støðum eisini er stuttlig, og at lesarin so við og við kemur fram á kráir og kvíggjar (fyri at taka eina mynd úr bjargalívinum), sum koma óvart á hann. Við til at skapa henda spenn­ing er ein serligur seink [...] Beint aftaná hevur Sólja eina uppgerð av mentanarligum slag við hini á hennara studentabústað, og soleiðis er lesarin her staddur á einum samanstungnum og sera dramatiskum vega­móti, við tvídrátti í senn [...] einum stílsjónarmiði. Í tí næstan prosalýrisku lýsingini av ferðini niðan á Stiðjafjall og oman í Dysjarnar er hvørt orð vigað á gullvekt. Høvuðsorðið í seinasta setningi er sál, og hetta lítla, men drúgva

einaferð gjørdist TB drúgvari. Kvinnurnar av Tvøroyri vunnu triðja sett 23-25. Við sigrinum er TB komið aftur á rætta kós, og tær hava lagt seg undir liðuna á ÍF á øðrum plássi, bert 2 stig aftanfyri Drátt [...] Mjølnir-TB 0-3 (20-25, 10-25, 23-25) Síðsta vikuskiftið tapti TB toppdystin á Giljanesið ímóti Drátti. Tí skuldu tær nú royna at koma aftur á rætta kós, og hetta skuldi henda sunnudagin, tá tær vitjaðu í Klaksvík [...] tá tær heldur óvæntað vunnu í Kollafirði, tí var ætlanin hjá Mjølni helst at vinna sín næsta dyst á rað. Men tað var tó týðiligt, hvat av hesum liðunum er oddalið, og hvat er botnlið. Sjálvt um munurin

einaferð gjørdist TB drúgvari. Kvinnurnar av Tvøroyri vunnu triðja sett 23-25. Við sigrinum er TB komið aftur á rætta kós, og tær hava lagt seg undir liðuna á ÍF á øðrum plássi, bert 2 stig aftanfyri Drátt [...] FLOGBÓLTUR Síðsta vikuskiftið tapti TB toppdystin á Giljanesið ímóti Drátti. Tí skuldu tær nú royna at koma aftur á rætta kós, og hetta skuldi henda sunnudagin, tá tær vitjaðu í Klaksvík hjá Mjølni. Mjølnir [...] tá tær heldur óvæntað vunnu í Kollafirði, tí var ætlanin hjá Mjølni helst at vinna sín næsta dyst á rað. Men tað var tó týðiligt, hvat av hesum liðunum er oddalið, og hvat er botnlið. Sjálvt um munurin

kostar okkum eyka pening í flutningi gjøgnum eitt heilt ár. Hann vísir á, at tá ið felagið fær vøru við skipum, sum koma á Tvøroyri, er vøran vanliga í bingjum, men hesar bingjur sleppa ikki gjøgnum tunnilin [...] óneyðugt stríð og pening. Stjórin vísir á, at tað er ikki bara trolvirkið, sum kennir sviðan av vánaligu farleiðini, men so sanniliga eisini annað vinnulív uppi á landi í Hvalba – umframt fólkið í økinum [...] hvussu samfelagið hjá okkum nú er útbygt á samferðsluøkinum, føla vit okkum her suðuri sum rættiligir eftirbátar. Eg stúri fyri, at vit hava einki vinnulív eftir uppi á landi um okkara leiðir um eini 10 ár

fluttu Hjørdis og Petur út á Argir í 1978. Har hevur Hjørdis búð higartil, men hon flytur skjótt á Ellisheimið í Havn. Føðingardagurin hjá Hjørdis verður hildin á Parnassinum á Hotel Hafnia, tá bókin “M [...] gift við Suna Traber lærara í Vestmanna, og Rikka, sum var ógift og búði í Havn. Familjan búði á Tvøroyri til 1919, tá tey fluttu til Havnar at búgva. Pápin sigldi sum hovmeistari við Smirli. Hjørdis giftist [...] Petersen, í Havn. Petur var ein fjøltáttaður maður sum royndi nógv ymiskt á síni yrkisleið. Hann skrivaði, yrkti, og týddi nógv, bæði á andaliga og tímiliga økinum, umframt at hann var ein góður talari. Hjørdis

fluttu Hjørdis og Petur út á Argir í 1978. Har hevur Hjørdis búð higartil, men hon flytur skjótt á Ellisheimið í Havn. Føðingardagurin hjá Hjørdis verður hildin á Parnassinum á Hotel Hafnia, tá bókin “M [...] gift við Suna Traber lærara í Vestmanna, og Rikka, sum var ógift og búði í Havn. Familjan búði á Tvøroyri til 1919, tá tey fluttu til Havnar at búgva. Pápin sigldi sum hovmeistari við Smirli. Hjørdis giftist [...] Petersen, í Havn. Petur var ein fjøltáttaður maður sum royndi nógv ymiskt á síni yrkisleið. Hann skrivaði, yrkti, og týddi nógv, bæði á andaliga og tímiliga økinum, umframt at hann var ein góður talari. Hjørdis

venda tær til, for­mann­in:?Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] Bønar/uppbyggingarmøti. Sjómanskvinnuringurin í Havn Saman við sjómans­kvinnu­ringinum á Argjum koma vit saman á Sjómansheiminum mánadagin kl. 19.30. Ebenezer Fríggjadag kl. 20.00 Teen-Night – er í Ebenezer

ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3540 gr. 30. oktober fingu Jónleyg og Einar Petersen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4220 gr. 2. november fingu Marita A. Dimon, Hvalba og [...] Skála eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3900 gr. 5. november fingu Sylvia Henriksen og Rani á Lofti, Argir eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3000 gr. 6. november fingu Lillian Lassen, Klaksvík

tað liggur í navninum er her talan um møtir sum vanliga vara í eina viku, og har dentur verður lagdur á missión. Endamálið er greitt at boða Orðið soleiðis, at menniskju koma til umvending, og at fólk kunnu [...] bygdarfólki sínum, og annars hjálpa til við tí praktiska. Í hesum døgum verða missiónsvikur hildnar á mongum ymiskum støðum kring landið. Millum hesi støðini eru bygdir so sum Miðvágur, Søldarfjørður, Skálavík [...] fyri missiónsvikuna í KFUM&K í Klaksvík. Her eru talarar m.a. úr Havn, Argjum, Toftum og heilt av Tvøroyri, meðan sangkreftirnar m.a. koma av Glyvrum, Strondum og úr Gøtu. Hinvegin so eiga klaksvíkingar

fríhandil og vinnu at gera. Á Norðoya Fornminnasavni verður sama tíðarskeið framsýning við skjølum frá handlinum hjá Jørgen Bech og Sønner inni á Apotekinum úti í Klaksvík. Á Tvøroyri verða gomlu handilshølini [...] Kongaligi einahandilin varð avtikin, verður alment tiltak á Vinnuháskúlanum tann 11. november klokkan 15. Høvuðsgoymslan og lesistovan hjá Landsskjalasavninum á Debesartrøð verða opin fyri almenninginum frá klokkan