 Albania – Luksemburg 1-0 Bosnia-Hersegovina – Frakland 0-2 Bólkur E: Svøríki – San Marino 6-0 Holland – Finnland 2-1 Ungarn

Langgaard, NSÍ Víkingur-EB/Streymur 1-2 (1-2) 1-0 Jan Poulsen (6.) 1-1 Teitur Joensen (8.) 1-2 Teitur Joensen (41.) FC Hoyvík-TB 1-2 (0-0) 0-1 Bárður Dimon (10.) 0-2 Dan Mortensen (53.) 1-2 Bogi Hermansen [...] dystir : 07 Vestur 19 stig TB 19 stig ------------ HB 16 stig KÍ 14 stig EB/Streymur 12 stig Víkingur 10 stig FC Hoyvík 7 stig AB 7 stig ------------- NSÍ 7 stig B68 2 stig

02:33.19 2 Drekin 02:35.22 3 Beinta 02:38.10 4 Fípan Fagra 02:38.20 5 Spógvin 02:40.01 6 Ørnin 02:40.23 7 Firvaldur 02:42.16 8 Sandingur 02:44.05 9 Svanur 02:47.01 10 Frúgvin 02:53.01 Støðan 1 Teistin 35 2 [...] 2 Spógvin 24 3 Drekin 23 4 Fípan Fagra 21 5 Ørnin 13 6 Jallurin 11 7 Beinta 9 8 Tambar 2 9 Svanur 1 10 Firvaldur 1

r higartil. Neistin ? VÍF 36-28 (16-14) Dómarar: Eyðun Samuelsen og Andreas F. Hansen 10 min.: 6-4 20 min.: 10-10 40 min.: 19-17 50 min.: 27-23 Neistin: Jón Ludvík 8, Heini Hanusarson 6 (2), Áki Mørk 5