fiskikapping. Í Klaksvík liggja nógvir bátar við bátabrúgvarnar, og her er ein góður kjansur hjá monnum at fara á flot og fáa ein hugnaligan dag saman ? og spennandi verður hvørjir verða fiskikongar í ár. Fi [...] fáa allir bátar, sum fara av vágni í Klaksvík luttøkuskjal um borð á »Draganum«. Luttakarar á Borðoyarvík og Árnafirði fáa eisini luttøkuskjal um borð á »Draganum«, men í Hvannasundi og Norðdepli fæst lu [...] veðrið verður til vildar. Vinnarar seinasta ár: Í fjør var tað báturin »Lion« við Oddi og Hans Eliesar Fjalsbak, sum vóru bestir, og fingu teir steyp til ognar eins og ferðasteypið »Silvurtoskurin«. Næstbestur

Fámjin: Ein kvart millión smolt doyðu, tá ein rist í vatnveitingini til smoltstøðina typtist í summar. Fiskurin var tryggjaður. Hann var landnyrðingur í ættini, tá alarmurin fór í gongd um sjeytíðina hendan [...] Hellisvað í Árnafirði. Flutningurin norður um Fjørðin er bæði langur og strævin, sigur Edvard Magnussen. Fyrst verður fiskurin koyrdur í kør í Fámjin og fluttur við bili til Tvøroyrar. Haðani í brunnbát [...] hendan morgunin. Summarið hevur verið turt, eisini í Fámjin. Men ikki turrari enn so, at tað onkuntíð hevur verið líka lítið vatn í Kirkjuvatni, sum tað var í summar, sigur Edvard Magnussen. Tað vóru so fleiri

er fyrireikari av skeiðnum. Hon fekk hugskotið um eitt slíkt skeið í Føroyum, tá hon var á líknandi skeiði niðri í Danmark. Har kom hon í samband við nakrar av serfrøðingunum á økinum, sum vóru áhugaðir [...] skeiði í Føroyum, og Jóna Dahl heldur avgjørt, at tørvur er á einum skeiði fyri menningartarnað í Føroyum. Menna menningartarnað Fyrireikararnir vilja við hesum tiltakinum menna tey menningartarnaðu í tann [...] fram. Um kvøldið fáa tey uppgávur, sum tey skulu loysa saman í bólkum, og úrslitið verður lagt fram um morgunin. Hetta er eisini ein liður í menningini. Glað fyri skeiðið Skeiðluttakararnir eru sera glaðir

kundi fáa hetta tól í oyra. Í 1998 var ein danskur serpedagogur í Føroyum og kannaði Berg, og hann helt, at góðir møguleikar vóru fyri, at Bergur kundi skurðviðgerast á sjúkrahúsi í Århus. Men hóast foreldrini [...] at skurðviðgerðin verður gjørd so tíðliga sum gjørligt. Ein leiðari verður lagdur inn í oyrasnigilin, og hann skal geva boð til hoyrisentrið í heilanum. Við oyrað verður eitt tól opererað inn undir húðina [...] skurðviðgerðin í Danmark til einkis, tí sjúkrahúsið hevði ymsar umberingar fyri, at tað skuldi lata seg gera. Síðani fingu Elna og Johnny samband við eitt sjúkrahús í Hannover, sum spesialieraði seg í Cochlea

Hansen, vardi í fleiri førum sera væl fyri, tá HB leikarar vóru meira ella minni leysir við honum. Tíðin farin Gøtumenn hava mangan havt ein meira sigandi leiklut í kappingini, enn teir hava í løtuni, men [...] ferð á HB samanspælinum, og tað var ein fragd at síggja, hvussu væl teir brutu ígjøgnum í báðum borðunum. Í vinstru við góðum samanspæli millum Andrew, Róa og Janus, og í høgru við rinari rástyrki frá einum [...] framvið nakrar ferðir í byrjanini, brast fyri nev eftir bert sjey minuttum. Ein bóltur varð lyftur inn um GÍ verjuna, og Jón Rói Jacobsen slapp púra leysur av verjuni. Eftir at hava snýtt ein spurtandi gøtumann

eftir eitt korter. Teir vunnu fyrsta horna í dystinum í vinstru, tað endaði við nýggjum horna, sum Ian Højgaard sendi beinleiðis í handara stólpan. Bólturin stakk út í vøllin, og meðan nógvir toftamenn hugdu [...] Joensen seg fram og stútaði upp í nettakið. 1?0 gjørdist til 2?0, tá NSÍ í 26. minutti aftur var í nánd av B68 málinum. Jónstein Petersen sendi miðskeiðis av B68 hálvuni í høgru frísparksinnlegg innfyri [...] sneiddi í høgru fleiri av, men tá hann var komin í brotsteigin og skuldi leggja bóltin til vinstra bein, varð hann taklaður. Í næsta álopinum, eftir at NSÍ hevði sett hol á, endaði B68 uppspæl í høgru við

Ein alibátur í Árnafirði kom í morgun fram á ein mann, sum lá og fleyt lívleysur í sjónum. Manningin á alibátinum bar skjótt at, fekk drigið mannin umborð á alibátin og bað um hjálp. Tá maðurin var komin [...] alibátin sýntist, at hann kortini ikki var deyður. Hann varð í skundi fluttur á Klaksvíkar Sjúkrahús, men doyði áðrenn hann kom á staðið. Løgreglan í Klaksvík sigur, at maðurin var farin einsamallur á flot

Ein alibátur í Árnafirði kom mánamorgunin fram á ein mann, sum lá og fleyt lívleysur í sjónum. Manningin á alibátinum bar skjótt at, fekk drigið mannin umborð á alibátin og bað um hjálp. Tá maðurin var [...] umborð sýntist, at hann kortini ikki var deyður. Hann varð í skundi fluttur á Klaksvíkar Sjúkrahús, men doyði áðrenn hann kom á staðið. Løgreglan í Klaksvík sigur, at maðurin var farin einsamallur á flot

Komandi mánadagur verður ein dagur, sum mong í Vági hava bíðað leingi eftir. Tí tá verða tey fyrstu fólkini tikin inn í tað nýggja eldrasambýlið, sum kommunan hevur bygt úti á Marknoyri í Vági. Heimið er liðugt [...] kommunulækna í upptøkunevndina. Jeanne í Lágabø, leiðari fyri heimarøktina er eisini í upptøkunevndini, eins og Sunnvá Petersen, leiðari á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi eru seinastu limirnir í upptøkunevndini [...] inn. Men longu í dag fær almenningurin høvi at síggja eldrasambýlið, tí ímillum klokkan klokkan 15 og 19 verður almenn móttøka í sambýlinum, har øll áhugað hava høvi at síggja húsið. Í heiminum er pláss

virksemið vera í tí yvirhøvur, verður tað altíð talan um nógv virksemi fyri at tað skal bera seg. MYNDATEKEKSTUR: Nú verður tað kanska aftur sum í gomlum døgum í Vági. Eftir at hava ligið stilt í fleiri ár [...] verður eitt stórt arbeiðspláss afturat skapt í Vági. Tí nú er greitt, at tað stóra flakavirkið í Vàgi skal latast uppaftur. Hetta er niðurstøðan av einum fundi í farnu viku ímillum Vágs Býráð og Føroya F [...] Býráð um málið. Hesin fundurin var í farnu viku, og bæði Meinhard Jacobsen, stjóri á Fiskavirking og Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági, eru samdir um, at hetta var ein góður fundur. Niðurstøðan av fundinum