a. Í nýggju útstykkingini á Kambsdali eru eini hús komin upp, og tey næstu eru á veg. Í nýggju útstykkingini við Bøveg eru øll grundstykkini seld, og her eru nøkur hús á veg, harav fyrsta familjan kann [...] vit hava broytt ætlanina soleiðis, at tvíhús kunnu byggjast á trimum av grundstykkjunum í hesi útstykking, sigur Sonni á Horni, sum vísir á, at múrurin millum tey fyrstu tvíhúsini er komin upp. Tað eru [...] sum gangast kann eftir. Sonni á Horni, borgarstjóri í Fuglafjarðar kommunu, fegnast um, at áhugin at tekna seg til leiguíbúðirnar í Fuglafirði er stórur, og hann hevur skilt á felagnum, sum eigur verkætlanina

Hvussu veitst tú hvønn veg tú koyrir? ? Sært tú ikki strikuna har uppi undir loftinum?, spyr bilførarin aftur. Nei, tað geri eg faktiskt ikki. Neglalak undir Vestmannasundi Vit eru á veg inn í tað góðar 1600 [...] ketildrakt og keppi. Onkur munur má vera á okkum. Á instrumentbrettinum hoppar eitt glas av neglalakki runt saman við einari diddufarvaðari Nokia telefon. Og, jú. Hendurnar á róðrinum eru ílætnar hvítt glitrandi [...] skund Fremsti lastbilurin hevur longu koyrt fullfermdur framvið okkum aftur, á veg út í ljósið aftur. Heilt frammi í botninum á holinum stendur eitt djór av einari gravkúgv, sum við øgiligari ferð fyllir

pingvinunum á Suðurpólinum, sigur Hans Fróði Hansen **** Saving Penguins Tað ber til at lesa meira um Saving Penguins Foundation á heimasíðuni www. savingpenguins.com Saving Penguins er eisini at finna á Facebook [...] fingið tað truplari av upphitingini á jørðini. - Pingvinin er blivin súmbol fyri BYB, og tí er tað upplagt, at vit eisini gera eitt átak fyri at hjálpa pingvinunum á Suðurpólinum, sigur Hans Fróði Hansen [...] ein ábyrgd við at hava tað gott. Vit elska lívið, men vit taka eisini ábyrgd, sigur hann. Herferðir á veg Í løtuni verður Below Your Belt merkið marknaðarført serliga í norðurlondum. Miðstøðin er í Danmark

Arbeiðið upp á Smyril á skipasmiðjuni á Skála, gongur sum ætlað. ?Tey feskastu boðini av Skipasmiðjuni á Skála siga, at Smyril verður liðugur til avtalaða tíð, sigur Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Stran [...] tykkum fyri at koyra Smyril á beding á hásumri, tá ið ferðafólkastreymurin er størstur, heldur enn at bíða til seinni í ár? ?Skipasýnið krevur, at eitt ferðamannaskip skal á beding einaferð um árið. ? Men [...] uppá Smyril hesa tíðina, hann hevur verið á beding. Nú verður hann málaður, umframt at teppi skulu skiftast o.s.fr. ?Men tað hava verið langir arbeiðsdagar á skipasmiðjuni, heilt upp í 16 tímar, tí tá

Studentsprógv Í ár eru 34 pisur klaktar á Studentaskúlanum í suðuroy, 16 á málsligu deild og 18 á matematisku deild. Teir 34 studentarnir fingu prógvini handað á samkomu í skúlanum seinnapartin mikudagin [...] setti ein serligan dám á hátíðarløtuna við nøkrum sangum. Fyri pisurnar Takkaði Heidi Bjarkhamar úr Vági fyri tíðina á skúlanum. Í røðu síni fyri studentarnar, segði Mads Winther, at á lívsleiðini eru tað [...] tað ymsir varðar, sum eru avgerðandi fyri, hvønn veg, leiðin gongur. Á veg frá einum varða, hava vit næsta varða í eygsjón. ?Dagurin í dag er ein týdningarmikil varði fyri tykkum øll.Tit hava í fleiri ár

fekk bráðan enda og fleiri tap á rað høvdu við sær, at serliga Mjølnir tók seg langt fram. Í steðginum var tað tí Mjølnir, sum lá best fyri, og nógv bendi á, at gullið var á veg ?heim? aftur. ÍF hevði tó stóra [...] tryggja sær silvurið, um teir vunnu á ÍF. Fram hevði tí avgjørt meira at spæla um enn ÍF, og tað sást skjótt, at Fram ætlaði sær silvurið. Hjá ÍF manglaði Bartal Eliasen á kantinum, men annars var liðið fullmannað [...] . Fram spældi við fullari styrki, og eftir knappan tíma høvdu teir vunnið 3-0 á føroyameistarunum ÍF. Tað var so plástur á sárið, ikki at gerast nr. 1, men spell var tað fyri dystin, at ikki bæði liðini

vunnið seinastu dystirnar, men hvørja ferð er tað koppað skeivan veg. Ringt lag í armensku leguni Eftir dystin á Republic leikvøllium var gleði á føroyska bonkinum, meðan lagið var avbera ringt í armensku leguni [...] niðurflytingarvandanum í Nations League. Hetta bleiv klárað upp á ein dyst. Menn vóru mettaðir við trimum stigum í Jerevan, men longu í flogfarinum á veg til Skopje byrjar svongdin at gera um seg aftur. ##med4## [...] føroyskt manslandsliðið hevur vunnið á útivølli. Svongdin var tí stór, tá føroyska liðið seinastu minuttirnar tveitti seg runt í egnum brotsteigi og vardi sum úlvur á skóg. Leiðslan, sum Viljormur Davidsen

Sandoyar- og Suðuroyarferjur, ferjulegur á Trongisvágsfirði og í Syðradali, tunnil til Gásadals, tunnil millum Øravík og Hov, nýggjan veg frá Gomlurætt til Havnar, nýggja veg millum Skála og Strendur og so ikki [...] mun til hinar útoyggjarnar er Svínoyggin í serstøðu, tá oyggin frá nátúrunnar hond á so mangan hátt hevur møguleikar, sum á hinum oyggjunum eru avmarkaðir. Ikki minst er upplandið stórt og slætt og er oyggin [...] in til Svínoy og hinar útoyggjarnar. Kanningar gjørdar Svínoyar kommuna hevur víst á, at hon ynskir ein tunnil og veg frá bygdini og yvir til Havnar, har samferðsluhavn verður gjørd. Jarðfrøðiligar fo

Niclassen. HB kom á odda tíðliga í seinna hálvleiki, tá Símun Samuelssen royndi seg við frísparki stutt uttan­fyri brots­steigin. Geza Turi í Víkinga­málinum tóktist hava tamar­hald á støðuni, men brádliga [...] skifti kós. Geza Turi varð seldur og HB á odda. Lítla løtu seinni fekk Víkingur brots­spark, men tað er stong út hjá Vík­ingi fyri tíðina, og brotssparkið fór sama veg. Í tíðini sum dómarin hevði lagt aftrat [...] til endaliga úrslitið 2-0 til HB. Gjøgnum allan dystin tóktist HB leggja stórt trýst á Súna Olsen og Nenad Stankovic á miðjuni hjá Víkingi. Serliga Nenad fekk harða viðferð til tíðir. – Eg haldi tað ávirkar

teir kunnu fáa fatur á pinkotuni. Loysnin á veg Danska IT- og Telestyrelsen siga við heimasíðuna hjá Version2, www.version2.dk, ið fyrst varpaði ljós á trupulleikan, at ein loysn er á veg. - Tað er bara ein [...] heilsuverk og aðrar myndugleikar á alnetinum. Hetta gjørdist møguleiki, tá talgilda undirskriftin varð innførd. Talgilda undirskriftin er ein persónlig undirskrift á alnetinum, og hon er eins bindandi [...] føroyingur hava fatur á síni talgildu undirskrift, noyðist hann antin til Keypmannahavnar ella til Reykjavíkar, til tess at fáa hesa útflýggjaða. - Flúgv til Íslands og fá hana á sendistovuni har, er svarið