afturgongd uppá 35%, ella meiri enn ein triðing. Í fjør høvdu hesi virkini lønarútreiðslur, sum vóru 65,5 milliónir og gongur, sum útlitini eru nú, verða lønarútreiðslurnar ikki meiri enn 36,1 milliónir í

koppsett fyri koronu, verður lækkað enn eina ferð. Í dag koma 5.200 skamtir av koppingarevni til Føroya og um tvær vikur kemur aftur ein sending við 5.200 skamtum, og tað merkir, at nú kemur rættilig ferð á [...] til kommunulæknan at fáa eina tilvísing til serlæknan. Í gjár varð annars latið upp fyri, at øll yvir 65 ár kunnu bíleggja sær tíð til at verða koppsett, og tað eru heilt nógv, sum hava bílagt sær tíð. Tað [...] fyrstu døgunum, at kunngerðin um koppseting aftur verður broytt so at nú kunnu tey, sum eru yngri enn 65, eisini verða koppsett. Tað verður eisini ein av fyrstu døgunum, at tað verður klárt hjá teimum at

læna í mesta lagi 65 milliónir til skúlan, og restin skal fíggjast yvir raksturin. Hinvegin fær kommunan tætt upp ímóti 70 milliónir í inntøkum av skatti um árið, og sostatt kunnu 65 milliónir takast í [...] sigur Heðin Zachariasen. Næsta ár ætlar kommunan annars at gera íløgur fyri 8,4 milliónir, umframt at 3,5 milliónir skulu brúkar til ábøtur á havnarlagið í Haldarsvík, sum verður gjørdar eftir avtalu við alivirkið [...] sigur borgarstjórin. Tí fara tey helst at varðveita sama skattaprosent næsta ár, sum í ár, nevniliga 21,5 prosent, og sama barnafrádrátt sum í ár, nevniliga 5000 krónur. Nú skal fíggjarætlanin viðgerast tvær

90 ára føðingardagur Mánadagin tann 5. mai fyllir Jákup Biskopstø, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin hjá Elsu og Oliver á Rygsvegi 3 frá kl. 16.00. 65 ára føðingardagur Mikudagin 7. mai verður Eyðfinn [...] Eyðfinn Jacobsen, skipari, Kamsdalur, 65 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 10. mai heima millum kl. 10 og kl. 16. Gullbrúdleyp Sunnudagin 8. juni hava Sanna og Ivan Johannesen í Miðvági gullbrúdleyp [...] Danmark Sunnudagin 4. mai verður Eydna Guðrun Gudmundson fermd í Lunderskov kirke. Adressan er Jættehøj 5, Lunderskov. Sunnudagin 4. mai kl. 10 verður Bjørg Tausen, dóttir Irenu & Jóannes Tausen, fermd í Fredens

Ljósinum og Støkk. Nr 1 gjørdust Lyra frá Ljósinum við 23,65 stigum og nr 2 gjørdust Rósan frá Støkk við 23,10 stigum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## [...] HF við 15,32 stigum og nr 3 gjørdust Vióla frá Støkk við 15,22 stigum. Gentur Hjá gentunum kappaðust 5 lið frá Ljósinum, HF og Støkk. Nr 1 gjørdust Enya frá HF við 18,93 stigum, nr 2 gjørdust Nova frá HF [...] ##med55## ##med56## ##med57## ##med58## ##med59## ##med60## ##med61## ##med62## ##med63## ##med64## ##med65## ##med66## ##med67## ##med68## ##med69## ##med70## ##med71## ##med72## ##med73## ##med74## ##med75##

uppboðssøluni hjá Fiskamarknaði Føroya í gjár. Fiskamarknaður Føroya seldi í gjár 271,5 tons av fiski fyri smáar 3,5 miljónir krónur. Meginparturin av fiskinum, sum var á marknaðinum, var toskur og hýsa [...] 11 tons vóru av blálongu, og her var miðalprísurin 6,38. Eini 12 tons vóru av havtasku, sum fekk 28,65 krónur fyri kilo. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 12,83. At miðalprísurin fyri øll

25 Nr. Smágentur T L F Samanlagt 1 HF a 5,50 2,93 7,80 16,23 2 Støkk a 5,00 2,90 7,80 15,70 3 Ljósið a 4,45 2,57 7,35 14,37 Nr. Kvinnur T L F Samanlagt 1 HF 4,65 3,07 7,20 14,92 2 Støkk 3,85 2,80 7,85 14

hava upp til sjey sitipláss, har øll tey ferðandi venda frameftir. XC90 fæst við 5 og 6 syl. bensinmotorum, og teimum nýggju 5 syl. dieselmotorunum hjá Volvo, ið allir eru turboløddir. Framleiðast í Torslanda [...] Cars í Torslanda í Svøríki, har fleiri av teimum størru Volvo bilunum verða framleiddir. Teir vænta at 65 prosent av XC90 fara til norðuramerikanska marknaðin, 25 prosent til Evropa og 10 prosent til onnur

(68.) 4-4 Jay Getachew Andersen (75.) 5-4 Mads Borchers (95.) EB/Streymur – 07 Vestur 0-3 (0-0) - 12. oktober 0-1: Daniel Obbekjær (58.) 0-2: Jasper Van Der Heyden (65.) 0-3: Janus Svabo Samuelsen (73.) [...] Gutti Dahl Olsen (14.) 2-0 Jóhann H. Joensen (46.) 3-0 Gutti Dahl Olsen (49.) 07 Vestur - EB/Streymur 5-4 (4-1) - 2. juli 1-0 Jasper Van Der Heyden (3.) 2-0 Mads Borchers (9.) 3-0 Teitur Olsen (13.) 3-1 Dánjal

á sjey oyggjum. Fyrstu kirkjukonsertirnar vera komandi vikuskifti í Fugloy: 1/5: Hans Andrias & fleiri - Fugloyar kirkja 2/5: Jógvan, Jógvan Andrias Joensen & fleiri - Hattarvíkar kirkja Summartónar skráin [...] einaferð imponerandi umfatandi og bjóðar eitt breitt úrval av upprunatónleiki úr mongum tónleikagreinum. 65 bólkar og einstaklingar, sangskrivarar og tónaskøld, sum telja yvir 100 framførandi, spæla ígjøgnum