Tá vóru tvey innleiðandi umfør. Í fyrra umfarinum vann B71 2-0 móti AB, men so snávaðu teir og taptu 3-2 móti FS Vágar. Hetta hevði við sær, at B71 ikki kom uppí bólkaspælið, og tað kom illa við. Bæði tí [...] ingina 10. apríl, kvinnurnar seta hol á sína kapping 5. apríl, genturnar 10. apríl og smágenturnar 3. apríl.

ovastu liðini í bólkinum), HB-ÍF (HB sum vinnari av bólki 1 og ÍF sum næstbesti 3?ari), og tað er eisini greitt, at besti 3?arin verður tann í bólki 2. Og hann skal spæla móti? ja, nummar tvey í bólki 2

1. deild menn: B71-VB 1-3 (1-2) Vágbingar hava havt eina frálíka góða seinnu hálvu av landskappingini, og aftur hetta vikuskiftið eydnaðist teimum at vinna. Teir vitjaðu á Sandi, har toppliðini hava havt [...] venjarin hjá VB skoraði. Tá fáir minuttir vóru eftir at spæla staðfesti VB sigurin, tá teir skoraðu til 3-1. Ein B71-verjumaður skuldi sparkað bóltin burtur, tá VB sendi inn í brotsteigin, men hann rakti ikki

mest gott, tá norðurlond spældu fimm EM-undandystir mikukvøldið. Danmark tók øll á bóli, tá teir vunnu 3-2 á útivølli móti Italia, og bæði Noreg og Svøríki spældu seg í EM-endaspælið næsta summar. Verri gekk [...] Schmeichel, sum hevði sín part av skuldini fyri næsta italska málið, eina stóra bjarging. Danir vunnu 3-2, og eftir dystin rósti italski venjarin, Dino Zoff, sum tapti fyri fyrstu ferð sum landsliðsvenjari

gjørdar av heilsuni hjá maskinmonnum, og niðurstøðan er, at teir, sum arbeiða í einum maskinrúmi, eru í 2-3 ferðir størri vanda enn onnur at fáa krabbamein og sjúkur í andaleiðingini. Men nú er loysn fyri hesum [...] manningarrúmini. Íslendska felagið hevur sett hesa útgerð á motorar, sum eru heilt úr 100 hk upp í 3.000 hk. Spurdur, um AirSep minkar um megina á motorinum, sigur Eyðbjørn, at tað er júst tvørtur ímóti

í desember í ár og í apríl komandi ár. Statslánini, sum gjaldast skulu í 1999 og 2000 eru upp á 2,3 mia og falla til gjaldingar innan tveir mánaðir, sigur Sigurð Poulsen, sum kortini vísir á, at eingin [...] umfíggja lán í 1999, og rentan t. d. verður 4% hægri, so fer tað at kosta okkum dýrt. Taka vit tær 2,3 mia sum falla til gjaldingar um árskiftið 1999/2000 - so kostar ein rentuhækking upp á 4% okkum 100

1,2 mió. tons ella 20% samtyktu strandalondini, at heildarveiðan fyri 1998 ikki skal fara upp um 1,3 mió. tons. Hetta er ein niðurskurður uppá 13% í veiðuni. Heildarkvoturnar til strandalondini eru sostatt [...] upp sítt gamla ferðingarmynstur og møguliga kemur at gýta í føroyskum sjógvi. Ein heildarveiða uppá 1,3 mió. tons er tó ikki ov stór í eitt ár afturat. Føroyski parturin av hesi heildarkvotu er óbroyttur

Íslendingarnir vunnu 4-3, og Uni Arge skoraði øll málini hjá HB. ? Fyrstu løtuna fingu teir tvey mál, men so fótaðu vit okkum og vandu okkum við ferðina hjá teimum, og vit komu framum 3-2, áðrenn teir síðstu

Men avgjørt er at seta megina inn í yngru deildunum, tvs. smádreingir-dreingir, so helst fara eini 3-4 ár at ganga, áðrenn ein nýggj elita tekur við. Við hesum í huga var eisini sera spennandi at síggja [...] tað seg, at luttøkan í meðaldeildini er væl størri í ár enn í fjør. Seinasta kappingarár vóru bert 3 lið við, meðan tað í ár vóru 6 lið, sum luttóku. Hetta ger sjálvandi kappingina meiri áhugaverda og

Á fundi umborð á sluppini Høganesi 3. juni 1996 varð avgjørt at stovna áhugafelag, sum kundi stuðla upp undir kappsigling við føroyskumbátum. Undirskriftir vóru savnaðar á stevnunum, og talið á áhugaðum [...] kappsigling. Tað var á Strondum í sambandi við bygdarstevnuna har. Annars er ætlanin at hava einar 3 kappsiglingar í summar. Tann fyrsta verður á Sundalagsstevnuni í Kollafirði sunnudagin 15. juni. Onnur