í »Pipar&Salt«, eins og tvær flakakvinnur í Suðuroy góvu til kennar, hvat tær hildu um dagsins mál og vanligt bygdaprát, eitt nú hvussu væl Torgerð Suðuroy dugdi at forsúlla bæði seyðarhøvd og annað føroyskt

kemst av, at vertsforeldrini koma bæði úr Suðuroy. Og tað skerst ikki burtur, at Suðuroynni er Steffi serliga hugtikin av. ? Vit hava verið fleiri ferðir í Suðuroy. Abbin hevur ein bát har, sum vit onkuntíð

trýst á startknøttin, við ymsum einføldum framleiðslum. John Nielsen, leiðari hjá Fiskavirking í Suðuroy, sigur, at higartil hava eini 40 fólk verið til arbeiðis í Vági, men enn eru ymisk viðurskifti eftir [...] á Tvøroyri. Samstundis er virkið í Vági í væl betri standi. - Skulu vit hava eitt stórt virkið í Suðuroy at bera seg, eru møguleikarnir nógv betri í Vági, tí virkið er betri í allar mátar, sigur John Nielsen

vældømi. Tað var tí ørkymlandi og skuffandi at frætta í Degi og Viku, at okkara løgtingsmenn úr Suðuroy enn einaferð hava arbeitt so mikið eftir hali, at Lands-stýrismaðurin í vinnumálum kemur til ta [...] eina góða fiskivinnuhavn í Vági. Alt annað tos um t.d. tvær líka stórar og kostnaðarmiklar havnir í Suðuroy er skilaleyst og gevur onga meining. Vágur og Tvøroyri skulu hava hvør sítt at bjóða fram til brúkaran

hevur formaðurin í vinnunevndini, sum er javnaðarumboð úr Suðuroy, og annað umboð sambandsfloksins í fíggjarnevndini, sum eisini er valdur í Suðuroy, givið tilsøgn um, at samferðsluhavnin í Vági kundi eftirmetast

eitt nú í Streymoynni og Suðuroy. Einastu økir, sum ikki eru rakt í Norðoyggjum, eru Árnafjørður og Borðoyarvík. Í Suðurstreymi er økið útfyri Argjalandinum rakt, og í Suðuroy er ILA staðfest í Hovi. -

við hesum upp sína triðju redaktión uttan fyri Havnina. Frammanundan hevur Sosialurin deildir í Suðuroy og í Norðoyggjum. Blaðdeildin í Eysturoynni heldur til í hølunum hjá arbeiðarafelagnum Hæddini í [...] Høvuðsredaktiónin á Sosialinum er á Argjum. Har starvast í dag 25 fólk. Blaðið hevur síðani deild í Suðuroy við blaðfólki bæði í norðara og syðra partinum av oynni. Eisini er redaktión í Norðoyggjum við skrivstovu

við hesum upp sína triðju redaktión uttan fyri Havnina. Frammanundan hevur Sosialurin deildir í Suðuroy og í Norðoyggjum. Blaðdeildin í Eysturoynni heldur til í hølunum hjá arbeiðarafelagnum Hæddini í [...] Høvuðsredaktiónin á Sosialinum er á Argjum. Har starvast í dag 25 fólk. Blaðið hevur síðani deild í Suðuroy við blaðfólki bæði í norðara og syðra partinum av oynni. Eisini er redaktión í Norðoyggjum við skrivstovu

einaferð í áttatiárunum, at Løgtingið samtykti ein skúlapakka. Og ein partur av honum var, at í Suðuroy skuldi ein nýggjur studentaskúli byggjast í Hovi. Hetta var ein salomonsk loysn, tí í fleiri ár hevði [...] at vera ein fyrimunur at savna skúlarnar í deplar. Hesum er Torbjørn Jacobsen ikki samdur í. ?Í Suðuroy eru tveir skúlar, sum eru á hægri støði enn framhaldsdeildin, almanna- og heilsuskúlin og miðnámsskúlin

høvdu tit fingið okkara fulla stuðul. Tit sum stýra í Havn hava koyrt Føroya land út har vit í Suðuroy ikki kunnu fylgja við. Tit fáa góðar 900 mill. um árið, so tit í Havn kunnu uttan trupulleikar velja [...] blíva tiknar frá tykkum. Vit her suðuri hava ongar hugsanir um at standa á høvdinum fyri eini fríari Suðuroy, men tað hevði glett okkum, um tit í Havn fingu bæði beinini á jørðina aftur, so vit í felag kunnu