at síggja í øðrum feløgum. Beiski veruleikin er tó, at hondbólturin í dag eisini er vorðin ein spurningur um pengar, og bert tíðin kann vísa, um fyrrverandi risin ? sum í dag er á knøunum ? í framtíðini [...] fáa veruliga gongd í hetta, so er einki at ivast í, at teir í øllum førum fara at órógva oddaliðini ? og kanska meira enn tað. Mugu hugsa frameftir Hjá Kyndli er setningurin hinvegin at byggja upp, og hóast [...] framtíðini megnar at spæla við í hesum spæli. Dysturin í tølum Kyndil-StÍF 23-29 (11-14) Málskjúttar: Kyndil: Høgni Klein 7, Niels Viggo Niclasen 7, Ragnar Simonsen 3, Janus Einar Sørensen 3, Hanus Kúrberg 2, Gunnar

bjargað. Janus Petersen av Miðgerði kom sjálvur annar úr Noregi við línubátinum "Eiriki Jalli". Norska vaktartænastan leitaði eftir honum, men fann hann ikki í mjørkanum. Í Grønlandi kom Janus mestsum í skotbardaga [...] land". Bókin snýr seg um føroyskan útróður og fiskiskap í Grønlandi í sekstiárunum og ger burtur úr fleiri dramatiskum hendingum. Størsti sorgardagurin í Føroyingahavnini nakrantíð var 25. juni 1963, tá ein [...] og 24 stóðu undir børu í Føroyingahavnini samstundis. Nógvar gitingar vóru um, hvat var týskarunum at meini. 40 føroyingar vóru í álvarsomum vanda, tá hol kom á farmaskipið "Blik" í ísinum suðuri við Kappan

meginpartin av tíðini. Í fyrra hálvleiki skiftust liðini eitt sindur um at vera frammanfyri, men tá VÍF fór fram um miðskeiðis í hálvleikinum, fekk H71 ongantíð vertirnar aftur. H71 hekk tó í allatíðina, og tá [...] kvøkkurin setti ferð á VÍF aftur, og teir togaðu seg fram um aftur. Miðskeiðis í seinna hálvleiki økti heimaliðið leiðsluna upp í fimm mál, og tað var lítil ivi um, at VÍF fór at vinna. H71 skoraði nógv mál [...] tríggjar á rað, og liðið er í løtuni ikki nóg støðugt til at fylgja við VÍF og Neistanum, men talan er framvegis um grundspæl, og støðan kann broytast komandi vikurnar. Dysturin í tølum: VÍF-H71 33-30 (15-12)

økonomi, og fari eg tí í næsta ár at lesa til sosialráðgeva í staðin. Eg rokni við, at Kristian, tá ið hann kemur í landsstýrið, fer at geva øllum juristum og økonomum í umsitingini fótin í reyvina, soleiðis [...] studeraðu Undirritaði hevur sjálvur gingið 8 ár í skúla í København til cand. merc. Eg eri við at vera liðugur við 2. semestur, so eg kann bara geva Kristian rætt í tí, at øll nýta somu bøkur. Hatta við brillunum [...] ???????????????????????????????? Í grein síni vísir Kristian á, at Vinnumálastýrið stendur fyri óskilinum. Vinnumálastýrið roynir at fáa fleiri telefonfeløg at virka í Føroyum, fyri at tey skulu kappast

Ragnar Simonsen (bruna í hælsinuni), leikandi venjaran Jónleif Sólsker (skaddur í økslini) og Janus Einar Sørensen (hálsbruna og pínu í rygginum). Hartil kann sigast, at Hanus Jensen, sum í fjør veruliga fór [...] tó sínar orsøkir, og soleiðis er eisini í hesum føri. Kyndil hevur uttan iva verið óhepnasta liðið í ár, tá tosað verður um skaðar, og lazarettin hjá felagnum sær í løtuni soleiðis út: Róar Nielsen (knæskaða) [...] givið úrslit í, at Bárður Johannesen, ið fyri trimum árum var liðskipari hjá silvurliðnum hjá Kyndli, nú er farin undir venjingina. Bárður hevur annars verið - ja, gita ? drigist við ein skaða í fótinum seinastu

rættiliga ymiskar í evnavali, t.v.s tann ytri leikpallurin skiftir frá eini søgu til aðra. Í stórskornum sundurbýti kann hann vera sálarfrøðiligur sum í Angels Place, søguligur sum í Tann hvíti maðurin [...] maðurin, heimssøguligur sum í Gestir hjá feigum, dramakendur sum í Fortuna. Og hann kann eisini vera biografiskur sum í seinastu søguni Ein ónyttug stjørna. Her er tað Janus Djurhuus, skald, ið bókstaviliga [...] eru í hesum savninum. Einasta søgan, eg við nøkulunda vissu kann tíðarfesta, er Angels Place, ið er stendur fremst í savninum. Hon vann stuttsøgukappingina, ið Listasamband Føroya skipaði fyri í vár.

liðið hoknar«, yrkti Janus Djurhuus. Og sjálvdan man tað hava passað betri enn í hesum førinum. Edvard Hermansen metir tó, at størri parturin av teimum atkvøðunum, sum ikki komu aftur í mun til seinasta val [...] fullveldissinnaðir, sum stevnan annars er til. Sjálvgjørt Heldur ikki Sámal Petur í Grund, formaður í Sjálvstýrisflokkinum ivast í, at úrslitið var sjálvgjørt. Hann ásannar, at tað var óhepið at formansskiftið [...] helst ongar ætlanir um løgtingsval í ótíð. Men stutt er eftir av skeiðnum, og val skal haldast í seinata lagi 30. apríl. Tann dagin hevur løgmaður fyrr nevnt, og Sámal Petur í Gurnd, visir á, at 30. apríl 2002

menn Vit skrivaðu í leygardagsblaðnum, at Neistin sjáldan um nakran tíð hevði verið somikið stórur favorittur í eini grannauppgerð, sum teir vóru tað sunnudagin. Kyndil upplivir í løtuni eitt søguliga [...] styrkini hjá teimum báðum grannunum í løtuni, og frágreiðingin er sum so sera einføld. Pengar eru komnir í føroyskan hondbólt, og meðan sigursvanda Kyndil á onkran hátt enn livir í søtu romansuni um, at leikarar [...] eigur ikki nóg nógvar av hesum, og fyrr enn tað er komið í rættlag, fer liðið neyvan at hava ein aktivan leiklut í føroyska hondbóltsoddinum. Dysturin í tølum Neistin-Kyndil 32-23 (13-12) Málskjúttar: Neistin:

hoyvíkingarnar, og so kom veruliga lív í fámentu kyndilsfólkini í høllini. Hoyvíkingar fingu aftur nakað av ferð á, og fram móti dystarenda gjørdu teir ein seinasta vørr, í royndunum at vinna seg innaftur. Munurin [...] Kyndil á vitjan í Vestmanna. Dysturin í tølum: Kyndil-H71 26-23 (12-15) Málskjúttar: Kyndil: Høgni Klein 9, Bárður Johannesen 7(1), Allan Mørkøre 4, Jónleif Sólsker 3, Leif Mikkelsen 2, Janus Einar Sørensen [...] teir grønu meira ella minni hava vant seg við í ár, har liðið er væl við, men har talan tó alla tíðina er blivin um teprar ósigrar. Hetta tykjast áskoðararnir í øllum førum at hava tikið til sín, tí talan

Hondbóltur ? menn Javnleikur gjørdist úrslitið, tá hoyvíkingar sunnudagin tóku ímóti Tjaldri í bestu mansdeildini. H71 var annars at meta sum favorittur undan dystinum, men tá alt kom til alt, so skulu [...] at bjarga øðrum stiginum. Seinstu løtuna av dystinum vóru tað nevnliga gestirnir, sum stóðu sterkari í myndini, men við góðum málverjaspæli frá Levi Nybo eydnaðist kortini heimaliðnum at halda fast um stigini [...] fingu burturúr. Fyri runavíkingar kann einsamalla stigið nevnliga ikki nýtast til nakað, sum støðan er í løtuni. Teir høvdu nevnliga ein javnleik á kontini frammanundan, og sum skipanin er uppbygd við grund-