føroyskt met) og í 800 frí við tíðini 09.50.89 (eisini samstundis føroyskt met). Jógvan Joensen úr HS setti met í bólki 4 í 100 bringu við tíðini 01.10.04 (gamla metið var frá 1987, og Høgni T. Hansen [...] setti nýtt met í 100 firvald við tíðini 00.59.99, og í 100 rygg við tíðini 01.01.43. Eivind Eysturoy úr HS setti nýtt met í 100 frí við tíðini 00.53.73, og í 50 firvald við tíðini 00.26.74. Bogi Lenvig úr [...] lið við tíðini 04.04.54 og í 4 x 200 frí fyri lið við tíðini 08.11.62. Eisini Havnar Svimjifelag setti met í 4 x 100: Bogi Lenvig, Asbjørn Hansen, Dia Jacobsen, Eivind Eysturoy. Og í liðsvimjingini 4 x 200:

sera harða hoppservu, og móttøkuleikararnir hjá Fram megnaðu als ikki at fáa bóltin upp og fram til hevaran. Leikararnir í Fleyr høvdu hesa løtuna fullkomið tak á dystinum, men so við og við kom Fram inn í [...] í dystin. Fram hevði fleiri álopsmøguleikar, og eisini blokkurin við Suna Pedersen á odda fangaði nógv. Fram vann leiðsluna inn aftur og fór framum. Mistak í uppstillingini førdi tó við sær, at Fram misti [...] Fram fótaði sær tó aftur eftir hetta, og eftir at hava vunnið fyrsta settið, eydnaðist teimum eisini at vinna næsta settið. Fleyr hevði tá sera stórar trupulleikar, og líkt var til, at Fram skuldi strúka

náttúruna, dalar og fjøll, bygdir og býir, fuglar, blómur og alt tað, ið er at síggja rundan um seg á einum slíkum túri, Hesaferð tók túrurin líka yvir 8 tímar, og tá hevði man gingið millum 18 og 20 kilometrar [...] skrá, og seinastu 3 árini hevur tiltakið Topp Fuglafjørður verið á skránni. Topp Fuglafjørður er ein túrur uppá allar fjallatindarnar runt Fuglafjørð, summi eru heil fjøll og summi eru minni og størri [...] kemur man á 10 fjallatindar. Túrurin plagar at vera lýstur í góðari tíð, so fólk kunnu fyrireika seg til dagin. Fyrsta árið var veðrið sera ófantaligt, annað árið var klárt og gott veður, og hesaferð var

náttúruna, dalar og fjøll, bygdir og býir, fuglar, blómur og alt tað, ið er at síggja rundan um seg á einum slíkum túri, Hesaferð tók túrurin líka yvir 8 tímar, og tá hevði man gingið millum 18 og 20 kilometrar [...] skrá, og seinastu 3 árini hevur tiltakið Topp Fuglafjørður verið á skránni. Topp Fuglafjørður er ein túrur uppá allar fjallatindarnar runt Fuglafjørð, summi eru heil fjøll og summi eru minni og størri [...] kemur man á 10 fjallatindar. Túrurin plagar at vera lýstur í góðari tíð, so fólk kunnu fyrireika seg til dagin. Fyrsta árið var veðrið sera ófantaligt, annað árið var klárt og gott veður, og hesaferð var

øll, og nú bjóðast frí frelsa út til øll, og tann , sum tekur ímóti hesi frelsu verður frelstur fyri tíðir og allar ævir. Tá ið Jesus sendi sínar út og bað lærisveinarnar fara út í allan heimin og kunngera [...] til heidningin Cornelius og boða honum evangeliið. Pætur fór og Cornelius og tey ið vóru har blivu frelst og fingu Heilaga Andan. Hesa frágreiðing lesa vit í ápostlasøguni 10. kap. Síðani hevur evangeliið [...] hava sett merkiseðlar á seg og kalla seg við øðrum nøvnum enn bíblian ger, og á tann hátt hava vit fingið allar hesar ymisku bólkarnar. Aftaná at ápostlarnir vóru deyðir og væl eftir tað, fóru menn at

í Norðurlandahúsinum, og har hildu teir tað var fínt at vera. Minus-síðan var bara tann, at tað letur ikki upp fyrr enn klokkan 10 um morgunin. ? Kondittaríið liggur væl fyri, og vit ivast ikki í, at teimum [...] Her er alt broytt uttan kundarnir, siga tær báðar. Nú er úrvalið bæði størri og øðrvísi, og talan verður um bæði morgun- og frokostbuffét. Sum er nú, so er eisini bert opið í dagtímunum frá 9-18, men frá [...] nú, og tað er eisini nakað ein skal venja seg við. ? Tað verður ongantíð tað sama aftur, so vit skulu líka venja okkum við hetta. Men tað verður uttan iva fínt. Í horninum verður tosað um mangt og hvat

frystigoymslu og laksavirkið og havnin er bæði ov trong og ov grunn til at skipini, sum alsamt verða størri og størri, fáa lagt at ekkaleyst. Tað ger tað sera trupult og órationelt at arbeiða og tí er neyðugt [...] Arbeiðið skal nú projekterast og bjóðast út og tað tekur sína tíð. Borgarstjórin sigur, at rættiliga nógv skal fyllast út á fjørðin, nakað væl út um frystigoymsluna og Laksavirkið og so skal atløgubryggja gerast [...] tað verður Trongisvágur. Men Løgtingið hevur samtykt, og sostatt kravt, at Smyril skal sigla á Vág. ? Tað má landsstýrismaðurin taka til eftirtektar og tað hevur hann gjørt, sigur Bjarni Djurholm. Men nýggja

her niðri, tí spølini eru betri og teldurnar eru nógv skjótari. Mads Andreas Hentze, 10: Eg eri her niðri saman við Høgna. Vit ganga í sama skúlaflokki í Hoyvíkar Skúla, og vit plaga eisini at fylgjast. [...] trúgvur gestur, og tá honum so stóð í boði at fáa starv har niðri, ivaðist hann ikki, men tók av. Hann hevði ikki so øgiliga stóran hug til skúlagongdina, nú hann varð liðugur við fólkaskúlan, og tískil sá hann [...] caféeina, frá. Vit vóru nakrir einstaklingar, sum av egnum áhuga fóru undir hetta tiltakið, og eftir at hava tosað aftur og fram um ymsar møguleikar, fingu vit samstarv í lag við Formula Xerox, sum hevur ábyrgd

ætlaður øllum, ið hava áhuga fyri umhvørvi og oljuleiting, og hevur ætlanin verið at gjørt eina lættlesiliga frágreiðing við nógvum myndum og talvum. Allir teir hægru og miðnáms skúlarnir fáa eitt flokssett [...] oljuboringum og seinni framleiðslu. Herfyri kom út bóklingur, sum Heilsufrøðiliga starvsstovan hevur gjørt í samstarvi við Innlendismálaráðið og Føroya OljuÍdnaðar Bólk (FoíB) um umhvørvi og oljuleiting: [...] millum føroyskar myndugleikar og feløgini er. Hetta samstarv byrjaði við GEM og síggja vit nú fruktirnar av tí. Sama oljuting umrøddi eitt annað samstarv, SINDRI, har oljufeløg og myndugleikar í felag seta

framhaldssøgur um bæði Malju, Karl K, og Ulf og Percy. Men eisini heilt nýggjar verur og søgur eru at finna í teimum fimm nýggju og snotiligu bókunum. Snarljós og ælabogar Undurfulla veðurbókin hjá Malju [...] tey 7-9 ára gomlu, er 52 bls. og er innbundin. Sjúrður Gullbein týddi. Ulf og Percy eru aftur Vinur mín Percy, Buffalo Bill og eg er ein skemtilig bók um vinmenninar Ulf og Percy. Bókin er sjálvstøðugt [...] børn um veðurlag. Ein sera vøkur, litføgur bók við klaffum og hjólum, sum mala, og nógvum, sum togast kann í. Bókin er prentað á hart papp og er 14 bls. Niels Jákup Thomsen týddi. Skálkafroskurin Lítli