Eysturoynni plagar at vera ferðslan til og frá Svangaskarði, tí har er bert tann eini vegurin út á Toftir. Tí plagar tað at taka sína tíð, at sleppa avstað aftur aftan á dystin og dagurin í gjár var einki

Miðvágur, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigaði 3900 gr. 14. juni fingu Renáta og Thorben Gaardbo, Toftir, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3275 gr. 15. juni fingu Niels og Jónfríð Gregersen,

Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3500 gr. 7. mai fingu Renáta og Thorben Gaardbo, Toftir, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3000 gr. 7 mai fingu KAtrin Leo og Fredrik Sjögren, Ljubljana

son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3400 gr. 9. november fingu Sunneva Petersen og Jan Hansen, Toftir, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3620 gr. 9. november fingu Katrin Dagbjartsdóttir og Mats

krónum og upp í einar 2.000-3.000 krónur hvør. Høvið verður soleiðis hjá fólki, sum leita sær út á Toftir í morgin, at pynta sær húsini við einum góðum keypi. Eyðfinn hevur verið sjómaður, og hann er eisini

spæla fótbólti komandi árið. Saman við Súna Fríða er 25 ára gamli Magnus Jakobsen eisini komin inn á Toftir. Magnus er beiggi at nýggja B68-venjaranum, Jóannes Jakobsen, og eins og Súni Fríði, so spældi hann

Tað er eingin fiskamóttøka á Strondum, men tað bilar einki, siga strandingar. Tí stutt er yvir á Toftir, og har plaga teir vanliga at sleppa av við fisk.

Havnar at halda hús hjá Sunnuvu og Poul Müller bónda. Har var mamma í tvey ár, til hon fór inn aftur á Toftir at arbeiða á skrivstovuni hjá D.P. Højgaard. Har arbeiddi hon til hon giftist við pápa okkara Mads

steðgað, tí tunnilin var stongdur. Tey ferðandi høvdu tískil ikki annað val, enn at seta kós inn á Toftir, har gamla Ternan mundi gera ársins túr, tá hon fullfermd við ferðafólki setti kós móti Havnini.

steðgað verður á vanligum støðum á vegnum. Úr Fuglafirði fer bussur klokkan 23.30. Hann koyrir út á Toftir, áðrenn farið verður vestur i Vágar. Koyrt verður av Toftum umleið klokkan 24.00. Kostnaðurin fyr