møti í missiónshúsinum á Toftum, og mikudagin kl. 20 verða tey í missiónshúsinum í Leirvík og á Strondum. Tey enda møtirøðina hóskvøldi kl. 20 í Meinigheitshúsinum í Havn. Við á túrinum hevur skúlin eitt [...] grund. Á skúlanum, sum hevur 78 ár á baki, hava gjøgnum tíðir-nar gingið nógvir føroy-ingar, og vil skúlin tí við hesum túri eisini vísa næmingunum frá Føroyum sítt takksemi fyri teirra leiklut á skúlanum [...] hava gingið á skúlanum. Eisini kemur skúlin at virka við til møtir kring landið. Leygardagin verða tey í Klaksvík har møti verður í Christianskirkjuni kl. 20. Somuleiðis kemur fyristøðumaðurin á skúlnum,

ein sigur, at tað eydnaðist B36 at taka metið frá HB. Sigurin á B36 var tann trettandi á rað hjá B36. Metið frammanundan, sum var tólv dystir á rað, átti HB. Upp og niður Um B71 ella FS Vágar skal flyta [...] B36arar, sum eiga bestu fótbóltsárini á, við til at mynda besta liðið. Tróndur Vatnhamar, Jan Guttesen, Klæmint Matras, Herbert í Lon Jacobsen, Kenneth Jacobsen, Jákup á Borg, Fróði Clementsen, Áki Mørk, Heini [...] hevði vunnið FM, segði formaðurin, Kristian á Neystabø, at tað skuldu ikki ganga 35 ár til næsta meistaraheitið. Tað fór ikki at bera til hjá B36 at verða meistari á hvørjum ári, men teir skuldu vera við, har

familjuumstøður. Opin fundur sunnudagin kl. 17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag [...] sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg

eru góð við VB, at KÍ fer at gera sítt: ? Um vit skulu fáa fatur á bronsukrónunum og harvið á Intertoto Cup plássinum, so skulu vit vinna á B36. Vit rokna avgjørt við, at tað er møguleiki fyri tí, nú B36 [...] handað á Vágs eiði. So verður farið norður aftur til Havnar við Smyrli, og tað verður gjørt ikki so lítið burturúr. Ársveitslan verður leygardagin 13. oktober, men tað verður høvi at heilsa upp á spælararnar [...] Miðvági vóru vit á odda 2?0, tá bara átta minuttir vóru eftir, men kortini taptu við 3?2. KÍ hevur ikki verið væl fyri í ár, men kortini hava vit tapt báðar dystirnar ímóti teimum. Serliga tapið á heimavølli

Ítróttarhøllini á Kambsdali er ætlaður øðrum enn bert fótbóltsleikarum, og fyrireikararnir bjóða øllum vælkomnum. Í samband við dansitiltaki á Kambsdali í kvøld koyra bussar frá Bygdahúsinum á Strondum og [...] og keiini á Toftum kl. 23.30, og út aftur eftir dansin. Dansitiltaki á Kambsdali byrjar kl. 23.00. [...] Tað er ikki uttan orsøk, at heiti á tiltakinum er fótbóltsdansur. Tað er nevnliga í dag at seinastu, av mongu, fótbóltsleikarum í Føroyum leika sín seinasta landskappingardyst. Og fyrireikararnir halda

iva besti maður á vøllinum. Jan C. Dam spældi fyrstu ferð á landsliðnum í august 1990, tá Ísland vann 3?2 á ovara vølli í Gundadali. Ta ferðina skoraði hann seinna føroyska málið upp á brotsspark. Tilsaman [...] Hansen í verjuni og um Fróða Benjaminsen á miðvøllinum. Næst eftir John Petersen haldi eg, at teir báðir eru bestu spælararnir í landinum. Men eg skal bera øllum á Toftum alt gott. Jann Ingi Petersen er ein [...] og at spæla við teimum. Um tað so fer at vísa seg, at teir á besta liðnum kanska fara at hava brúk fyri einum verjuspælara, og um teir so heita á meg, so vil eg ikki avvísa, at eg kann hjálpa til, men tað

verið Kenneth, sum hevur sett seg alt tyngri á plássið. Vinstru megin hava fyri tað mesta Jens Kristian Hansen og Magni á Lakjuni roynt seg, tó at Heðin á Lakjuni eisini hevur verið at sæð við hvørt. Av [...] hansara fyri spælinum ger hann nýtiligan á somikið nógvum plássum, soleiðis at hann eisini hevur verið sentralt á miðjuni, umframt at hava spælt í verjuni. Rómin á køkuni Álopsmaskinan hjá B36 hevur sum [...] fingið yvirskriftirnar fram, tá teir tríggir landsliðsmenninir, John Petersen, Jákup á Borg og Heðin á Lakjuni hava sett ferð á. Allir hava teir hvør sínar dygdir, og tað at spælistílur teirra er somikið ymiskur

hevði serliga gott tak á spælarunum, og hann hevði gott samband við alt fólkið í B68 og á Toftum. Við Krameri við róðrið eydnaðist tað B68 at vinna tvey FM heiti, og felagið endaði á heiðursmerkjaplássi øll [...] øll tey fimm árini, sum John Kramer var á Toftum. Tá vit hava spurt okkum fyri um nýggja venjaran, so er skoðsmálið, sum hann fær t. d. á Tvøroyri, ikki so langt frá tí, sum tey í B68 góvu John Kramer [...] fekk sáttmála við Hvidovre, og liðformaðurin á landsliðnum hevur alt gott at bera nýggja B68 venjaranum. Tá Frank Skytte í 1995 var á Tvøroyri, endaði TB á sjeynda plássinum. Teir vóru ikki serliga væl

báturin Gadus, sum er heimahoyrandi á Toftum, meðan hann lá bundin á Skipanesi. Gadus, sum er ein 20-tonsari, rak inneftir og fór á land einar 250 metrar longri inni á fjørðinum. Báturin fekk ikki stórvegis [...] stórvegis skaða. Eingin var umborð á bátinum, og Tjaldrið kom og tók Gadus avaftur. Sum skilst, so er hesin báturin ikki í drift longur, og báturin verður helst skrottaður skjótt. Eitt ferðsluóhapp hendi henda [...] maður koyrdi av Kambsdali til Fuglafirðar, tá tað eina hjólið punkterar. Førarin missir tamarhaldið á bilinum, sum endar í autoverjuni. Maðurin fekk ongan stórvegis skaða. Friðarligt í Havn Løgreglan í

en eisini á odda. Jan Elmar Sørensen er nummar tvey, og Hjalti Heðinsson nummar trý. Tilsamans vóru 43 luttakarar til kappingina á Toftum, og framganga øll úrslitini av talvuni aðra staðni á síðuni Eitt [...] Børn 1.-3. flokk renna 849 m 13.20 Børn 4.-6. flokk renna 849 m 13.30 Heiðursmerkjahandan Úrslitini á Toftum vóru hesi: Úrslitini av 3. umfari í Daewoo-renningini Menn 10,5 km - Runt Agnið Pláss Fornavn Eftirnavn [...] Gurið G. Eystberg og Vilbjørg Johannesen. Hetta hevði við sær, at í samlaðu kappingini er Louisa Østerø á odda, meðan Vilbjørg Johannesen er nummar tvey og Guðrið Eystberg er nummar trý. Hjá dreingjum 1.-3