- Tað kann taka mánaðir at umvæla skaðan á Estlink 2-streymkaðalin, og í løtuni órógvar vánaliga veðrið á leiðini eisini kanningararbeiðið. Lagt verður aftrat, at tað var jóladag, at streymkaðalin millum
leygardagin, og síðani hava fundir og venjingar verið á skránni. Umstøðurnar á Gibraltar eru góðar, veðrið er gott, og væntandi verða eini 18-20 hitastig, tá turkiski dómarin floytar dystin í gongd. Heimasíðan
Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at streymurin verður harður, men batnar, sum næsta vika gongur. - Veðrið verður einki serligt, so vit vænta ikki nógvan útróður. Kanska loysa onkrir av teimum størru bátunum
og ung, kemur nú, sum vanligt er, tá summarið nærkast, við góðum sólráðum. Seinastu dagarnar hevur veðrið verið so ómetaliga gott, og eisini her í Føroyum hava vit havt nógva sól. - Nú summarið nærkast,
- Streymurin er harður, men hann linkar, sum vikan gongur. Veðrið verður ikki nakað serligt um páskirnar, men eftir páskir sær betri út. Soleiðis siga tey á Fiskamarknaði Føroya, har tey í gjár løgdu út
loysa, var regn og vindur, men útlit vóru til betri veður men ikki liggjandi góðveður. Soleiðis, sum veðrið háttaði sær og soleiðis, sum veðurvánirnar vóru, kundu vit koma at liggja í Ulsta ella aðrastaðni [...] men fekk ikki fatur á honum. Onkur tosaði eisini við familjuna heima í Føroyum, sum hevði "lisið" veðrið fyri teimum upp úr Sosialinum. Jú, útlini vóru ivingarsom, men vóru vit hepnir, kundu vit kanska [...] bátunum, sum vóru farnir undan okkum og vóru nakrar fjórðingar longu frammi, vóru eingi útlit til, at veðrið batnaði vestureftir. Teir søgdu seg hava minkað uppaftur meira um ferðina& Var náttin á ferðini niður
Hvítusunnuna. Tað hevur verið so friðarligt, tí veðrið hevur verið so ringt. Hevði ikki radio verið, so hevði tað verið keðiligt. Mánadagur, 9. juni Veðrið frægari, men ælaði illa. Fólkið var nógv umborð [...] í morgun. Tað var av allar fínasta veðri, stilli og sjógvurin stóð sum ein sveiti. Soleiðis hevur veðrið verið allan dag. Um kl. 6 tíðina í kvøld kom eitt lítið fleyr av landnyrðingi. Nú er landsynningur [...] harvið bleiv tað so. Tað verður nokk ættin fyri tað fyrsta. Tað er nokk so tung alda, so smátt gongur. Veðrið hevur annars verið gott í dag. 2 skip sóu vit, tá vit passeraðu oyggjarnar. Annað legði bakk, og
Skúvoyar, har hann gisti eina nátt. - Eg ætlaði mær síðani til Havnar, men mátti seta upp í Skálavík, tí veðrið var ikki til vildar. Í Skálavík endaði hann mitt í mentanarstevnuni, so har varð hann verandi í nakrar [...] Duff roynir hendan teinin. Fyrru ferðina var í fjør, men tá mátti hann gevast rættiliga tíðliga, tí veðrið var ikki til vildar. Tað hevur verið væl frægari hesuferð. Men teir síðstu 23 tímarnar róði hann [...] Ísland og tað er lættari sagt enn gjørt. - Tann, sum ger eina slíka ferð, skal vera ómetaliga varin og veðrið skal vera til vildar. Umframt at rógva, hevur Chris Duff eitt lítið segl og ein lítlan dreka, sum
planleggur bygging av framtíðar flogvølli í dag. Føroyska veðrið Gamla orðatakið "veðrið má sær ráða" er enn í gildi. Ongastaðni í verðini kann sigast at veðrið ikki órógvar flogferðsluna, mera ella minni. Óstøðuga [...] heilaspuni Sagt verður, at vit eiga at krevja at vit altíð kunnu fara og koma. Hildið verður uppá, at veðrið skal ongantíð órógva flogferðsluna. Summi siga at øll heimsins flogfør skulu altíð kunna lenda í
einasta dag millum heim og skúla. Henda dagin er veðrið av tí besta, men tað er ikki altíð at veðrið er so gott. -Onkutíð havi eg verið heima við hús, tá veðrið hevur verið ov vánaligt, sigur Johann Maria. [...] aftur við Barsskor hvønn einasta skúladag í árinum. -Eg havi kortini ikki verið við onkran dag, tá veðrið hevur verið serliga ringt. -Men annars, so fari eg við Barsskor um morgunin og komin aftur við tí