11-7 upp á 16-8, og so var í roynd og veru liðugt. Seinni kom eitt hál afturat, tá munurin øktist frá 20-14 til 25-14, og at enda vann heimaliðið 27-16. GÍ/Tjaldrið er nú farið at liggja rættiliga einsamalt [...] so skal vera, og tað er sera óheppið, at tað skal vera tí dómararnir møta ov seint. Hóttir við at taka liðið úr kappingini Annars frætta vit úr Klaksvík, at tey í Stjørnuni eru rættiliga ónøgd við, hvussu [...] tí merkist tað, tá dystarskráin er so strævin. Nú hava spælararnir tikið seg saman og hótta við at taka liðið úr kappingini, um HSF ikki ger okkurt við henda trupulleikan. Ein av grundgevingunum er, at

støðið lagt undir, at Herfølge skuldi fáa stig. At teir heldur ikki hesa ferð vunnu, mugu álopsmenninir taka á sín kappa. Herfølge hevði á heimavøllinum meiri trýst enn AGF, og heimaliðið hevði onkrar upplagdar [...] Jákup skorað. Tað gav hann undan dystinum lyfti um í sjónvarpinum. Herfølge hevur ikki vunnið síðani 20. september, tá teir á heimavølli vunnu 1-0 móti Silkeborg. Í seks teimum síðstu dystunum hava teir [...] Men B93 gavst ikki á hondum, og tá teir stutt eftir javnaðu, sá tað aftur út til, at teir fóru at taka stig frá FCK, og í donsku pressuni verður mett, at sum tað gekk, so hevði tað ikki verið meiri enn

fólk, ið hevur hugflog, fólk, ið kunnu taka skjótar avgerðir, tí verður økt um tímarnar til kreativar lærugreinir. Men í Føroyum ganga vit tann øvugta vegin, altíð 20 ár aftanfyri Danmark, tí her verða so

Er væntandi, at inntøkurnar fara at gerast minni, so eigur tað almenna at brynja búskapin til at taka ímóti bakkastinum. Búskaparráðið hevur áður mælt til at Landskassin altíð hevur eitt rímuligt fríholt [...] -10 Tunga 279 414 48 Skøta 135 116 -14 Langasporl 57 69 21 Gullaksur 6.486 6.763 4 Annað 2.819 2.251 -20 Samanlagt 92.809 101.381 9 Kelda: Hagstova Føroya Avreiðingarnar frá føroyskum skipum til føroyskar [...] dupult so stór. Hesar seinastu 12 mánaðarnar avreiddu føroysk fiskiskip 27 túsund tons av toski og 20 túsund tons av hýsu. Sambært Fiskirannsóknarstovuni eru útlitini fyri upsafiskiskapinum ikki góð, men

sjónligur, tí at hann er fjaldur undir hundraðtals heiðursmerkjum, men hetta vil Bogi tó ikki heilt taka undir við. Men leysliga mett viðgongur Bogi, at talan er um eini 100 heiðursmerkir, sum prýða veggin [...] øðrum í sambandi við svimjingina, so at samlaða vikutímatalið, sum verður nýtt til svimjing, er einir 20 tímar. Hetta er strævið, tá ið man samstundis er skúlanæmingur og hevur skúlating. Bogi gongur í løtuni [...] vunnið okkurt heiðursmerki. Í næsta mánaða fer Bogi saman við øðrum ungum svimjarum til Ålborg at taka lut í Norðurlandameistarakappingini fyri juniorar. Bestu vónirnar til at vinna nakað í hesum báðum

sjónligur, tí at hann er fjaldur undir hundraðtals heiðursmerkjum, men hetta vil Bogi tó ikki heilt taka undir við. Men leysliga mett viðgongur Bogi, at talan er um eini 100 heiðursmerkir, sum prýða veggin [...] øðrum í sambandi við svimjingina, so at samlaða vikutímatalið, sum verður nýtt til svimjing, er einir 20 tímar. Hetta er strævið, tá ið man samstundis er skúlanæmingur og hevur skúlating. Bogi gongur í løtuni [...] vunnið okkurt heiðursmerki. Í næsta mánaða fer Bogi saman við øðrum ungum svimjarum til Ålborg at taka lut í Norðurlandameistarakappingini fyri juniorar. Bestu vónirnar til at vinna nakað í hesum báðum

og tímaløntir, verða settir eins fyri lógini. Tí vilja vit eisini heita á tykkum um at taka undir við uppskoti nr. 20 um broyting í lóg fyri Føroyar um dagpening vegna sjúku og barnsburð. Her skal verða [...] samfelagið ella búskapin í Føroyum, eins og í okkara grannalondum, vilja vit hervið heita á tykkum um at taka undir við uppskoti nr. 21 um avtøku av karensdagalógini. Somuleiðis er tað tykkara ábyrgd, at allir [...] at vit mæla til, at útgjaldsgrundarlagið skal verða ein arbeiðaraløn (40 t.v.). Umboðandi fleiri enn 20 fakfeløg á føryoska arbeiðsmarknaðinum. Vegna: »Sjey manna bólkin« Ingeborg Vinter (Føroya Arbeiðarafelag)

so eitt samlað tal av føroyingum í onkrum tílíkum skúla er stórt. Summi eru á stuttum skeiðum, summi 20 vikur, onkur kanska fjarlesir, 1 ára skúli á grundstøði, 1 ár aftaná lokna útbúgving, 2 ára skúli, [...] minst átroðkandi er tað at eiga skúlatilboð til allan ungdómin. Tí frøðir tað meg, at klaksvíkingar taka seg saman og krevja skúla og krevja at fáa hann í egna fasta rammu. Grundin »motivið« kann vera at [...] fulla tíð; men undantikið í 81, tá ið mær var álagt at fáa 2 næmingar inn, fekk eg ikki heimild at taka nýggjar næmingar upp. Viðmerkjast skal at nevndu 2, sum skuldu takast upp, skuldu hava forkunnleika

Føroya. Fyrsta nýmótans føroyska flakavirkið var Bacalao í Havn frá 1962, og umleið 15-20 ár seinni vóru virkini yvir 20 í tali. Samstundis hevði nýggja flakavinnan nærum oytt gomlu framleiðsluhættirnar (t [...] møguligan mun skal ?frígerast? frá samfelagsligari ávirkan, soleiðis at marknaðarkreftirnar heilt kunnu taka yvir. Nýfordistiska marknaðarloysnin hevur nakrar greiðar fyrimunir. Vit kunnu fiska og framleiða

Munur Klaksvík ? Tórshavn11595 ? 10015 ? 20 Fuglafjørður ? Tórshavn100 ? 10580 ? 9010 ? 25 Leirvík ? Tórshavn8565 ? 7015 ? 20 Søldarfjørður ? Tórshavn7555 ? 6015 ? 20 Runavík ? Tórshavn8545 ? 5035 ? 40 Toftir [...] landsstýrismaður fyri framtíðar ferðasambandið millum Havnina og oyggjarnar í landnorðri? Jú, at taka ferjuna burtur millum Skálafjørýin og Havnina og noyða fólk í bussarnar! (Rætt skal vera rætt. Sum